Aj keď je zaplnená tisíckami pamiatok Edinburgh je jedno z turisticky najzaujímavejších miest Veľká Britániamedzi Poliakmi stále nie je obľúbenou voľbou. Určite je to ovplyvnené aj vysokými cenami na mieste – najmä za ubytovanie. Edinburgh je podľa rôznych zdrojov druhým najnavštevovanejším mestom Veľkej Británie turistami, takže ceny ubytovania sú podobné ako v Londýne.
Rebríček, ktorý sa koná väčšinu augusta, má na poradie obrovský vplyv Edinburský festival, počas ktorých sa v meste organizujú rôzne podujatia (napr. festival tetovania či festival pouličného divadla). Niektoré z podujatí sa konajú na špeciálnej scéne pred bránou vedúcou k Edinburskému hradu a niektoré predstavenia uvidíte na slávnej Royal Mile.
Ak plánujeme v tomto období navštíviť hlavné mesto Škótska, ubytovanie by sme mali začať hľadať už o mnoho mesiacov skôr. Každý rok príde do mesta kvôli festivalu viac ako milión ľudí. Vysoké ceny a menšia dostupnosť ubytovania sú tiež doménou obdobia od mája do začiatku septembra, kedy má táto časť Škótska najväčšie šance na slnečné dni. Vo zvyšných mesiacoch roka je obsadenosť nižšia, no stále je to drahé v porovnaní napríklad s najväčším škótskym mestom, t.j. Glasgow.
Za výhodnú cenu za dvojlôžkovú izbu s vlastnou kúpeľňou a v hlavnej sezóne možno považovať cca 50 – 55 £. Bohužiaľ, ubytovanie v samom centre dovolenky môže byť aj dvakrát drahšie. Našťastie je mesto také malé, že dochádzanie z iných okresov nie je problematické.
Ubytovanie v Edinburghu
Ubytovacie zariadenia v Edinburghu sú pomerne početné a sú pomerne rôznorodé. V centre dominujú hotely (reťazec, butik), ubytovne pre mladších hostí (s internátmi alebo súkromnými izbami) a samostatné apartmány. Mimo centra nájdeme viacero penziónov fungujúcich v modeli B&B. Ide o bežné dvojposchodové obytné budovy, v ktorých majiteľ vytvoril až niekoľko postelí. Tieto zariadenia ponúkajú nižšie ceny a zahŕňajú raňajky v cene, hoci vlastná kúpeľňa je často k dispozícii iba v jednotlivých izbách a ostatní musia používať spoločnú kúpeľňu.
Edinburgh je dosť malý, ako si myslíme je lepšie nájsť dobre hodnotený penzión, ktorý sa nachádza v niektorej zo štvrtí susediacich s centrom, ako zle hodnotený hotel. Veľká Británia sa často spája s vlhkom a chladom v niektorých starších budovách a niekedy to môže byť skutočne nepríjemné. Pred rezerváciou sa oplatí prečítať si najhoršie hodnotenia a komentáre, aby ste si overili potenciálne problémy.
Pozrite si celú základňu ubytovania v Edinburghu
Ktoré štvrte v Edinburghu by ste mali hľadať?
Historická časť Edinburghu, teda Starý a Nové Mesto a ich bezprostredné okolie nezaberá príliš veľkú plochu. Pri pobyte v centre sa k najdôležitejším atrakciám ľahko dostanete pešo. Bohužiaľ, ceny v tejto oblasti sú veľmi vysoké, najmä v hlavnej sezóne.
Našťastie susedné okresy, kde je ubytovanie už lacnejšie, sú od centra vzdialené len asi desiatka minút (maximálne 20-30) autobusom. Verejná doprava v škótskom hlavnom meste funguje bezproblémovo a nie je veľmi drahá. Aktívni turisti sa s ňou každopádne budú musieť spriateliť, predsa len, niektoré atrakcie (vrátane múzejnej lode HMY Britannia, prímorského Portobella, zámku Craigmillar či kaplnky Rosslyn) sú od centra ďalej.
Tu stojí za zmienku, že štvrte susediace s centrom mesta sú súčasťou škótskeho hlavného mesta už viac ako 100 rokov a predtým boli samostatnými osadami alebo mestami. Tieto oblasti si zachovali svoju jedinečnú atmosféru a architektúru, čím sa odlišujú od centra mesta plného pamiatok.
Pri hľadaní ubytovania ďalej od centra by sme mali dbať len na to, aby bola v blízkosti zariadenia autobusová zastávka.
Staré Mesto, Nové Mesto a West End - ubytovanie v historickom centre
Ak nám vysoké ceny nerobia problém, široko ponímané centrum mesta bude nepochybne skvelou voľbou na ubytovanie. Najstaršia časť Edinburghu, tzn Staré Mesto a Nové Mestoje rozdelená na polovicu parkom Záhrady Princes Street. Obe časti sú plné tisícok pamiatok a sú na nich zapísané Zoznam svetového dedičstva UNESCO.
Staré Mesto sa týči na kopci a ohromuje stredovekou architektúrou, vrátane tej, ktorá sa týči nad mestom Edinburský hrad. Z hradu do Holyroodský palác pokračuje Royal Mile, najreprezentatívnejšia trasa v meste. Pri pobyte v tejto oblasti budeme blízko k najväčším atrakciám, hoci Royal Mile môže byť večer prázdna. Malým mínusom tejto oblasti môže byť nutnosť stúpania do kopca, čo však môže byť odmenené úzkymi uličkami a stredovekými budovami (ak sa nám to páči!).
Ak uprednostňujete pokojnejšiu atmosféru, je lepšie sa vyhnúť uličkám situovaným južne od hradu Grassmarket a Cowgate, ktoré sú akýmsi párty a reštauračným areálom. Táto oblasť najmä v piatky a víkendy žije do neskorých nočných hodín.
Nové Mesto, aj keď mladšie ako Staré Mesto, nadchýna historickými budovami z r Osemnáste alebo devätnáste storočie. Rovnako ako Staré Mesto je typicky turistické, Nové Mesto je obchodným a obchodným srdcom Edinburghu, kde nájdeme viacero atrakcií zameraných na obyvateľov škótskeho hlavného mesta.
Príkladom dobre umiestnenej nehnuteľnosti je hotel ibis - ibis Edinburgh Centre South Bridge - Royal Mile, len pár minút chôdze od Royal Mile. Žiaľ, ceny úzko súvisia so sezónou a v lete môžu raketovo stúpať. Mimo sezóny máme možnosť rezervovať ubytovanie pre dve osoby za cca 50-60 £ za deň.
Nájdite si iné ubytovanie v časti Staré Mesto
Len severovýchodne od Nového Mesta, hneď za Calton Hill, je Cairn Hotel. Toto nie je rozpočtová možnosť, ale ceny na mieste sú niekedy oveľa nižšie ako v prípade nehnuteľností nachádzajúcich sa v Starom Meste. K hradu sa dostaneme asi za 25 minút.
Nájdite si iné ubytovanie v časti Nové Mesto
Na západnej strane susedí s centrom okres západný koniec. Je to trendová oblasť, kde majú svoje sídla banky a iné finančné inštitúcie. West End je známy aj veľkým výberom klubov a reštaurácií. Napriek tomu sa vždy oplatí skontrolovať dostupné možnosti ubytovania, možno sa vám podarí nájsť niečo za dobrú cenu.
Turisti, ktorí hľadajú veľmi lacné ubytovanie, si môžu pozrieť ponuky v hosteloch, ktoré ponúkajú lôžka v spoločných izbách. Príkladom dobre hodnoteného zariadenia je hostel West End, ktorý sa nachádza necelé 2 kilometre západne od Starého Mesta. Za posteľ zaplatíme viac-menej 10-14 £.
Vyhľadajte ďalšie ubytovania v oblasti West End
Leith – bývalá prístavná oblasť severne od centra mesta
Pri počutí výrazu „bývalá prístavná oblasť“ sa môže rozsvietiť výstražné svetlo. Veď v mnohých mestách bola najnepriateľskejšia blízkosť prístavov, ktorú obývali prisťahovalci či ľudia venujúci sa nie príliš legálnym remeslám.
V prípade Edinburghu by bol takýto názor úplne mylný, najmä v dnešnej dobe. Kedysi samostatné mesto sa od druhej polovice minulého storočia neustále revitalizuje, čím sa stáva jednou z najmódnejších štvrtí škótskeho hlavného mesta. A je to gastronomická oblasť, kde skúšame kuchyne z celého sveta a nájdeme tu desiatky pubov a kaviarní.
Štvrť Leith je vzdialená cca 15-20 minút autobusom z centra Edinburghu. Dlhá ulica spája bývalý prístav s centrom mesta Leith Walková, známy svojimi obchodmi s výrobkami z celého sveta, ako aj pekárňami a reštauráciami.
Výhodou pobytu v oblasti Leith je, že ceny tu budú nižšie ako v centre mesta. Nezabudnite skontrolovať prístup do centra a prečítať si komentáre ostatných hostí o tejto oblasti. Napriek mnohým zmenám stále nájdeme miesta, kde môžu byť večerné návraty menej pohodlné.
Z turistického hľadiska je najvýznamnejšou atrakciou Dzilenice obrovská jachta britskej monarchie Kráľovská jachta Britanniaktorá stojí v prístave a zmenila sa na múzejnú loď.
Príkladom dobre hodnoteného ubytovania v oblasti Leith je Rooms at GPO, ktorá ponúka dobre vybavené izby s vlastnou kúpeľňou. Autobusová zastávka je od hotela vzdialená necelých 10 minút chôdze a do centra (vrátane zastávky) sa odtiaľto dostanete asi za 25 minút. V tesnej blízkosti zariadenia fungujú diskontné predajne Lidl a Tesco.
Nájdite ďalšie ubytovanie na severe Edinburghu
Southside a Newington - Južne od centra mesta
Turisti, ktorí hľadajú lacnejšie ubytovanie ďalej od centra mesta, môžu svoje hľadanie nasmerovať na juh. Štvrť nájdeme bližšie k Starému Mestu Južná strana, v ktorej sídli mestská univerzita. Je to menej turistická oblasť, aj keď živá a plná krčiem a reštaurácií.
Southside sa však stále nachádza blízko centra a ceny sa tu drasticky nelíšia od Starého a Nového Mesta. Ak chceme nájsť niečo lacnejšie, musíme sa vydať ešte južnejšie, do obytnej štvrte Newington.
Dobre hodnotenou nehnuteľnosťou v tejto oblasti je City Break Guest House, približne 15-20 minút autobusom od Starého Mesta. Autobusová zastávka je vzdialená doslova 2 minúty.
Ubytovacie zariadenie ponúka niekoľko typov izieb rôznych veľkostí s vlastnou aj spoločnou kúpeľňou.
Ďalším príkladom veľmi dobre hodnoteného ubytovania je Edinburgh Sixteen, no v tomto prípade budú ceny skôr vyššie. Typické viktoriánske sídlo prerobené na penzión v štýle B&B. Nevýhodou je nedostatok izieb s vlastnou kúpeľňou. Do centra sa autobusom dostaneme za niekoľko minút. Zastávka je hneď pri budove.
Nájdite iné ubytovanie južne od centra mesta