stred Atény dnes je to do značnej miery typická turistická oblasť. Týka sa to nielen atrakcií, ale aj gastronomickej ponuky. Našťastie ľahko nájdeme miesta s miestnou kuchyňou, ktoré navštevujú davy pôvodných obyvateľov hlavného mesta Grécka.
Kde sa najesť v Aténach?
V tomto článku sme uviedli niekoľko miest, kam sa radi vraciame pri návšteve hlavného mesta Grécka. S výnimkou jedného (alebo skôr jeho horných poschodí) nejde o typické reštaurácie, ale skôr o krčmy, kde jeme mäsité jedlá.
Ulica Souvlaki
Naše obľúbené miesto v Aténach. Prvýkrát sme išli do priestorov tohto reťazca v Pireu, ale druhýkrát je to relatívne blízko centra Atén - trochu na severovýchod od námestia Monastiraki.
Nie je to ani typická krčma, skôr pouličné jedlo. Vo vnútri je k dispozícii iba niekoľko vysokých stolov a veľa ľudí si len vezme jedlo so sebou. Jedlá sú chutné. Ide o ľahké variácie typických gréckych jedál ako sú souvlaki, ale aj originálnejšie jedlá, akými sú hranolky s feta omáčkou. Na rozdiel od niektorých gréckych taverien nie je podávané mäso veľmi mastné.
Môžeme si kúpiť pitné verzie alebo verzie na tanier. Za pitie souvlaki zaplatíme necelé 3 €.
V prípade verzie na tanieri si konkrétne ingrediencie vyberáme sami - za cca 5-7 € sa dá dostať na poriadny pokrm. Jeden mäsový šašlik stojí okolo 1,50 €. Jedlo sa podáva s pita chlebom.
adresa: Kolokotroni 30, Athina 105 62 alebo Sotiros Dios 37, Pireas 185 35
Tahanasis
Krčma Tahanasis sa nachádza v samom centre rušnej oblasti Monastiraki. Reštaurácia funguje od r 1964 a vnútri môžeme vždy stretnúť miestnych obyvateľov, vrátane mnohých starších Aténčanov. Je to typická grécka krčma. Hlasné, hlasné a veľmi preplnené.
Tahanasis sa špecializuje na jedlá souvlaki. Môžeme si vybrať váš obľúbený druh mäsa. Jedlo nie je veľké, ale mali by sme jesť len naše jedlo. Sami majitelia hovoria, že sú miestom, kde nájdeme najlepšie souvlaki v Aténach – no takto jednoznačné vyhlásenie je pre nás ťažké.
Za pokrm zaplatíme okolo 9-10 €, čo nie je málo. Ak však vezmeme do úvahy obľúbenosť priestorov, takáto cenová politika nie je prekvapujúca.
adresa: Mitropoleos 69, Atény 105 55
Reštaurácia Savvas
Kúsok na západ od námestia Monastiraki nájdeme reštauráciu Savvas. Názov reštaurácie tu nie je veľmi presný – v podstate sa Savvas dá rozdeliť na tri časti.
Vo výklade na prízemí si môžeme kúpiť veľmi dobrý "sendvičový" souvlaki (teda mäso, hranolky a zeleninu na pitie) za niečo vyše 2€. Mnoho mladých Aténčanov za ňou prichádza aj zo vzdialenejších častí mesta. Rady sú často dlhé, menu bolo donedávna len v gréčtine, no bez problémov by sme si mali objednať verziu, o ktorú máme záujem.
Vnútri, na prízemí, atmosféra pripomína skôr krčmu, kde rýchlo zjeme jedno z jedál.
Na horných poschodiach je typická reštaurácia. Na najvyššom poschodí nás čaká malé prekvapenie - terasa s výhľadom na Akropolu. Historický kopec vyzerá najlepšie po zotmení, no cez deň je aj dobrým miestom na oddych od aktívnej turistiky. Niekedy uprostred dňa nie je horné poschodie také preplnené ako spodné a je ľahké nájsť miesto s dobrým výhľadom.
Jedlá v Savvas nie sú typické grécke jedlá. Samotní majitelia svoj jedálny lístok označujú ako kuchyňu z Malej Ázie. Porcie sú naozaj veľké, no mäso môže byť aj mastné – odkazuje skôr na turecký kebab ako na ľahké jedlá známe z Grécka či Cypru.
Za jedlo zaplatíme okolo 10 €. Nám chutil yaurtlu kebab, teda kebab s jogurtom a horúcou omáčkou. Samotný jedálny lístok je pomerne pestrý - môžeme si dať aj falafel, hummus, šalát so syrom Hallumi či musaku, teda miestny rajnicu.
adresa: Ermou 91, Atény 105 55
Hlavná mestská tržnica
Hlavne mestský trh (Κεντρική Δημοτική Αγορά Αθήνας) sa nachádza asi pol kilometra severne od námestia Monastiraki. Nebudeme tam jesť hotové jedlá, ale je to ideálne miesto pre každého, kto by si rád nakúpil lokálne a čerstvé produkty.
Kúpiť tu môžeme okrem iného: originálnu fetu z veľkých nádob, olivy v rôznych podobách, orechy, chalvu či čerstvú zeleninu a ovocie. Ak sme ochotní a schopní si sami navariť, dostaneme aj čerstvé ryby a morské plody. Na druhej strane, ak máme dostatok času, môžeme zájsť aj na rybí trh do neďalekého Pirea.
Nie je to typické turistické miesto a stretneme tu najmä Aténčanov. Ceny nie sú také vysoké. Napriek tomu sa niekedy oplatí opýtať sa na dostupnosť produktov. Niekedy sú zobrazené len tie drahšie (napr. v prípade plodu) a po rozhovore nám môže predajca ponúknuť niečo lacnejšie alebo lepšie.
Kam ísť na drink v Aténach?
Brettos
Nachádza sa v samom centre rušnej Plaky Brettos je to jedno z najfarebnejších miest v hlavnom meste Grécka. Interiér je nádherný - farebné fľaše a historické sudy okamžite upútajú pozornosť.
V Brettos budeme piť miestne likéry a obľúbené ouzo. Výber je naozaj bohatý - na mieste môžeme vyskúšať mnoho zaujímavých likérov vr. ochutený melónom, hruškou, orechom alebo kakaom. Ak sa nevieme rozhodnúť pre konkrétnu príchuť, môžeme sa opýtať obsluhy.
Alkoholy sa podávajú v malých pohároch (okolo 2,50 €) alebo väčších (okolo 4,50 – 5,50 €). Môžeme si kúpiť aj fľašu so sebou.
Oplatí sa vedieť, že Brettos nie je len bar, ale predovšetkým najstarší aténsky výrobca tinktúr, ktorý sa výrobe alkoholu venuje už od začiatku 20. storočia.
adresa: Kidathineon 41, Atény 105 58
Reštaurácia v hoteli The Athens Gate
Aj keď v Aténach nájdeme veľa miest s lepším výberom pív a lepšími cenami, určite nenájdeme lepší výhľad ako z terasy hotelovej reštaurácie. Strecha Aténskej brány. Ako už názov napovedá, reštaurácia sa nachádza na streche budovy na 8. poschodí. Hotel je hneď vedľa chrámu Dia Olympského, ale zhora môžete vidieť aj mnoho iných miest vrátane Akropoly a okolitých kopcov.
Na vrchol sa dostaneme bez problémov. Stačí vojsť do hotela a ísť rovno k výťahu. Ceny nie sú nízke, no na druhej strane to môžete považovať za poplatok za vstup do hľadiska. Za malé pivo zaplatíte okolo 4 €, za veľké 5,5 € a za pohár ouzo 4,50 €.
adresa: Sygrou Avenue 10, Atény 117 42
Kancelárie v oblasti Psyri
Ak si chceme dať pivo v mladšej spoločnosti, môžeme zájsť do jedného z barov alebo pubov v oblasti Psyri. Oblasť je známa svojou párty atmosférou a množstvom pouličných umeleckých diel.
Pekná krčma v okolí a s dobrým výberom gréckych remeselných pív BeerTime (adresa: Pl. Iroon 1, Atény 105 54). Na mieste môžeme ochutnať aj miestne občerstvenie.