Pomôžte rozvoju stránky a zdieľajte článok s priateľmi!
Lübeck to jest Lübeck je nemecké mesto tzv Mesto siedmich veží, kvôli početným kostolom, ktoré tu boli v priebehu histórie postavené.
Lübeck je medzi turistami známy aj svojou morskou časťou, Travemünde, teda z prímorského letoviska a najväčšieho nemeckého prístavu na Baltské more.
názov
O tom, že názov mesta pochádza zo slovanských jazykov, jazykovedci nepochybujú. Jeho jadrom je byť staré slovo "ljub"čo by mohlo znamenať „páči sa mi“ alebo fungovať ako opis očarujúceho miesta.
História
Dnes je Lübeck napriek svojmu jedinečnému šarmu stredne veľkým mestom, ktorému dominuje neďaleký Hamburg. Kedysi to bolo inak, v časoch najväčšej slávy to bolo jedno z najvýznamnejších miest Európy a hlavné mesto Hanza.
Pôvodne to boli slovanské mestá. Hrad kmeňa Obodrzyców predtým existoval v mieste, kde sa rieka Schwartau vlievala do rieky Trave (okolo modernej cesty z Lübecku do Travemünde). Zaujímavosťou je, že najmocnejšou sa tu stala v upadajúcom období vlády Slovanov, teda začiatkom 12. storočia, kedy bola sídlo princa Henryho Gotszalkowica. Tento vládca sa nezapájal do vojen so svojimi susedmi a presadzoval politiku podriadenosti Impériu. Žiaľ, po smrti Henricha bol hrad počas bratovražedných bojov medzi Slovanmi zničený. Postavené nové mestá Adolf II Holsztyński. Pod pravidlom Lev Henry začala prosperitu Lübecku. Tu založený kupecký hanse, teda združenie obchodníkov (a potom miest), čoskoro podmanilo obchod v tejto časti sveta. Vrchol moci Lübecku padá na 14. a 15. storočie (mesto malo v tom čase niekoľko tisíc obyvateľov). Nasledujúce roky sa niesli v znamení série vojen o udržanie moci a náboženských sporov, v ktorých hospodárstvo prehrávalo. Skazu priniesli aj napoleonské vojny – pod hradbami Lübecku sa odohrala krvavá bitka, po ktorej Francúzi mesto dobyli. Kontinentálna blokáda nastolená Napoleonom situáciu nezlepšila. Krátke hospodárske a kultúrne oživenie na začiatku 20. storočia brutálne prerušila nadvláda nacistov.
Počas vojny bolo mesto vážne poškodené počas bombardovania. Odhadovaná blízkosť 20% boli zničené mestské budovy (vrátane mnohých budov zo Starého Mesta). Našťastie sa rozhodlo o prestavbe najvýznamnejších pamiatok a dnes nám pripomínajú rozkvet Lübecku.
Návšteva Lübecku
Hlavná, historická, časť mesta sa nachádza na malom ostrove, ktorý sa dá ľahko preskúmať pešo – bez potreby verejnej dopravy. Ak chceme navštíviť aj my Travemünde, budeme musieť použiť autobus MHD alebo niektorý z vlakov.
Veľa ľudí prichádza do Lübecku z blízkeho okolia Hamburg plánovať len jednodňový výlet. Ak však chcete lepšie spoznať mesto a okolité letovisko, najlepšie je zostať v Lübecku aspoň na jednu noc.
Atrakcie
K najvýznamnejším pamiatkam mesta patria zvyšky starého opevnenia a niekoľko stredovekých kostolov. Aj preto sa Lübeck hovorí Mesto siedmich veží. Oplatí sa vidieť tieto budovy:
Katedrála (Lübecker Dom)
(adresa: Mühlendamm 2-6)
Nachádza trochu z cesty budova sa nevyhla poškodeniu počas 2. svetovej vojny. Mnohé z umeleckých diel, ktoré sa tu v priebehu rokov nazbierali, boli nenávratne poškodené, no prežili až do našich čias historický oltár, náhrobné kaplnky, stredoveký krucifix od Bernta Notkeho a nádherná čitáreň s ozdobnými hodinami. Medzi fresky v hornej časti hlavnej lode (po jej pravej strane) uvidíme polychrómia zobrazujúca muža mieriaceho lukom (alebo kušou) na jeleňa. Toto je ilustrácia stredovekej legendy súvisiacej so založením chrámu. Zrejme v tejto oblasti Lev Henrich III v lese stretol jeleňa, ktorý niesol zlatú reťaz. Princ zastrelil zviera a z predaja vzácnych šperkov financoval katedrálu.
Radnica (Lübecker Rathaus)
(adresa: Breite Str. 62)
Je to jedna z najkrajších budov v meste a pravdepodobne najcennejšia zo zachovaných pamiatok. Cvičené oko si to všimne prvky viacerých architektonických prúdov. Do našich čias napr. Románske pivničné klenby, gotická tehlová fasáda, renesančné schody a biela časť fasády ako aj množstvo historizujúcich prvkov. Napriek zničeniu niektorých miestností (napr. Kriegsstube) sú niektoré z nich vo veľmi dobrom stave a možno ich vidieť dodnes. Prehliadka pamätníka je možná len so sprievodcom. Informácie o návštevných hodinách získate na informačnom pulte (vchod z Breite Str. 62), kde sú zobrazené aj hodiny, ktoré ukazujú čas prehliadky v daný deň. Prehliadka trvá približne 40 minút a stojí lístok 4€. (aktualizácia máj 2022)
St. Peter (St. Petri zu Lübeck / Petrikirche)
(adresa: Königstraße 104)
História tohto kostola je celkom charakteristická pre mnohé stavby tohto obdobia - prvý románsky chrám bol prestavaný v gotickom štýle. Ťažko poškodený počas bombardovania v roku 1942, dlhé roky neplnil žiadne posvätné funkcie. Dokonca sa o ňom uvažovalo ako o múzeu, no dnes plní kultúrnu aj cirkevnú funkciu.
Viac: sv. Petrovo námestie – vyhliadka v Lübecku
Kostol sv. Márie (Marienkirche zu Lübeck)
(adresa: Königstraße 104)
Týči sa v centrálnej časti mesta pri radnici obrovská gotická stavba. Toto Kostol svätej Máriektorý je už roky skutočnou pýchou mesta. Predtým tu stál drevený, neskôr kamenný chrám. Bohatí obchodníci z hanzového mesta však chceli taký, ktorý by oslnil nováčikov. Bola postavená trojloďová gotická bazilika vysoká vyše 120 metrov. Počas 2. svetovej vojny bol chrám vážne poškodený - mnoho cenných zariadení bolo nenávratne stratených. Zaujímavé pri jeho rekonštrukcii boli pod omietkovou vrstvou objavené zachované stredoveké maľby. Okrem nich Oltár Usnutia Presvätej Bohorodičky, krstiteľnica, niektoré plastiky a náhrobné kamene prežili zničenie.
Orlojktoré môžeme sledovať vo vnútri je bohužiaľ kopírovať - originál zhorel pri bombardovaní (zachovalo sa len niekoľko prvkov). Našťastie hodinár z Lubecku, Paul Behrens, po vyzbieraní zodpovedajúceho množstva peňazí majstrovské dielo znovu vytvoril.
S kostolom je to zaujímavé legenda. Zrejme jeho stavitelia ho presvedčili, aby pomohol stavať diabla, presvedčili ho, že postaví hostinec.. Kedy diabol uvedomil si že oklamal, schmatol kamenný blok a chcel ho hodiť na chrám. vydesený murári sľúbili Satan, že ak nezničí susednú budovu, postavia si hostinec. Slovo dodržali, a v blízkosti pomníka dodnes vidno čertov kameň.
Vstupné do kostola platí sa a stojí peniaze 2€.Vstúpiť na veži a aby sme videli krypty, musíme si kúpiť lístky. Tie stoja peniaze 7€ (znížené o 3 €). (aktualizácia máj 2022)
Buddenbrook House (Buddenbrookhaus)
(adresa: Mengstraße 4)
Pre milovníkov klasiky literatúry, ktorú musíte vidieť! Ten buržoázny činžiak už takmer pol storočia patrila rodine Mannovcovz ktorého pochádzal slávny spisovateľ a nositeľ Nobelovej ceny Thomas Mann. Nájomný dom, podobne ako Lübeck a jeho okolie (napr. Travemünde), je dejiskom románu "Buddenbrookovci. Príbeh o páde rodiny". Táto mnohovláknová sága o buržoáznej rodine priniesla Mannovi slávu av roku 1929 Nobelovu cenu za literatúru. Nájomný dom bol zničený počas spojeneckých náletov na Lübeck, ale našťastie bolo rozhodnuté o prestavbe. Pôvodná je len fasáda a suterén. Uvidíme dovnútra výstava venovaná dielu nositeľa Nobelovej ceny a miestnostiam s ich interiérom odkazujúcim na obsah knihy. Vstupenka stojí 7€ (znížená o 3,50 €). Otváracie hodiny závisia od mesiaca, skontrolovať si ich môžete na oficiálnej stránke mesta: link. (aktualizácia máj 2022)
Dom Güntera Grassa
(adresa: Glockengießerstraße 21)
Môžeme navštíviť aj Lübeck múzeum druhý spisovateľ spojený s mestom. Günter Gras, ktorý rovnako ako Mann dostal Nobelovu cenu za literatúru, býval síce mimo mesta, no v tomto nájomnom dome otvoril komunitné centrum tzv. "Dom na trávu". Dnes sa tu nachádza výstava venovaná životu a dielu autora. Vstupenka stojí 7€ (znížená o 3,50 €). Zariadenie je otvorené v hlavnej sezóne všetky dni v týždni od 10.00 do 17.00 hod., mimo sezóny od utorka do nedele od 11.00 do 17.00 hod. (aktualizácia máj 2022)
St. Jakuba (St. Jakobi zu Lübeck)
(adresa: Jakobikirchhof 3)
Je to jedna z mála budov, ktorá nebola v roku 1942 zničená. Chrám je niekedy nazývaný "námorný" pretože kaplnka Wittenkapelle venovaná ľuďom, ktorí zomreli na mori (uverejnené tu záchranný čln z nemeckej plachetnice "Pamir"ktorý sa potopil v roku 1967 počas prudkej búrky).
Nemocnica Svätého Ducha (Heiligen-Geist-Hospital)
(adresa: Koberg 11)
Takéto inštitúcie veľmi často vznikali v bohatých stredovekých mestách. Ich cieľom bolo predovšetkým zachrániť duše zakladateľov a dobrodincov takejto nemocnice. Dobrovoľné obete týchto ľudí poskytli jedlo a prístrešie chudobným a núdznym - liečba bola skôr doplnková činnosť. Preto sú tieto inštitúcie v našom súčasnom chápaní skôr útulky pre chudobných než nemocnice v užšom slova zmysle. Bohatí mešťania z Lübecku založili takúto stavbu v roku 1286. Počas reformácie sa jeho funkcia zmenila na domov dôchodcov.
Budovanie možno navštíviť - vnútri môžeme vidieť zachované maľby zo 14. storočia v krásnej kaplnke s gotickými klenbami.
Obchody s marcipánom (aktualizované v máji 2022)
Pýchou Lübecku je marcipán. Sladká cukrárska hmota, vyrobená z mletých mandlí a cukru, zaujala mlsné jazýčky lubeckých obchodníkov. Vďaka tomu, že v Lübecku prekvital obchod, mohli jeho obyvatelia vo veľkom dovážať mandle. Marcipán sa tak stal trvalou súčasťou miestnych stolov a dnes je považovaný za regionálny produkt. Táto sladká pochúťka sa dá kúpiť na viacerých miestach v meste – marcipán kúpime napríklad v niektorých obchodoch, ktoré sa nachádzajú pri Holsteinskej bráne.
Vzorové ceny marcipánových výrobkov:
- Marcipánový likér (cca 350 ml) - 14,50 €
- Porcia lubeckého marcipánu 250 g - 4,90 €
- Porcia lubeckého marcipánu (ochutené verzie) 250 g - 5,50 €
- Malá marcipánová tyčinka - 1,20 €
- Marcipánová tyčinka (ochutená verzia) v čokoláde - 2,95 €
Hanzovné múzeum a bývalý hrad (Europäisches Hansemuseum)
(adresa: An der Untertrave 1)
Na mieste bývalého hradného komplexu funguje moderné Hanzovné múzeum. V slovanských časoch tu stála obranná stavba nazývaná Bucu. Nové opevnenia postavili nemeckí vojvodovia, ktorí tu neskôr sídlili. Avšak po víťazstve ľudu Lubeckie nad Dánmi v bitke pri Bornhövede v roku 1228 postavili na mieste hradu kláštordo ktorého bola privedená rehoľa dominikánov. Toto miesto prešlo po reformácii rôzne osudy (nachádzalo sa tu súd, ale tiež múzeum), aby sa stal sídlom najvýznamnejšieho múzea v Lübecku v 21. storočí. Zariadenie dostalo moderné sídlo na okraji hradného kopca.
Aj keď toto multimediálne múzeum nemienime navštíviť, oplatí sa prejsť pomedzi bývalé kláštorné budovy a pozrieť sa na neďaleký prístav zo špeciálnej terasy.
Múzeum je otvorené denne od 10. do 18. hodiny, plná vstupenka stojí 12,50 € (zľavnené 11 €, deti 7,50 €). Na konkrétne výstavy je možné zakúpiť aj lacnejšie vstupenky. (aktualizácia máj 2022)
Bývalé obranné múry a Holsteinská brána
Napriek svojej sile (alebo možno práve preto) bol Lübeck opakovane vystavený útokom cudzích vojsk. Je to z tohto dôvodu mesto bolo obohnané prstencom hradieb - do centra sa dalo dostať cez obrovské brány. Najznámejší z nich je Holsteinská brána (nachádza sa na Holstentorplatz), ktorý je akousi výkladnou skriňou mesta. Vybavený dvoma hrubými vežami, bol postavený na močaristom teréne, čo viedlo k poklesu niektorých štruktúr (ak sa na to pozriete pozorne, uvidíte, že celá stavba je pokrivená). Pre zlý stav zachovania v 19. storočí chceli celý objekt rozobrať, no mestské zastupiteľstvo tento projekt našťastie zamietlo a na oplátku zorganizovalo rekonštrukciu pamiatky. Dnes je vo vnútri malé múzeum (vstupné stojí: 7 € normálne a 3,50 € zľavnené). (aktualizácia máj 2022)
Prežilo v severnej časti mesta Burgtor to jest bývalá Brána Hrad. Pri prechádzke po Starom Meste si všímajme zaujímavé modely zobrazujúce tie obranné stavby, ktoré sa do dnešných čias nezachovali.
Soľné sýpky (Salzspeicher)
(adresa: Wallstraße 1)
Skupina tehlových budov so špičatými pôrodnými asistentkami vedľa Holsteinskej brány toto bývalé soľné sýpky. Lübeck bol rybárskym prístavným mestom, takže na konzervovanie rýb bolo potrebné veľké množstvo soli. Preto sa soľ kúpila v neďalekom Lüneburgu a do Lubecku sa splavila po rieke Trave (presnejšie cez Stecknitzský kanál).
Ďalší
To samozrejme nie sú všetky pamiatky tohto mimoriadne zaujímavého mesta. Oplatí sa vidieť okrem iného:
- stredoveký kostol sv. Idzi (St. Aegidien zu Lübeck),
- gotický kostol sv. Kataríny (St. Katharinen zu Lübeck),
- Múzeum Willyho Brandta - Nemecký politik a nositeľ Nobelovej ceny za mier (Willy Brandt House, Königstraße 21 – vstup voľný).
Travemünde
Travemünde môžeme prirovnať k poľským prímorským mestám, akými sú Sopoty alebo Władysławowo. Stojí za to pripomenúť, že ide o jedno z najobľúbenejších prímorských letovísk v Nemecku, každoročne v ňom dovolenkujú tisíce ľudí a v hlavnej sezóne môžete na plážach očakávať davy ľudí.
Stojí za to pripomenúť, že pláž je spoplatnená a platia sa aj koše, v ktorých sa môžeme chrániť pred vetrom. Toto riešenie sa ukazuje ako také efektívne, že pláž a celé okolie je udržiavané a čisté.
Samotné Travemünde je upratané mestečko s peknou promenádou. Kúsok za plážou je oblasť divoká - môžeme tu obdivovať útesy, pozorovať ich z hladiny mora alebo z chodníka vedúceho na horu.
Okrem pláže a promenády sú tu aj ďalšie atrakcie, napr Beacon z prvej polovice 16. storočia resp Plachetnica Passat ktorý dnes funguje ako múzeum.
Do tejto dovolenkovej oblasti sa dostanete z centra Lübecku a zo stanice mestským autobusom alebo vlakom. Vlakom trvá prístup niečo cez 15 minút, autobusom asi 40 minút.
Pozrite si aj náš samostatný článok: Travemünde – plážová štvrť a letovisko Lübecku.
Ubytovanie
V Lübecku nenájdeme obrovský výber ubytovania, no pri rezervácii vopred by sme nemali mať problém nájsť ubytko.
Za zváženie stojí fakt, že ceny v Travemünde sú v hlavnej sezóne veľmi vysoké, preto sa leví podiel turistov ubytuje v samotnom Lübecku. To obmedzuje počet lôžok a spôsobuje, že hotely zvyšujú poplatky za pobyt.
Ceny hotelov závisia aj od lokality, čím bližšie k historickej časti je to drahšie, preto sa v niektorých prípadoch oplatí hľadať miesto na prespanie o niečo ďalej a využiť MHD.