U nás je málo takých regiónov, kde na malom priestore nájdeme staré mestá, pevnosti, hrady, historické kostoly, štíty hôr a divoké prírodné rezervácie. Určite stojí za návštevu Krajina Kladsko bez ohľadu na sezónu! Najčastejšou chybou turistov (ktorá dráždi obyvateľov) je stotožňovanie Kladskej doliny s Kladskou zemou. Musíme si uvedomiť, že dolina je len malá centrálna časť Kladskej zeme! Je ťažké jasne definovať hranice regiónu, pre účely nášho článku predpokladajme, že sú totožné so súčasným Kladským povstiom.
Stručná história regiónov
V 12. storočí, na základe mieru medzi Boleslavom Krzywoustym a Sobiesławom I., bolo Sliezsko a Ziemia Kłodzka pridelené Čechom. Toto rozdelenie ovplyvnilo ďalší osud regiónu. V priebehu ďalších storočí si Kladská župa zachovala nezávislosť od Sliezska (to sa zmenilo až v roku 1816, keď bola zlikvidovaná). Kraj sa veľmi rýchlo rozvíjal v stredoveku (nezastavili ho ani vpády husitov) a na začiatku novoveku. Ekonomická katastrofa ukončila tridsaťročnú vojnu a sliezske vojny. Na epidémiu zomierali stovky ľudí a v dedinách sa šírili sociálne nepokoje.
Situácia sa normalizovala až po napoleonských vojnách. Kladský región spolu so zvyškom Pruska zažíval hospodársky rozmach, bývalé opevnené mestá vyrástli za stredoveké hranice, postavili sa nové železnice, cesty a verejné služby. Bol to aj začiatok kúpeľnej turistiky, mimoriadne významnej pre Kladský kraj. Koniec epochy bol rok 1945 - región sa ocitol v hraniciach Poľska, Nemci, ktorí ho obývali, boli vysídlení a na ich miesto boli vyslaní vysídlenci z Kresov.
Politika komunistických úradov a prístup nových obyvateľov mali veľmi negatívny vplyv na historickú meštiacku architektúru. Nájomné domy a vily boli považované za cudzí („bývalý nemecký“) prvok a umožnil postupnú devastáciu. Dnes mnohé z týchto budov pomaly získavajú svoj bývalý lesk.
Povodeň milénia z roku 1997 bola pre Kladsko katastrofálna. V Kladsku sa zrútilo niekoľko historických nájomných domov, malé dedinky boli odrezané od zvyšku sveta – odstránenie následkov povodní trvalo mnoho rokov. Na mnohých miestach uvidíme znaky vo výške vody.
Kladsko sa často objavuje v literatúre a filme. Dej románu Olgy Tokarczuk je zasadený do okolia Nowej Rudy "Prežeň svoj pluh cez kosti mŕtvych", hrdinovia husitskej trilógie Andrzeja Sapkowského často putujú Kladskou dolinou a vrcholom je opis bitky pri Starom Wielisławe. "Boží bojovníci". Natáčalo sa tu množstvo filmov a seriálov, napr. "Štyria tankisti a pes", "Božia podšívka", "Šťastie vo svete", "Pokot" ak "éter". V samotnom Kladsku je vytvorený špeciálny turistický chodník vedúci cez filmové lokality.
Cestovanie po doline a po Kladskej zemi. Ako naplánovať návštevu?
Ak sem prídeme bez vlastného auta, musíme pamätať na jedno dôležité pravidlo - jednotlivé časti tejto oblasti nie sú navzájom veľmi dobre prepojené. Ak chcete cestovať z Lądku-Zdróju alebo Bystrzyce Kłodzka do Kudowej, musíte počítať s prestupom v Kladsku. Oplatí sa teda zamerať buď na časť regiónu, alebo si dopravu z miesta na miesto dôkladne naplánovať.
Vodiči by si mali dávať pozor na cestyhlavne v zime. Niektoré z nich (dosť úzky) prechádzajú cez bralá, kľukatia sa cez početné zákruty (napr. Cesta sto zákrut). Sneh môže zablokovať vedľajšie cesty. Pri našich výletoch sme občas na asfaltových cestách (napr. v okolí Kletna a Janowej Góry) pozorovali záveje vysoké niekoľko desiatok centimetrov. Preto je dobré si pred odchodom prečítať správy o počasí.
Dostaneme sa sem vlakom (napr. spojenie Wrocław - Kłodzko) alebo autobusom. Najväčšie mestá v regióne a najobľúbenejšie liečebné strediská majú priame spojenie s Varšavou a Vroclavom. Oplatí sa však kúpiť si lístok vopred, pretože tieto autobusy často využívajú pacienti sanatórií pôsobiacich v regióne.
Kladská dolina: atrakcie, pamiatky, zaujímavé miesta
Pobyt v regióne Kladsko bude určite plný atrakcií. Stačí sa rozhodnúť, koľko času chcete stráviť prehliadkou pamiatok (prehliadka všetkých pamiatok a prechádzka najvýznamnejších trás nám môže trvať aj niekoľko týždňov!) A čo nás najviac zaujíma. Môžeme si vybrať z mnohých zaujímavých predmetov.
hory
Śnieżnik - najvyšší vrch v regióne
Najvyšší vrch región je Śnieżnik (1424 m n. m.). Môžete naň vstúpiť z Międzygórze (rôzne varianty od troch do vyše štyroch hodín) a z Kletna (asi dve a pol hodiny). Vstup z Międzygórze je možné spojiť (ak máme celý deň) s návštevou Rezervácia "Wilczki vodopád".,
Stolové hory a rezervácia Błędne Skały
Len najznámejšie pohorie Sú z Kladského regiónu Stolové horyv ktorej bola založená v roku 1993 Národný park Stolové hory. Často sa tu nachádzajú malebné skalné útvary spojené s miestnymi legendami a príbehmi. Najpopulárnejšie sú v Rezervácia Errant Rocks a na masív Szczeliniec Wielki.
Bludné skaly sú malebným labyrintom (čas chôdze cca 30 minút) s cestičkou medzi skalnými hríbikmi a bránami. Medzitým je Szczeliniec Wielki vrchom (919 m n. m.), v hornej časti ktorého vedie chodník pomedzi fantastické skaly. V letnej sezóne sa platí vstupné do Szczeliniec a do rezervácie (normálny lístok 10 PLN, zvýhodnený lístok 5 PLN). (aktualizované v novembri 2022) Obe tieto miesta súvisia s príbehmi Liczyrzepy, teda Ducha sudetských hôr.
Iné pohoria
Také kapely ako Zlaté hory a Bialskie Mountains sú turistami menej navštevované. Chodia sem tí, ktorí si chcú oddýchnuť od obľúbených a preplnených trás. Najvyššie vrchy ako Rudawiec ak Nákova Nie sú nijak zvlášť náročné na výstup, aj keď z ich vrcholov takmer neuvidíme úchvatné panorámy.
Srebrna Góra a ďalšie hrady a pevnosti
Ročne sem prichádzajú stovky milovníkov pevností a opevnení. Okrem tých najznámejších pevnosť Kladsko, ktorého podzemie ukrýva nejedno tajomstvo, sa oplatí navštíviť aj kraj ležiaci na hranici kraja Strieborná hora. V okolí obce sa zachovalo staré mesto Pruská pevnosť (postavená po sliezskych vojnách), ktorá mala od konca 19. storočia turistickú funkciu (v medzivojnovom období tu fungovala napr. reštaurácia). Počas vojny tu bol zriadený zajatecký tábor, neskôr objekt chátral, kým ho v 60. a 70. rokoch premenili na múzeum. Opevnenie je možné navštíviť každý deň (okrem sviatkov) od 10.00 do 18.00 (v letnej sezóne do 19.00). Vstupenka stojí 17 PLN, zľavnená 14 PLN. (aktualizované v novembri 2022)
Zachovalo sa aj niekoľko zrúcanín stredovekých hradov. Cestou po turistických trasách sa dostaneme k hradom: Homole (v okolí Duszniki-Zdrój sa zachovali ruiny bergfriedu a hradieb), Medzera (pri Długopole sa zachovala brána a fragment hradieb) a Kapor (pri Lądku-Zdróji, zvyšky múrov prízemia). Raný novovek reprezentujú zámky v Ratnom Dolnom (od 90. rokov v ruinách), Gorzanów a Międzylesie (v súčasnosti funguje ako hotel, ale je možné zariadenie aj navštíviť, viac informácií na tomto odkaze.
zaujímavým faktom je Zámok Leśna Góra v Szczytniku. Táto krásna budova bola postavená v 19. storočí na príkaz grófa Leopolda von Hochberg. Dnes sa v jeho interiéri nachádza Dom opatrovateľskej služby (niekedy je sprístupnená aj hradná kaplnka), ale oplatí sa vyjsť až na samotný vrchol, z ktorého je nádherná panoráma Kladského kraja.
Bardo
Ak prídeme do Ziemia Kłodzka vlakom, naskytne sa nám jeden z najkrajších výhľadov z okna v Barde. Nad mestom sa týči strmá a malebná hora Bardzka, ktorý časť z nich pripadla Nyse v roku 1598 vytvoril tzv Obry Bardzki. Vrchol tu už bol od stredoveku miesto uctievania Matky Božej. Dodnes prežilo asi tucet kaplniek t.j. kalvária (najstaršia zo 17. storočia).
Bardo sa nazýva Mesto zázrakov a to je spôsobené Románska socha Madony na tróneku ktorým prichádzajú dodnes pútnikov. Toto stredoveké umelecké dielo možno obdivovať vnútri barokovej Baziliky Navštívenia Panny Márie (Námestie Wolności 5). Ďalšou zaujímavou pamiatkou v bazilike je monumentálny organ z 18. storočia. Vedľa kostola sa nachádza Múzeum sakrálneho umenia, ktoré sa nachádza v budovách kláštora redemptoristov.
Kamenný most, ktorý postavili v 16. storočí, spája oba brehy rieky Nysa. Počas 2. svetovej vojny bola zničená, v 50. rokoch 20. storočia bola prestavaná.
Kladsko
Najväčšiemu mestu Kladského kraja sa niekedy hovorí „malá Praga“ a v tomto termíne nie je veľa preháňania. Historické staré mesto po rokoch zanedbávania získava späť svoju bývalú nádheru. Za pozornosť stoja zachované domy, ako napríklad činžiak z 18. storočia pri Jeleniach (Námestie Bolesława Chrobrego 5) alebo barokový nájomný dom pri Wilku (ul. Artura Grottgera 5). Existuje príbeh o proroctve, že vlk vypije vodu, keď sa tri sedmičky stretnú s druhým domom. Proroctvo sa naplnilo 7. júla 1997, keď rozvodnená rieka Nysa Kłodzka dosiahla sochu zvieraťa.
V centre mesta sa oplatí vidieť fasádu novorenesančnej radnice a neďaleko stojaci votívny stĺp z roku 1680. Interiér oslňuje krásou barokového interiéru neskorogotický kolegiálny kostol (Kościelny námestí 9). Stojí za to venovať tomuto chrámu trochu viac času, pretože vo vnútri sa nachádza niekoľko zaujímavých umeleckých diel, ako napríklad renesančný basreliéf zobrazujúci Judáša v kaplnke Ogrójec alebo súsošie z 19. storočia na hrobe Arnošta z Pardubíc (stredoveký arcibiskup, ktorý detstvo prežil v Kladsku).
Vyvoláva asociácie aj s Prahou gotický most sv. Jána prehodený cez Nisu, zdobený barokovými postavami svätcov umiestnenými na balustrádach. Môžete ísť aj do podzemia a prejsť sa Podzemná turistická trasa (Zawiszy Czarnego 3). Vznikla na prelome 60. a 70. rokov 20. storočia a je výsledkom záchranných prác realizovaných v blízkosti Starého mesta Kladsko. Voda stekajúca z Góry Fortecznej obmýva pivnice, čo spôsobuje pokles a zrútenie nájomných domov. Vďaka práci inžinierov sa však podarilo zachrániť väčšinu historických budov.
Samozrejme Najznámejšou pamiatkou Kladska je slávna pevnosť týčiaca sa nad Starým mestom. Budova bola postavená na prelome 17. a 18. storočia a slúžila aj ako väznica a počas druhej svetovej vojny bola pobočkou tábora Gross-Rosen. Dnes ho možno navštíviť - na výber sú rôzne druhy trás (napr. nočné prehliadky alebo podzemné labyrinty), o ktorých sa viac dočítame na: oficiálnej stránke www.
Málokto to vie v blízkosti Kladskej pevnosti je tu ďalší vojenský objekt, ktorý bol vybudovaný po prevzatí pevnosti Prusmi. Ruiny pevnosti Owcza Góra, veď o tom hovoríme, sa nachádzajú na Wiejskej ulici (dobre viditeľné pozostatky opevnenia a niektorých obytných budov prežili až do našich čias).
Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka, nachádzajúca sa v južnej časti regiónu, zostáva do istej miery zatienená väčším a známejším Kladskom. Mesto môže byť na seba hrdé zachovalé staré mesto. Vyzerajú dobre (nedávno renovované) fragmenty mestských hradieb so zachovanými vežami a bránou (Vodná brána, Kladská veža a Rytierska veža). Mnoho historických nájomných domov čaká na rekonštrukciu, no niektoré sú už zrekonštruované. Jednou z najcharakteristickejších obytných budov je tzv richtársku kanceláriu teda zvyšky stredovekej veže (ul. Podmiejska 1).
Zachoval aj mnohé gotické detaily sv. Michala archanjela, Nachádza na pl. Maria Skłodowskiej-Curie. Vybavenie chrámu pochádza z rôznych období (od stredoveku až po historizmus). Oplatí sa priblížiť sa ku kostolu cez úzky priechod spájajúci ulicu Kościelna s ulicou Przyjaciół. Hoci táto mestská časť nie je reprezentatívna, vysoké múry tesne usporiadaných nájomných domov umožnia fotografom zažiť ich umelecký život.
Oplatí sa ísť na trhovisku v Bystrzyci to jest Námestie slobody. Medzi historickými činžiakmi zachovala sa radnica z 19. storočia a barokový stĺp Najsvätejšej Trojice. V blízkej budúcnosti Malý trhovisko uvidíme historický pranier. Funguje to aj tam Philumenist Museum, t. j. zariadenie, ktoré zhromažďuje exponáty súvisiace s hasiacim ohňom. Najkrajšiu panorámu Starého Mesta Bystrice je možné vidieť z okolia mosta pri Kolejovej ulici a z kopca s historickou kaplnkou sv. Floriana (ul. Floriańska).
Wambierzyce
Bazilika nazývaná „Sliezsky Jeruzalem“ je perlou barokovej architektúry a ďalším pútnickým miestom v Kladskom kraji. Kostol v tejto malej obci pochádza zo stredoveku. Súviselo to s príbehom o zázračnom uzdravení jedného z farmárov. Neskorší murovaný chrám bol zničený počas tridsaťročnej vojny (z tohto obdobia pochádza legenda o švédskom vojakovi, ktorý strieľa na obraz Márie s dieťaťom), tak bolo rozhodnuté postaviť nový kostol. Pre finančné a technické problémy boli práce ukončené až v roku 1723. Vznikol nevšedný, barokový chrám, ozvláštnený priestorovým usporiadaním a nezvyčajnou horizontálnou fasádou. V roku 1936 bol kostol povýšený na hodnosť o bazilika minor od pápeža Pia XI.
Okrem monumentálneho, bohato zdobeného chrámu sú Wambierzyce známe ešte dvoma atrakciami. Prvým je tzv kalvária, teda skupina kaplniek symbolizujúcich rôzne udalosti v Kristovom živote. Väčšina existujúcich predpokladov tohto typu zobrazuje výjavy Ježišovho umučenia – upírske kaplnky tiež zobrazujú detstvo Spasiteľa a zobrazujú postavy svätých. Odhaduje sa, že prejsť všetkými cestami spájajúcimi kaplnky trvá až päť hodín. V jednej z kaplniek sa nachádza súsošie sv. Wilgefortis - legendárny mučeník predstavený ako ukrižovaná žena s Kristovou tvárou.
Druhým zaujímavým objektom je jeden z najstarších pohyblivých betlehemov v Európe. Väčšina figúrok vznikla v druhej polovici devätnásteho storočia a ich autorom bol Longin Wittig.V majstrovom diele pokračoval jeho syn Hermann Wittig. Ak chcete vidieť ich prácu, musíte si kúpiť lístok: 8 zlotých normálne, 6 PLN znížené, 4 PLN pre deti. Betlehem je otvorený každý deň (okrem sviatkov) v sezóne od 9. do 18. hodiny, mimo sezóny od 10. do 16. hodiny (aktualizované november 2022)
Złoty Stok
Nachádza sa na východnom okraji Kladskej zeme Mestečko, ktorý zohral významnú úlohu v hospodárskych dejinách Európy. Zlato sa tu vo veľkom ťažilo už od nepamäti a v novoveku tu bane patrili slávnemu rodu Fuggerovcov. Napriek početným katastrofám, požiarom a vojnovým škodám sa ťažilo až do 60. rokov 20. storočia. Okrem zlata sa získavali aj oni arzén. Dnes je mesto dôležitým bodom mnohých výletov po cestách Kladského kraja. Najnavštevovanejšou atrakciou je Múzeum ťažby zlata a hutníctva (Złota 7) - turisti sa budú môcť zoznámiť so starými baníckymi zvykmi, tajnou históriou ťažby zlata, pozrieť si podzemný vodopád a povoziť sa podzemnou električkou. Nedávno môžete navštíviť aj Okrová štôlňaktorý je roky zaplavovaný vodou. Ďalšou atrakciou je podzemná plavba loďou. V priestoroch múzea nájdete bar, expozíciu minerálov a množstvo obchodov so suvenírmi. Všetky informácie o rezerváciách, otváracích hodinách a cenách vstupeniek nájdete na oficiálnej stránke zariadenia (LINK).
V samotnej obci sa zachovalo niekoľko historických domov, katolícky kostol z 19. storočia a bývalý evanjelický kostol (16.-17. storočie).
Kaplnka lebiek
Ide o jednu z najobľúbenejších pamiatok v regióne, čo by vás nemalo prekvapiť, ak vezmeme do úvahy, že takýchto kaplniek je v Európe len málo. (na rozdiel od kostnice v Kutnej Hore si táto zachovala svoj sakrálny charakter). Vznikla v 18. storočí a som dielom života kňaza Wacława Tomaszeka a hrobára Langera. Muži pozbierali ľudské kosti, ktoré zostali v okolí (dôsledok sliezskych vojen, sedemročnej vojny a niekoľkých epidémií) a priniesli ich do kaplnky, aby im poskytli dôstojný odpočinok. Odhaduje sa, že tu (vrátane pivníc) sú pochované desaťtisíce ľudí! Strašidelnú výzdobu tvoria lebky a kosti anonymných obyvateľov regiónu, vojakov a tvorcov kaplnky. Objekt možno navštíviť od utorka do nedele od 10. do 17. hodiny (v letnej sezóne sú otváracie hodiny predĺžené). (aktualizované v novembri 2022) Kaplnka sa nachádza na fare sv. Bartolomeja apoštola v Kudowej Czermnej (Stanisława Moniuszko 8a).
Medvedia jaskyňa v Kletne
Mnohí návštevníci ju považujú za najkrajšiu z poľských jaskýň vďaka dokonale zachovanej a mimoriadne rozmanitej kvapľovej forme. Jaskyňa bola objavená náhodou, pri ťažbe mramoru. Pre jeho vysokú hodnotu a početné paleontologické nálezy (vrátane vyše dvadsiatich lebiek jaskynných medveďov!) bola ťažba kameňa zastavená a predmet bol vrátený vedcom. Zaujímavé je, že prieskum pokračuje a speleológovia objavujú každý rok nové chodby a komory. Turisti si môžu prejsť trasu s dĺžkou cca 700 metrov. Podrobné informácie o otváracích hodinách a cenách vstupeniek ako aj možnosti ich rezervácie nájdete na oficiálnej stránke.
Kúpele
Pre bohatosť minerálnych vôd navštívia Kladský kraj ročne desiatky pacientov. Mnohí prichádzajú do miest Lądek, Polanica, Kudowa-Zdrój, Duszniki alebo Długopole-Zdrój. Aj keď neplánujeme terapeutickú návštevu niektorého z týchto miest, pamätajte, že ich kúpeľný charakter sa podpísal na architektúre mesta. V devätnástom a dvadsiatom storočí vznikali historizujúce stavby ako napr neobarokový Wojciech Zdrój v Lądku-Zdróji, Kúpeľný dom v Długopole ak neoklasicistická pumpa v Polanici. Najčastejšie ich sprevádzajú udržiavané a zachovalé kúpeľné parky a väčšina čerpacích staníc je k dispozícii aj bežným turistom. Za zmienku stojí aj Kúpeľné divadlo v Dusznikách, kde sa od roku 1946 koná Medzinárodný Chopinov festival.
Lyžovanie a zimné športy
V regióne sa nachádzajú dve veľké strediská, ktoré v sezóne lákajú nadšencov zimných športov. Južne od Duszniki-Zdrój sa nachádza Lyžiarska aréna Zieleniec, ktorá sa propaguje sloganom „Najväčšie stredisko lyžiarskych športov v Poľsku“. Turisti majú k dispozícii tucet zjazdových a bežeckých tratí rôznej náročnosti. Informácie o cenách nájdete na stránke: LINK.
Niektorí si vyberú Centrum "Czarna Góra". (neďaleko rovnomenného vrcholu) ponúka lyžiarom deväť zjazdoviek. Podrobné informácie tu: LINK.
Mali by sme tiež pamätať na to, že po Kladskej doline je roztrúsených veľa menších trás a vlekov. Lyžujeme do Duszniki-Zdrój, Lądek-Zdrój, lyžiarskej stanice Kamienica a Międzygórze.
Ďalší
Samozrejme, to nie sú všetky lákadlá regiónu. Mnohé z tunajších obcí a miest sa môžu pochváliť zaujímavými pamiatkami. Jedným z nich je napr Żelazno s obytnou vežou a von Münchhausenským kaštieľom a Hoffmanovým palácom. Sú tiež zaujímavé bývalých priemyselných zariadení, ako je Turistická uhoľná baňa v Nowej Rude (Tábor 4) a Stará uránová baňa v Kletne. V papierni v Duszniki Zdrój zo 17. storočia funguje nezvyčajné múzeum výroby papiera. (Kłodzka 42). Neďaleko (cesta č. 8) môžete vidieť mocných železničný viadukt zo začiatku 20. storočia. Záujemcovia o botaniku by sa mali pridať súkromná botanická záhrada v Jarkowe pri Kudowej.
Je to nezvyčajné memento historických udalostí Mauzóleum kniežaťa Jana Ziębickiho v Starom Wielisławe, na pamiatku smrti panovníka v boji s husitmi.
Kladská dolina a Kladská oblasť - ubytovanie
Výber ubytovania sa môže ukázať ako veľmi dôležitý, najmä ak nemáme vlastné auto.
Pre tých, ktorí sa chcú zamerať na spoznávanie miestnych miest, to bude najlepší východiskový bod Kladsko (pamätajte, že sú tu dve železničné stanice: Kłodzko Miasto a Kłodzko Główny). Ubytovať sa môžete vo „Vile pri rieke“, ktorá sa nachádza v centre mesta (ul. Artur Grottger 8a, apartmány s vlastnou kúpeľňou).
V blízkosti železničnej stanice Kladsko Miasto a historického centra sa nachádza zariadenie "Byzantské izby pre hostí" (1a Malczewskiego, kúpeľne na izbách).
Viac prenocovaní v Kladsku.
Ľudia bez auta môžu mať problémy dostať sa tam mimo sezóny Národný park Stolové hory. Riešením môže byť útulok PTTK "Na Szczelińcu" alebo "Pasterka Stop". Môžete sa tiež rozhodnúť zostať v blízkom dome Radków (asi 2,5 hodiny na turistickom chodníku), napr. na farme Siedem Łanów, ktorá ponúka izby rôznych štandardov.
Do rezervácie Błędne Skały sa dostaneme pešo z Kudowej (v sezóne premávajú súkromné autobusy). Hosťovské izby vysokého štandardu Mizer (Kościuszki 98 B) sú veľmi obľúbené. Zariadenie je ďaleko od centra mesta, ale v tesnej blízkosti kaplnky lebiek (600 metrov) a neďaleko cesty do Błędne Skały (cca 2 hodiny chôdze).
Bližšie k centru Kudowa (Pump Room a Spa Park) strávime noc vo Villa Romantika (ul. Kombatantów, kúpeľne na izbách, raňajky v cene).
Ďalšie ubytovanie v Kudowa Zdrój.
Dobrým bodom na preskúmanie východnej časti regiónu bude Ladek-Zdrój. Pri rezervácii ubytovania v tomto mestečku si pozorne overme ich polohu. Niektoré zariadenia sa nachádzajú dosť ďaleko od centra mesta (napr. okolie Skalniaku). Môžeme si prenajať centrálne umiestnené a lacné izby vo Willa Janina (ul. Paderewskiego 3, iný štandard).
Ďalšie ubytovanie v Lądek-Zdrój.
Prejdeme cez Śnieżnik a trasy južnej časti Kladskej doliny, vychádzajúc z Międzygórze. Ubytovať sa môžete napríklad vo Willa Róż (ul. Śnieżna 14, dvojlôžkové izby a apartmány, lokalita cca 3 hodiny od vstupu do Śnieżnika).
Ďalšie ubytovanie v Międzygórze.