Leczyca a susednej obci minister sú skutočnou lahôdkou pre fanúšikov poľskej histórie.
V krajine čert Boruta uvidíme najväčší plne zachovaný románsky kostol v Poľsku, t.j. Archikolegiálny kostol v Tume stojaci medzi lúkamia deje sa zem Łęczyca sa stretneme v múzeu, ktoré sa nachádza v kaštieli postavenom z iniciatívy Kazimír Veľký.
História
Prvá pevnosť Łęczyca bola postavená na území dnešnej obce Tum pravdepodobne už v r. VI storočia. Na tomto mieste je potrebné zdôrazniť, že je to polovica V 13. storočí sa všetky zmienky o Łęczyci odvolávali na dnešnú obec Tum..
Na začiatku XII storočia hrad patril kniežaťu Zbigniewovi. IN 1107 Bolesław Krzywousty vtrhol do pevnosti svojho brata, dobyl ju, vypálil a potom prestaval do pôsobivejšej podoby. Po smrti Krzywoustyho hrad zdedila jeho manželka vojvodkyňa Salomea a dvaja maloletí synovia.
Podľa niektorých historikov z konc 10. storočia neďaleko hradiska, založeného sv. Adalberta, benediktínske opátstvo. IN XII storočia, pravdepodobne na mieste opátskeho kostola, vyrástol románsky kolegiálny kostol, v ktorom sa v nasledujúcich storočiach organizovali najvýznamnejšie synody a zhromaždenia. V časoch Piastovcov bola Łęczyca jedným z najvýznamnejších centier vojvodskej moci.
Súčasný názov obce Tum priamo odkazuje na románsky chrám - v stredoveku toto slovo minister bola definovaná kolegiátna cirkev alebo katedra. Preto sa v najstarších poľských mestách stretneme s menami ako Wzgórze Tumskie či Ostrów Tumski.
Pevnosť Łęczyca fungovala cca XIV storočiaale už v XII storočia, po vzniku osady s drevenými stavbami na ľavom brehu doliny Bzura pomaly začala strácať na význame.
Pred 1267 Łęczyca získala mestské práva a nachádzala sa podľa nemeckého práva, severne od spomínanej drevenej osady, ktorá bola zasa obmedzená na úlohu predmestia známeho ako „Staré mesto“. Žiaľ, do našich čias sa z tejto oblasti nezachovali žiadne stopy.
V druhej polovici XIV storočia pod patronátom kráľa Kazimíra Veľkého sa rozbehol projekt veľkej prestavby Łęczyce, ktorej cieľom bola ochrana mesta pred narastajúcou mocou germánskeho štátu.
Z iniciatívy kráľa bol postavený hrad, ktorý slúžil ako sídlo kráľov a nové miesto stretávania. Mesto bolo obklopené prstencom hradieb a veží. V tom čase mesto zažívalo svoju renesanciu. Na hrade Łęczyca bolo niekoľko panovníkov, vrátane Władysław Jagiełłoktorý sa počas pobytu v Łęczyci rozhodol poskytnúť vojenskú pomoc Litovcom vo vojne proti Rádu nemeckých rytierov.
FOTKY: Skanzen Sedliacky statok Łęczycka v obci Kwiatkówek
Pád mesta pripadol na obdobie švédskej potopy, počas ktorej boli zničené takmer všetky budovy (zachovali sa len jednotlivé domy). Łęczyca sa už nikdy nevrátila k svojej bývalej sláve.
In septembra 1939 Jedna z najdôležitejších obranných bitiek, tzv Bitky pri Bzúre. Počas nej bol kolegiálny kostol v Tume zničený v dôsledku najprv poľského ostreľovania a potom nemeckého bombardovania.
Čert Boruta: najznámejší obyvateľ regiónu Łęczyca
Postava mocného, no zároveň sympatického a zlomyseľného čerta sa oddávna objavuje v ľudových rozprávkach Łęczyckého kraja; a dávno predtým, než niekoho napadlo postaviť hrad alebo románsky kolegiálny kostol. Tento diabol pochádza od pradávnych, dokonca aj predkresťanských lesných démonov a svoje meno má podľa lesa. V závislosti od situácie sú potrebné rôzne inkarnácie: potom jedna šľachtic, inokedy Sovy ak víla (hravý playboy) a niekedy dokonca ryba s rohmi v rieke Bzura.
Diabol dal v priebehu storočí mnohokrát najavo svoju prítomnosť, o čom svedčia rôzne legendy a príbehy, v ktorých vystupoval. Niektorí obyvatelia mesta Łęczyca veria, že tento diabol stále navštevuje región Łęczyca, pričom má podobu zodpovedajúcu situácii.
Boruta na zámku v Łęczyci
Podľa jedného z Borutových príbehov bol pánom kráľovského hradu v Łęczyci. Ako k tomu došlo? Kedysi dávno kráľovský koč Kazimír Veľkýtesne pred vstupom do mesta uviazla v bahne a nikto ju nedokázal dostať von. A tak bol požiadaný o pomoc drevorubača Boruta, známeho svojou veľkou silou. Prišiel, previazal sa lanom, zapriahol sa do koča a … bez väčšej námahy vytiahol vozidlo z blata, čím si získal priazeň vládcu. Mohutný drevorubač ešte niekoľkokrát pomohol kráľovi a kráľ ho s vďakou odviedol na hrad, kde Borutovi sľúbil, že v ňom bude môcť po smrti bývať. A takto sa stal šľachticom na hrade tajomný a neľudsky silný jedinec menom Boruta.
Vraj na hradnom nádvorí stále nájdete šľachtica v rúchu, hoci Borut si rúcho berie oveľa častejšie. postava sovyktorá stráži hradné kobky a tajné chodby, v ktorých sú uložené sudy a truhlice naplnené cennosťami. Czart ich žiarlivo stráži a nemieni sa o ne s nikým deliť!
Boruta a kolegiálny kostol Tumska
Ďalšia populárna legenda spája Borutu s kolegiálnym kostolom v Tume. Kostol bol postavený v r XII storočia, s použitím poľných kameňov, žulových kociek a skalných blokov a všetky práce sa robili len ručnou silou, takže to nebola jednoduchá a príjemná práca.
Jeden zo staviteľov prišiel so šialeným nápadom najať si Boruta, diabla presláveného svojou silou, ktorý by im mohol uľaviť v práci.. Robotníci použili lesť a presvedčili diabla, že potrebujú podporu pri stavbe … krčmy! A pretože Boruta nevylial golier, dal sa do práce: nosil ťažké kamene a balvany a pomáhal vykonávať najťažšie práce. Vďaka jeho pomoci sa budova vyšplhala rýchlym tempom.
Keď sa stavba chýlila ku koncu a na vežiach sa stavali kríže, Boruta si uvedomil, že ho oklamali a využili. Potom sa strašne rozčúlil a červený sa od zlosti rozhodol prevrátiť kolegiátnu cirkev. Rukami zatlačil na východnú stenu južnej veže, napínal zo všetkých síl a začal tlačiť, no konštrukcia sa nepohla. Napriek následným zúfalým pokusom stavba zakaždým odolávala diabolskej moci, až sa Boruta napokon vzdal a kolegiálny kostol stojí dodnes. Jedinou stopou po tejto udalosti sú diery, údajné stopy po čertových pazúroch, ktoré nájdeme na kostolnej veži.
Návšteva miest Łęczyca a Tum. Čo sa oplatí vidieť?
Pamiatky a atrakcie oboch susedných miest by nás mali naplniť jedným dňom aktívnej prehliadky. Zámok v Łęczyci a arcikolegiálny kostol v Tume sú od seba vzdialené len pár krokov tri kilometreaby sme sa medzi nimi mohli pohybovať aj pešo alebo na bicykli, hoci nás bude čakať trasa po hlavnej ceste.
Ak máme viac času, oplatí sa zájsť aj do necelého kilometra 25 kilometrov od obce Besiekierykde uvidíme romantické ruiny stredovekej pevnosti.
Kráľovský zámok v Łęczyci
Najvýznamnejšou pamiatkou v Łęczyci je kráľovský hrad zo 14. storočiaktorý bol prinesený na podnet Kazimír Veľký. Objekt pozostával z obdĺžnikového nádvoria obohnaného murovaným obranným múrom. V juhozápadnom nároží stála obranná veža a vo východnej časti vysoká reprezentačná budova tzv Starý dom. Vo vnútri dvora boli postavené hospodárske budovy. Hrad bol jedným zo sídiel poľských panovníkov.
FOTKY: Jedna z miestností na zámku v Łęczyci a obraz Jana Malczewského s názvom "Motýle".
IN 1409 kráľ sa zdržiava na hrade Władysław Jagiełło sa rozhodol podporiť Litovčanov vo vojne proti Rádu nemeckých rytierov. O rok neskôr vyrazili od hradieb smerom na Grunwald zástavy veľkopoľských krajín. Po víťaznej bitke boli zajatí žoldnierski rytieri držaní na hrade a čakali na prijatie výkupného za nich.
V druhej polovici XVI storočia bol hrad na želanie prestavaný v renesančnom štýle Ján Lutomirski: počas prác boli obnovené existujúce objekty a budova tzv Nový dom.
Obdobie od XVII až XIX storočia je to čas pádu pevnosti v Łęczyci. Po prvé, budova utrpela počas švédskej potopy (východná časť hradu bola zničená) a 18. storočie Prusi zbúrali Starý dom a odstránili veľkú časť opevnenia. IN XIX storočia hrad chátral a tento stav trval až do znovuzískania nezávislosti Poľska. Prvé reštaurátorské práce sa začali už pred vypuknutím 2. svetovej vojny a v r 1964-1975 bol hrad prestavaný.
Návšteva zámku v Łęczyci: múzeum regiónu Łęczyca a vyhliadková veža
V súčasnosti je v zámku mestské múzeum a osemhranná veža slúži ako vyhliadka. Obe atrakcie (múzeum aj veža) sú súčasťou stálej expozície.
Návšteva hradu sa oplatí naplánovať 60 minút. Je tu osem výstavných hál, po ktorých návšteve prejdeme dlhým tunelom a vystúpime na vežu.
Prvé dve miestnosti sú zamerané na históriu miest Tum a Łęczyca: prvá expozícia predstavuje artefakty z obdobia pred nástupom poľskej štátnosti a druhá predstavuje obdobie stredoveku.
Medzi exponátmi uvidíme okrem iného:
- model kolegiálneho kostola z keramiky,
- románske úlomky mramoru,
- nálezy z hrobov troch cirkevných hodnostárov z r storočia XII-XIII (vrátane kalicha s plató),
- niekoľko desiatok archeologických artefaktov (napr. jaskyne) zo stredoveku,
- päť starých mincí (grécka a rímska).
Na ďalšom poschodí sú tri miestnosti, v ktorých môžeme vidieť zariadenie interiérov dvora z obdobia od r XVII až XIX storočia. Medzi exponátmi uvidíme: maľby (hlavne portréty a jednotlivé krajiny), rekonštrukcie husárskych brnení, niektoré zbrane (vrátane pištolí, turecko-balkánskych šavlí či perzských obradných sekier) a nábytok.
Poslednou časťou múzea je národopisná expozícia, ktorá je rozdelená na dve časti. V prvej uvidíme najväčšiu zbierku diabolských sôch v Poľsku (vyše 400 exponátov zobrazujúcich čerta Borutu) a spoznáme legendy spojené so slávnym diablom. Izby v poslednej izbe boli zmapované Chata z 20. storočia z Łęczyce a pripravená bola výstava o remeslách a ľudovom umení regiónu. Za pozornosť stojí maľovaný nábytok a dekorácie visiace zo stropu, nazývané pavúky.
Po prehliadke expozície ideme na vežu s výhľadom na široké okolie z terasy. Z vyhliadky vidíme trhové námestie s radnicou a na druhej strane v diaľke skanzen v obci Kwiatkówek.
Pozor! Pri návšteve múzea (nielen na veži) musíme počítať s výstupom a zostupom po schodoch.
Trhové námestie a ďalšie pamiatky mesta Łęczyca
Počas „švédskej potopy“ väčšina stredovekého mestského tkaniva zmizla z krajiny Łęczyca. Stojí to však za obetu cca 30-45 minút na prechádzku po starom meste, počas ktorej uvidíme najvýznamnejšie pamiatky.
Čo sa oplatí vidieť?
- trhovisko obklopené farebnými fasádami, na konci zdobené klasicistickou radnicou 18. storočie (budova bola prestavaná začiatkom minulého storočia a čiastočne stratila svoj pôvodný vzhľad). Na západnej stene radnice sa zachovala mramorová tabuľa, ktorá pripomína jej stavbu (s letopočtom 1788).
- kostol a kláštor bernardínovktorá bola postavená v r XVII storočia (a prestavaný o sto rokov neskôr) mimo mestských hradieb. Kostol je jednoloďový a jeho interiér sa vyznačuje rokokovým interiérom (vrátane nádherných malieb a bohato zdobených oltárov).
- kostol sv. Ondreja apoštola - chrám bol mnohokrát prestavaný, ale stále si zachoval niektoré gotické prvky; vnútri stojí za to venovať pozornosť nástenným maľbám a kaplnka rodiny Szczawińských z druhej polovice 17. storočia.
- zvonica pred kostolom sv. Ondreja apoštola, ktorý bola postavená na mieste obrannej veže zo 14. storočia. Ide o jediné zachované veže, ktoré boli súčasťou mestského opevnenia. Zvonica je zastrešená stanovou strechou.
- fragment mestských hradieb, ktorý je vsadený do múru bývalého kláštora sestier Norbetových. Múr je najlepšie viditeľný z Belwederskej ulice.
Kolegiátny kostol v Tume: perla románskej architektúry
Archikollegiálny kostol Presvätej Bohorodičky a sv. Alexius v Tum je jednou z najvýznamnejších pamiatok románskej architektúry a najväčší plne zachovaný románsky kostol v Poľsku. Chrám má podobu trojloďovej baziliky, ktorú z východu dotvárajú tri apsidy a zo západu dve vysoké veže. Kolegiátny kostol bol postavený z lepenej vápennej malty poľné kamene. Nárožia sú z pieskovca a obkladom stien sú žulové kvádre.
Kedy sa začne s výstavbou chrámu, nie je isté. Pôvodcom stavby veľkolepého kostola mohla byť vojvodkyňa Salomea, vdova po Boleslavovi III. Rozhodnutie o začatí prác padlo pravdepodobne počas mítingu, ktorý zvolala vojvodkyňa sv. 1141.
Zástancom výstavby monumentálneho kostola bol hniezdny arcibiskup Jakub zo Żnina. Konsekrácia prebehla 21. mája 1161. Podujatia sa zúčastnili významní hostia, medzi nimi aj kniežatá: Bolesław Kędzierzawy, Henryk Sandomierski, Kazimierz Spravodlivý a Odon, syn Mieszka Starého. Chrám bol povýšený na kolegiátnu cirkev.
Počas prvých storočí bol organizovaný kolegiálny kostol 25 synod a veľa mítingov. IN 1180 držané výjazd z Łęczyceza účasti najvýznamnejších biskupov, dištriktuálnych vládcov a laických hodnostárov. Výsledkom stretnutia bolo podkopanie vôle Boleslav Krzywousty. Tento kongres niektorí historici označujú ako prvý parlament v Poľsku. Bol ďalšou pamätnou udalosťou synoda Jakuba Świńkupočas ktorých sa rozhodlo o modlitbách Náš otec, Verím v Boha a ahoj Mária v poľštine.
Žiaľ, história neušetrila ani kolegiálny kostol v Tume. Jeho súčasný vzhľad je výsledkom mnohých rekonštrukcií a prestavieb a líši sa od Od 12. storočia prototyp. Nakoniec XIII storočia chrám zničili Litovčania počas vpádu kniežaťa Witenesa v 1473 budovu pohltil požiar. Kolegiátny kostol bol prestavaný, ale jeho interiér nenávratne stratil svoj románsky rázpričom získava typické gotické atribúty.Zvlášť pútavé sú gotické arkády medzi stĺpmi a klenby v lodiach. Plne románsky vzhľad si zachovali len dva stĺpy. Kolegiátny kostol nešetrili ani Švédi v r 1705. Chrámy nechal architekt prestavať v neskorobarokovom štýle Efraim Szreger v druhej polovici 18. storočie.
Počas bitky pri Bzúre sv. 1939 Nemeckí vojaci umiestnili delostreleckého pozorovateľa na vrchol severnej veže. Poľská armáda urobila dramatické rozhodnutie vypáliť a zničiť jeho postavenie, v dôsledku čoho založili požiar chrámu. O niečo neskôr nemecké letectvo zbombardovalo kolegiálny kostol a priviedlo ho do záhuby. Počas vojny bola zničená celá strecha a z monumentálneho chrámu zostali len steny.
Po vojne sa začala úspešná rekonštrukcia. Telo chrámu bolo zrekonštruované v románskom štýle, pričom vo vnútri zostalo veľa gotických prvkov. 25. marca 1992 bol kostol povýšený do hodnosti arcikolegiálneho zboru..
Návšteva Archikolagiátneho kostola v Tume
V letnej sezóne je Archikolegiálny kostol sprístupnený verejnosti. Presné dni a otváracie hodiny si môžete pozrieť tu. Vstup je voľný.
Do kostola vchádzame cez verandu (predsieň), ktorá bola vybudovaná v r 1569. Nový vchod mal chrániť románsky portál pred XII storočia, ktorý je jedna z najvýznamnejších románskych pamiatok v Poľsku. Strednú časť tympanónu zdobí basreliéf zobrazujúci Máriu sediacu s dieťaťom na kolenách, obklopenú anjelmi.
Interiér chrámu nie je štýlovo homogénny. Hlavná loď má viac románskych prvkov, zatiaľ čo lode sú charakteristické gotickým slohom. Vo vnútri sa oplatí hľadať malé popisné tabuľky, ktoré boli umiestnené pri najvýznamnejších pamiatkach.
Čomu sa oplatí venovať pozornosť?
- maľované dosky z originálu Šestnáste storočie strop, ktoré sú odkryté v pravej lodi (strop zhorel počas bojových akcií 10. – 12. septembra 1939),
- 12. storočia obraz Krista na tróne,
- 12. storočia náhrobný kameň v podobe pieskovcového reliéfu,
- 12. storočia plastika Krista Pantokratora v mandorle, ktorá sa nachádza za sklom v pravej stene preboru.
Pri návšteve chrámov sa nezabudnite priblížiť k východnej stene južnej veže, kde uvidíte drobné priehlbiny – údajné stopy po pokuse o prevrátenie chrámu, ktorý podľa miestnej legendy podnikol diabol Boruta.
Hneď vedľa kostola stojí budova, v ktorej pôsobí malé a bezplatné múzeum venované histórii kolegiálneho kostola. Počas našej návštevy sme našli kňaza, ktorý sa staral o farnosť, ktorý nás previedol výstavou a povedal nám veľa zaujímavostí o Tume a krajine Łęczyca.
Múzeum má dve miestnosti. Vo väčšej z nich sú posvätné predmety (napr XV storočia, fragmenty epitafov nájdené v krypte kostola, kópia obrazu Panny Márie Snežnej z Baziliky Santa Maria Maggiore v Ríme) a suveníry z návštevy sv. Jána Pavla II. V druhej miestnosti je pripravená ľudová výstava. Medzi exponátmi uvidíme: truhlice na veno zdobené vzormi z Łęczyce, šatku z ťavej vlny, šatník (s originálnymi maľbami) a používané nástroje, medzi inými na spracovanie ľanu.
V múzeu je aj obchod. Oplatí sa zakúpiť si suvenír z daru (napr. pohľadnicu), ktorý podporí údržbu múzea a arckollegiálneho kostola.
Oplatí sa naplánovať aj návštevu kolegiálneho kostola a múzea 45-60 minút.
Kostol sv sv. Mikuláša v Tum
V susedstve monumentálneho kolegiálneho kostola je drevený kostol z sv. Mikuláša, ktorý bol postavený v barokovom štýle cca 1761. Budova bola postavená pri rekonštrukcii kolegiálneho kostola Efraim Szreger.
Charakteristickým znakom chrámu je šindľová strecha zakončená vežou (zvonom) s lampášom. Vežička vyzerá trochu ako podpisy drevených kostolíkov v južnom Malopoľsku.
zaujímavé, dejiny kostola sv. Mikuláša je starý ako samotný kolegiálny kostol. Po dokončení stavby kamenného kostola, ktorý bol určený len pre šľachtických a cirkevných hodnostárov, vyrástol menej pôsobivý drevený kostol, do ktorého mohli chodiť aj bežní obyvatelia. Z pôvodnej stavby sa, žiaľ, nič nezachovalo.
Pevnosť v Tume
V blízkosti kolegiálneho kostola sa nachádzalo stredoveké hradisko prstencového typu (Pevnosť Łęczycki), ktorého história môže siahať až do minulosti VI storočia. Na východnom okraji doliny Bzura vzniklo hradisko, ktorého najdôležitejšou úlohou bolo brániť prechod cez rieku na trase vedúcej z južného Veľkopoľska do južného Mazovska.
V období Piastovcov plnilo hradisko aj úlohu administratívneho centra, najmä za vlády Boleslava Krkavého. Po panovníkovej smrti zdedila zem Łęczyca jeho manželka vojvodkyňa Salomea a dvaja maloletí synovia.
Žiaľ, z historického osídlenia sa do našich čias nič nezachovalo. Nedávno sa uskutočnili archeologické práce a zrekonštruovali sa násypy okolo hradiska. Dole Švédske horyako sa hradisko nazýva, vedie cesta spod arcibiskupského kostola.
Plánuje sa prestavba osady a jej prepojenie s náučným chodníkom do skanzenu opísaným v ďalšej časti, ale kedy a či sa tak stane, je ťažké povedať.
Skanzen Sedliackeho statku Łęczycka
Medzi mestami Łęczyca a Tum, v obci Kvetináč, skanzen s názvom Sedliacky statok Łęczyckačo je pobočka mimo mesta Archeologické a etnografické múzeum v člne.
Nejde síce o najväčší skanzen v Poľsku (alebo skôr o jeden z tých menších, aké sme videli), no záujemcovia o architektúru regiónu by mali byť s ich návštevou spokojní.
Niektoré budovy sem boli presunuté z iných obcí, iné sú zrekonštruované. Môžeme nahliadnuť do každého z nich. Všetky predmety sú datované do r 19. alebo 20. storočia. Pýchou skanzenu je kozubový veterný mlyn (obľúbený príspevok), ktorý je viditeľný aj z veže zámku v Łęczyci.
Dalo by sa povedať, že história tejto budovy sa uzavrela. Veterný mlyn bol postavený v r 1820 v Kwiatkówku. Asi rok 1900 bola však prevedená na Fr. 10 kilometrov z obce Łęczyca Prekážkakde fungoval (len s využitím sily vetra) až 1957. IN 2010 orgány múzea kúpili uzavretý veterný mlyn a presunuli ho späť do Kwiatkówky, blízko jeho pôvodného miesta.
Veterný mlyn je zreštaurovaný a môžeme nahliadnuť do jeho vnútra, kde môžeme vidieť vybavenie charakteristické pre koźlaki z prelomu 19. XIX a XX storočia.
Pri návšteve skanzenu navštívime aj sedliacku kolibu (s vybavením), kováčsku dielňu, niekoľko hospodárskych budov a uvidíme aj pece na chlieb a hrnčiarstvo. Pod stanom je aj malá zbierka historických vozíkov.
V areáli skanzenu sú vysoké a farebné sochy zobrazujúce členov typickej rodiny z Łęczyce.
Celý skanzen by sme mali navštíviť za cca 30 (maximálne 45) minút. Vstupenka stojí 9 PLN (v utorok bezplatný vstup) (od júna 2022). Aktuálne dni a časy prijímania nájdete tu.
Atrakcie v okolí mesta Łęczyca
Zrúcanina hradu v obci Besiekiery
Zrúcanina hradu Besiekiery je to cca 30 minút preč autom z Leczyce. Aj keď z toho veľa nezostalo 15. storočie pevnosti (zachovali sa fragmenty hradieb a časť vrátnice), jej malebná poloha na ostrove obkolesená vodnou priekopou má niečo do seba.
Hrad pravdepodobne v prvej polovici vyhorel 18. storočieale v ďalšom storočí bol využívaný ako sklad alebo technická miestnosť. IN Z dvadsiateho storočia o zvyšky hradu sa postarali a zmenili sa na trvalú ruinu. Počas rekonštrukčných prác bol pod vežou brány postavený drevený most. Žiaľ, v máji 2022 sa pred vstupom do ruín objavila informácia o hrozbe zrútenia.
Okolo priekopy je vyznačený chodník s lavičkami, ktorý môžeme obísť a pozrieť si ruiny zo všetkých strán. Nám stačí prejsť okolo hradu a vyjsť hore k vrátnici asi 20 minút.
K názvu hradu v Besiekierach sa viaže zaujímavá legenda, ktorá (čo by nás nemalo veľmi prekvapiť) má súvis s čertom Borutom.
Kedysi sa rytier musel staviť s čertom, že postaví hrad bez jediného použitia sekery. Keď sa sebavedomý staviteľ dobrovoľne prihlásil k prevzatiu ocenenia, čakalo ho trpké prekvapenie - pri stavbe sa síce nepoužila sekera, no jeden zo stavebných robotníkov mal niesť meno Siekierka a víťazom sa stal Boruta. rastliny. Čiperný čert si okrem práva na hrad zobral aj dušu nešťastníka.
Mount Saint Margaret: kostol na kopci
Hora svätej Margaréty je malá dedinka, ktorá bola postavená na kopci nad 130 metrov nad morom Najvýznamnejšou pamiatkou GŚM je kostol nachádzajúci sa na jeho vrchole, ktorého počiatky siahajú do pol XIII storočia.
Po mnohých prestavbách však z pôvodnej románskej dispozície ostalo len málo. Chrám bol prvýkrát rozšírený v r XV storočia v gotickom štýle a jej súčasný vzhľad je efektom XVII storočia prestavba. Jedinou viditeľnou stopou románskej histórie stavby je odkrytý fragment múru, ktorý uvidíme pri prechádzke okolo chrámu z juhu.
Kostol je jednoloďový. Vo vnútri stojí za pozornosť fresky zobrazujúce životy svätých. Na klenbe, priamo na presbytériu, uvidíme obraz zobrazujúci poslednú večeru.
Piatok: bývalý geometrický stred Poľska
Cestou do Łęczyce sa môžeme zastaviť v meste piatokDonedávna sa honosilo titulom geometrický stred Poľska, ktorý symbolizoval pamätník na námestí.
Tento titul bol mestu odňatý 2022. Geodeti, berúc do úvahy aj morské hranice, stanovili nové opatrenie, ktoré sa nachádza v Nowa Wieś, mestečko vzdialené od Piątka niekoľko kilometrov.
