Mestečko nachádzajúce sa na úpätí Ortleských Álp vám dáva možnosť lyžovať a dozvedieť sa viac o histórii regiónu. Bormio má na rozdiel od mnohých blízkych letovísk staré mesto plné pamiatok.
Bormio - história
Bežne sa predpokladá, že mesto bolo už v staroveku známe svojimi horúcimi prameňmi. Tento pohľad je zrejmý zo zmienky z listu kráľa Teodahadaktoré nazýva Bormio "známe miesto". Je teda dosť pravdepodobné, že sláva kúpeľov sprevádza osadu už niekoľko storočí. V stredoveku vytvoril Bormio tzv contado čo je niečo ako malý štát, rozkladajúci sa na ploche mesta a niekoľkých okolitých obcí. Dlhé roky bolo možné udržať si nezávislosť a úspešne odolávať pokusom churských biskupov. Až v 13. storočí museli miestni mešťania podľahnúť výhode mesta Como. Treba však poznamenať, že Bormio sa stále tešilo veľkej autonómii a suverenita nebola nijak zvlášť zaťažujúca. Dôkazom nezávislosti bol súbor privilégií tzv "magna charta delle libertà bormiensi" prepustený v roku 1377. Mesto sa mimoriadne rýchlo rozvíjalo (najmä vďaka obchodným cestám, ktoré ním prechádzali) a v 15. storočí dosiahlo stav 5000 obyvateľov.
V roku 1493 navštívil Bormio Leonardo da Vinci - vo svojich zápiskoch spomenul miestne termálne kúpaliská a opísal krásu okolitých hôr. Žiaľ, koncom storočia došlo k sporu s neďalekým mestom Hlodavec, patriace do švajčiarskych troch líg. Vojna a mor prinútili obyvateľov mesta prijať švajčiarsky protektorát. V roku 1620, keď v Európe zúrila tridsaťročná vojna, sa španielska armáda priblížila k Valtelline. Obyvatelia údolia sa chopili príležitosti a vyvolali povstanie, čím sa zbavili protestantskej nadvlády. Žiaľ, boje tu viedli k veľkému zničeniu mesta a výsledkom vojny sa Bormio opäť dostalo pod kontrolu Švajčiarov. Až v roku 1797 získalo určitú nezávislosť v rámci Cisalpskej republiky založenej Napoleonom. (neskôr sa transformovalo na Talianske kráľovstvo). Po páde francúzskeho cisára Túto oblasť prevzali Rakúšania a ovládali ju až do roku 1859keď sa po francúzsko-rakúskej vojne začal proces zjednocovania talianskych krajín.
V 19. storočí sa rozšírila sieť miestnych komunikácií a po vybudovaní moderných kúpeľov na začiatku 20. storočia začali pacienti opäť navštevovať Bormio. V roku 1993 bol japonský veľvyslanec zabitý pri výstupe na neďalekú horu Ortler. V meste sa často konajú veľké športové podujatia, ako napríklad Majstrovstvá sveta v alpskom lyžovaní v roku 2005.
Bormio – pamiatky a atrakcie
V závislosti od toho, koľko času mienite v Bormiu stráviť, stojí za to dobre zvážiť plán prehliadky. Na rozdiel od neďalekého Livigna pamiatok je tu naozaj veľa, asi nestihnete vidieť všetko za jeden deň (vrátane návštevy múzeí či termálnych kúpeľov).
Kuerc (Piazza Kuerc)
Možno vás to trochu prekvapí, ale táto nie veľmi výrazná budova (trochu pripomínajúca amfiteáter) je jedným zo symbolov mesta. Slovo Kuerc pochádza z miestneho dialektu a znamená strecha alebo kryt. Bola to budova, pod ktorou sa zhromažďovali obyvatelia mesta, aby rozhodovali o najdôležitejších veciach Bormia. Boli tu vykonávané aj odsúdené. Drevená konštrukcia podopierajúca strechu je rekonštrukciou - pôvodná vyhorela v 19. storočí.
Kolegiátny kostol sv. Gervasio a Protasio (Chiesa Parrocchiale di SS. Gervasio e Protasio)
(Piazza Cavour 18)
Podľa tradície najdôležitejší kostol v meste vznikla v 9. storočí. Avšak zo starej budovy sa do dnešných dní veľa nezachovalo pretože počas tridsaťročnej vojny chrám spustošila (a pravdepodobne aj vypálila) španielska armáda. V rokoch 1626-1641 bol postavený v barokovom slohu - to je terajšia cirkev. Prežilo to rozsiahle vybavenie - najmä okolo ôsmich bočných kaplniek. Stojí za to venovať pozornosť jeden z bočných oltárov na pravej strane chrámu - obsahuje plátno zobrazujúce zriedkavo realizovaný maliarsky motív, t.j. "Smrť svätého Jozefa". Nezvyčajné prvky si všimneme aj na konci lode – toto dve drevené šatníkové skrine so zdobenými zárubňami (rastlinné a zvieracie motívy). Drevená predsieň nenesie organy, sú umiestnené na ľavej strane kostola, pri presbytériu. Vo výklenku pod nástrojom je umiestnená jedna z najcennejších pamiatok chrámu - Súsošie „Nárek“. zobrazujúci Krista ležiaceho v hrobe a nariekajúcich svätých. Boli vyrobené v roku 1647 Giovanni Pietro della Rocca. Chrám sa nosí volanie dvoch dávnych mučeníkov – patrónov mesta.
Quadrilatero degli Alberti
Takzvané "námestie Alberti" toto komplex niekoľkých budov nachádzajúcich sa severne od trhového námestia, ktoré kedysi patrili mocnému rodu Alberti. Išlo o predstaviteľov miestnej aristokracie, ktorí pravdepodobne zohrali významnú úlohu v živote mesta od 13. storočia. Práve tu v roku 1496 navštívil cisár Maximilián Habsburský. Vzniklo aj niekoľko obranných stavieb, z toho až do našich čias zachovala sa len stredoveká hodinová veža (La Torre delle Ore).. Posledný predstaviteľ tejto významnej rodiny zomrel v roku 1825.
Alberti Tower (La Torre Alberti)
Druhá z mestských veží sa zachovala na Via Roma. V dávnych dobách v Taliansku bolo stavanie veží dôkazom vysokého postavenia daného rodu (samozrejme okrem obrannej funkcie takejto stavby). Odhaduje sa, že počas svojho rozkvetu malo Bormio 32 dvoch takýchto budov. Torre Alberti pochádza z 13. storočia a je vysoká 24 metrov. Dnes tu sídli turistický informačný bod neďalekého národného parku.
St. Vitalis a Valeria z Milána (Chiesa di San Vitale)
(Via Roma)
kostol venovaný rodičom patrónov Bormia prichádza z 12. storočia (v jej architektúre sa zachovali viditeľné prvky románskeho slohu). Pred vstupom dovnútra si pozorne prezrime nástenné maľby umiestnené na stenách chrámu. Najzaujímavejší je tzv "Kristus nedeľa" ("Cristo della domenica") s Ježišom a nástrojmi (pluhy, lopaty na chlieb a ďalšie), ktoré sa nedali použiť pri nedeľnej práci! Ide o skvelú ukážku stredovekého didaktického umenia, pripomínajúceho veriacim pravdy viery a cirkevné prikázania (niektoré obrazy „Krista v nedeľu“ boli ešte drastickejšie – umelci kombinovali pracovné nástroje kombinované s ranami na Ježišovom tele). Neďaleko sú fresky zobrazujúce Máriu s dvoma svätcami a patrónmi kostola. Na druhú stenu neznámy umelec namaľoval výjav ukrižovania s Božou Matkou sv. Jána a neidentifikovaného biskupa. V malom interiéri sa zachovali dva obrazy zobrazujúce Pannu Máriu kŕmiacu dieťa a ukrižovanie. Vedľa oltára zo 16. storočia s výjavom Turíc uvidíme dve postavy svätcov: Gervasia a Protasia.
St. Spirit (Chiesa del Santo Spirito)
(Via Roma)
Hneď vedľa kostola sv. Môžeme vidieť Witalis a Waleria jedna z najstarších budov v Bormiu. Malý chrám vznikla pravdepodobne v 11. storočíale v neskorších dobách to zostalo desakralizovaný a slúžil ako sklad. Súčasné výskumné práce viedli k odhaleniu fresiek. Obrazy vznikali v niekoľkých etapách medzi štrnástym a pätnástym storočím. Bohužiaľ, kostol je väčšinou zatvorený a dostať sa dovnútra je ťažké. Ak sa nám to aj nepodarí, môžeme sa pokúsiť pozrieť dovnútra cez veľké okná smerujúce na Via IV Novembre (severná stena chrámu).
St. Ignác z Loyoly (Chiesa di Sant'Ignazio)
(Via de Simoni)
Charakteristický pre obdobie baroka chrám postavili spolu so sídlom jezuitského rádu. Bormio, napriek vojenským porážkam, ktoré utrpelo, bolo značne vzdialené švajčiarskym protestantom a činnosť jezuitov bola smerovaním protireformačného ducha v meste. Vo vnútri prežili obrazy predstavujúce najvýznamnejších svätcov rádu. Bohužiaľ, chrám je často zatvorený.
Meštianske paláce
V starom meste sa zachovalo niekoľko zaujímavých príkladov staroburžoáznej architektúry. Jeden z nich sa nachádza na námestí Palác Cortivo, ktorý bývala to radnica. Zachovali sa na stene budovy maľby zobrazujúce erby Ludovica Sforzu.
Ďalší je Palazzo De Simoni zo 17. storočia budova, ktorá si napriek mnohým zmenám zachovala niektoré staré dekoratívne prvky. Dnes je vo vnútri Mestské múzeum (Museo Civico di Bormio, Via Buon Consiglio 25).
Budovy vo štvrti Combo
Zo starého mesta smerom k lyžiarskym vlekom sa oplatí prejsť štvrťou Comboktorý (hoci trochu zanedbaný) zachovalo si veľa zo svojej bývalej atmosféry. Určite sa oplatí navštíviť malú St. Antona Veľkého. Vzhľadom na to, že Combo bolo poľnohospodárskou štvrťou, chrám bol nazývaný patrónom ošípaných. Vo vnútri prežili početné obrazy - najstaršie pochádzajú zo stredoveku zo začiatku 14. storočia, najcennejšie sú ozdoby apsidy pripisované Paolovi da Caylinovi staršiemu (15. storočie). V bočnej kaplnke vidieť veľký krucifix, ktorý obyvatelia považujú za zázračný. Podľa legendy bol vyrobený z kmeňa stromu, pod ktorým našiel úkryt chudobný pastier, ktorý ušiel pred búrkou. Počas náboženských vojen s protestantmi bol kríž hodený do rieky Adda, ale o niekoľko dní neskôr bol kríž nájdený vedľa mosta. Počas špeciálneho sprievodu sa pomník nesie ulicami mesta.
V okrese sa zachovalo niekoľko ďalších pamiatok napríklad dva domy s freskami Casa gia Zuccola (maľba zobrazujúca Máriu s dieťaťom a svätého Antona Veľkého - 15. storočie) alebo Casa gia Motta (Mária s dieťaťom, sv. Anton Veľký a sv. Apolónia - 15.-16. storočie). Je to zaujímavá pamiatka kamenný most z roku 1591. Na balustrádach sa zachovali dva malé oltáriky – jeden predstavuje sv. Jána Nepomuckého (ochrana pred povodňou), druhý výjav ukrižovania. S tým druhým sa spája zaujímavý príbeh: na tomto mieste zrejme kedysi stál vyrezávaný kríž – v 17. storočí si neznáma šľachtičná kúpila krucifix a odniesla ho do španielskeho Bellpuigu. Pamätník prežil až do občianskej vojny, keď ho zničili miestni komunisti. Po víťazstve Frankovcov prišiel do Bormia sochár z Bellpuig, aby z miestneho dreva vyrobil repliku kríža.
Erb Combo je naježená mačka - vraj symbolizuje prefíkanosť a prefíkanosť obyvateľov.
Ruiny sv. Peter (Castello di San Pietro)
(Cez Santelone)
Vysoká nad mestom môžete vidieť zvyšky niekdajšieho obranného hradu spred 13. storočia. Základ mal pravdepodobne štyri obranné veže. Hrad bol dobytý a zničený počas bojov s rodom Visconti v 14. storočí (aj keď niektoré zdroje uvádzajú, že jedna z veží stála už v 19. storočí). Dnes tu môžeme vidieť zvyšky jednej veže.
Kúpele
Obyvatelia mesta hrdo zdôrazňujúže aj sám Leonardo da Vinci vo svojom Atlantickom kódexe napísal "V Bormiu sú kúpele". Horúce pramene sa využívali už v staroveku, je dosť pravdepodobné, že to boli tie isté, aké sa používajú dnes.
Zaujímavosťou je, že v zbierkach dokumentov, ktoré napísal Cassiodorus (6. storočie n. l.) pre gótskych panovníkov, sa zachoval list, ktorý kráľ Teodahad poslal istej Vinusiade. Kráľ mu dovolí ísť do Bormia, aby ho chytil "tieto vody na pitie upokojujúce a v horúcom kúpeli, ktorý môže vysušiť dnou". Bojovník sa s najväčšou pravdepodobnosťou sťažoval na problémy s artritídou („(choroba) krúti končatiny tak, že vysoký muž je zbavený všetkej krásy svojho držania tela“). Pravítko končí list slovami: "Nech Boh spraví toto slávne miesto, aby pomohlo obnoviť zdravie tvojho tela".
V Bormiu je niekoľko letovísk, kde si môžete užiť horúce a prírodné kúpele. Najpopulárnejší z nich je Kúpele Bormio Terme (Via Stelvio 14). Ceny vstupného v roku 2022 boli nasledovné:
Slabá sezóna:
- Vstupné na celý deň - 21 € (dospelí), 17 € (seniori), 15 € (zľavnené).
- Vstup na 2,5 hodiny - 21 € (dospelí), 17 € (seniori), 15 € (zľavnené).
Hlavná sezóna:
- Celodenné vstupné - 26 € (dospelí), 21 € (seniori), 19 € (zľavnené).
- Vstup na 2,5 hodiny - 20 € (dospelí), 16 € (seniori), 14 € (zľavy).
Iné miesto kde môžeme využiť horúce pramene napr QC Terme Bagni di Bormio (Via Bagni Nuovi 7).
Ďalší
Aj v okolí Bormia si nájdu niečo pre seba milovníkov vojenských stavieb. Bol postavený neďaleko mesta Fort Oga (Forte di Oga) postavený v rokoch 1908-1914 brániť horské priesmyky. Prvá svetová vojna ukázala potrebu budovania takýchto opevnení (hoci sa v Bormiu neviedli vážnejšie boje). Budova slúžila svojej funkcii do konca 50. rokov 20. storočia. Návšteva pevnosti je možná po predchádzajúcej rezervácii. Viac informácií tu: LINK.
Milovníci turistiky majú k dispozícii celú oblasť národného parku Stelvio (Parco nazionale dello Stelvio), ktorý je najväčšou chránenou oblasťou v Taliansku. Celá oblasť Ortlerských Álp je jednoducho posiata prístreškami, medzi ktorými sú vyznačené desiatky turistických chodníkov. Nepotrebujete mať špeciálne vybavenie ani veľa skúseností, pretože si môžeme zvoliť aj jednoduché trasy vedúce údoliami, ako je Val Zebru. Neďaleká dedina Santa Caterina di Valfurva môže byť dobrým východiskovým bodom pre takéto výlety. Pre viac informácií navštívte IT bod v Alberti Tower (Via Roma).
Bormio – lyžovanie (od februára 2022)
Bormio už dlhé roky priťahuje nadšencov lyžovania. v skutočnosti Bormio tvoria tri samostatné lyžiarske strediská: Bormio, Santa Caterina di Valfurva a Isolaccia. (okolie Fort Oga). Vzdialenosť medzi nimi je približne 20 kilometrov ale turisti, ktorí majú zakúpený skipas, môžu využiť bezplatné autobusové linky. K dispozícii máme niekoľko desiatok zjazdoviek rôznych stupňov obtiažnosti. Tunajšie skipasy na zjazdy sú o niečo lacnejšie ako v neďalekom Livigne, no výber trás nie je taký pestrý a vzdialenosti medzi jednotlivými strediskami sú oveľa dlhšie. Ceny skipasov sú nasledovné:
Mimo sezóny (30. 3. 2022-2023 – 4. 5. 2022-2023):
- Dva dni - 78 € (normálne), 73 € (seniori), 62 € (zľavnené).
- Tri dni - 111 € (normálne), 102 € (seniori), 86 € (zľavnené).
- Sedem dní - 191 € (normálne), 169 € (seniori), 132 € (zľavnené).
Stredná sezóna (16.3.2022-2023 - 29.3.2019):
- Dva dni - 82 € (normálne), 76 € (seniori), 65 € (zľavnené).
- Tri dni - 118 € (normálne), 108 € (seniori), 91 € (zľavnené).
- Sedem dní - 203 € (normálne), 180 € (seniori), 140 € (zľavnené).
Hlavná sezóna (2.2.2022-2023 - 15.3.2019):
- Dva dni - 83 € (normálne), 78 (seniori), 66 € (zľavnené).
- Tri dni - 123 € (normálne), 113 € (seniori), 93 € (zľavnené).
- Sedem dní - 240 € (normálne), 197 € (seniori), 153 € (zľavnené).
Koniec sezóny (od 6.4.2022-2023 do konca):
- Dva dni - 50 € všetky vstupenky.
- Tri dni - 75 € (normálne), 72 € (seniori), 67 € (zľavnené).
- Sedem dní - 151 € (normálne), 127 € (seniori), 99 € (zľavnené).
V ponuke sú aj jednodňové alebo poldenné skipasy do jedného z vybraných lyžiarskych stredísk.
Atrakciou samou o sebe je výstup na vrchol Cima Bianca, 3012 metrov nad morom. Je možné lyžovať zjazdovkou. Výstup kabínkovou lanovkou prebieha v dvoch etapách. Najprv ideme z mesta na Bormio 2000 (1952 metrov) a potom na vrchol Bormio 3000. Lístky kupujeme na dolnej stanici lanovky, ich cena je nasledovná:
- Vstup z Bormia do Bormia 3000 (tam aj späť s prestupom na Bormio 2000) - 17 € normálny lístok.
- Vstup z Bormia 2000 do Bormia 3000 (tam aj späť) - 11 € normálny lístok, 8 € zľavnený.
Bormio – praktické informácie (od februára 2022)
- Turistický informačný bod Nachádza sa na ulici Via Roma 131/ba je otvorená celý týždeň od 9:00 do 12:00 a od 15:00 do 18:30. Na Torre Alberti (pešia ulica Via Roma) sa nachádza Informačné centrum národného parku Stelvio.
- Mesto je známe bylinný likér Amaro Braulio, ktorú v roku 1875 vytvoril lekárnik Francesco Peloni. Názov pochádza od neďalekej hory Braulio, na ktorej svahoch mali na jej svahoch rásť bylinky používané na výrobu tinktúry. Ak počas nášho výletu zamýšľame navštíviť Livigno, je lepšie kúpiť Amaro Braulio priamo tam (cena bude ešte nižšia asi o 10 eur).
- Niektoré mestské kostoly nie sú prístupné verejnosti. Je však potrebné pripomenúť, že z času na čas sa organizujú prehliadky uzavretých chrámov so sprievodcom. Na dátumy návštevy sa oplatí opýtať sa na turistickom informačnom mieste.
- Pri prechádzke mestom v zime by sme sa mali pozorne pozerať na nohy - cesty sú tu zvyčajne zľadovatené a ľahko sa dá spadnúť.
- Do Bormia sa dostaneme autobusmi z Livigna alebo Tirana (niekoľko spojov denne). Žiaľ, najrýchlejšia doprava z Poľska je vlastným autom. Jedinou alternatívou je dostať sa do Milána lietadlom a využiť autobus Livigno Express. Cena lístkov je však pomerne vysoká (cca 55 €; viac tu).
Bormio - ubytovanie / kde prespať?
Samotné Bormio je mestom úplne iného charakteru ako neďaleké Livigno. Áno, milovníci lyžovania si tu určite nájdu vhodné svahy – avšak bez škrupiny typickej pre horské strediská. Na oplátku budú môcť tráviť večery v stredovekom starom meste v miestnych reštauráciách a krčmách. Ceny izieb nie sú nízke, ale neprevyšujú ceny iných lyžiarskych stredísk.
V centre mesta (cca 700 metrov od zjazdoviek) sa nachádza štvorhviezdičkový Hotel Rezia (Via Milano, cenovo dostupný pre túto triedu zariadení, raňajky v cene, vlastné kúpeľne).
Podobná situácia je aj v druhom lyžiarskom areáli, v obci Santa Caterina di Valfurva. Za ubytovanie na svahoch budeme musieť zaplatiť cca 150 PLN na osobu. Môžeme si však vybrať nadštandardné vybavenie, ako napríklad Hotel Residence 3 Signori (Via Vedig, štyri hviezdičky, raňajky v cene, vlastné kúpeľne).
Ďalšou možnosťou je dedinka Isolaccia na druhej strane Bormia. Je tu menej hotelov, ale môžete si prenajať apartmán v niektorom z penziónov, ako je Casa Al Rin (Via Livigno 60, vlastná kúpeľňa, blízko zjazdovky).
Nájdite si iné ubytovanie v Bormiu.