Kielce, hlavné mesto Svätokrížskeho vojvodstva v južnom strednom Poľsku, sú mestom, ktoré po prvý raz zbohatlo na bohatých ložiskách kovov a kameňov. Viac ako 600 rokov bolo mesto v rukách krakovských biskupov, ktorí si na kopci hneď vedľa trhového námestia postavili hrad.
Kielce obýva asi 200 tis. ľudí. Napriek mnohým unikátnym a historickým pamiatkam mesto neláka toľko turistov ako iné poľské mestá s menším počtom obyvateľov. Toto sú najlepšie atrakcie v Kieli, ktoré môžete navštíviť so svojimi deťmi.
1. Ďalšia rozprávková rodinná kaviareň
Toto je jedno z mála miest na mape Kielce určených pre najmenších a ich rodičov. Na tomto mieste môžu rodičia jednoducho piť kávu bez obáv o osud svojich detí, pretože súčasťou kaviarne je herňa. Dôležité je, že sa nezabudlo ani na najmenších a vznikla tu špeciálna ohrádka s hračkami pre bábätká. Organizujú sa tu aj početné workshopy a podujatia pre deti. Napríklad hodiny hudby, zmyslové umenie atď.
2. Kláštor v Karczówke
Kostol bol postavený v roku 1628. Toto miesto malo poďakovať Bohu za záchranu mesta pred epidémiou cholery. Od roku 1629 tu sídlili benediktíni. Po 2. svetovej vojne sa však do kláštora nevrátili. Dnes je toto miesto sídlom pallotínov. V kláštore sa nachádza vyhliadková veža s malebnou panorámou Svätokrížskych vrchov a Kielce. Na vrch vedie krížová cesta.
3. Rezervácia Kadzielnia
Pôvodne bol týmto miestom kameňolom. Po ukončení ťažby sa Kadzielnia stala rezerváciou. V 70. a 80. rokoch 20. storočia tu bolo jazero nazývané „smaragdové jazero“. Dokonca bolo možné požičať si kajaky. Pokles podzemnej vody viedol k zníženiu hladiny vody v jazere. Turisticky prístupných je množstvo jaskýň. Nachádza sa tu aj amfiteáter, kde sa konajú početné koncerty a kabaretné galavečery. V zime sa na skalách tvorí ľadopád, ktorý je skutočným lákadlom pre nadšencov lezenia.
4. Trh
Trhové námestie v Kielciach vzniklo v druhej polovici 12. storočia. Pôvodne plnila úlohu miestneho jarmoku. V 90. rokoch bol areál bohato porastený stromami, v jeho strede stála fontána. Trhové námestie je kompletne prestavané. V súčasnosti je tu veľa atmosférických reštaurácií a kaviarní s vonkajším posedením. Konajú sa tu aj mnohé podujatia pod holým nebom, ako napríklad Europeada. Súčasné stavby tu pochádzajú prevažne z devätnásteho a dvadsiateho storočia. Najvýznamnejšou budovou na trhu je radnica. Na námestí môžete vidieť aj obrys múrov starej radnice a repliku pranýra zo 16. storočia, ako aj kiosk Kiebabczy, ktorý je podľa vzoru budovy z roku 1910.
5. Telegraf
Je to skvelé miesto na rodinnú prechádzku. Z vrcholu Telegrafu je panoráma Kielce a Svätokrížskych vrchov. Zo strany Prstencového sveta je možné ísť jemne cez les.
V zimnej sezóne je tu lyžiarsky svah, ktorý je vybavený lyžiarskym vlekom. V letnej sezóne sa tu konajú cyklistické a bežecké súťaže. V blízkosti svahu sa nachádza oddychová zóna, minigolf a hostinec, kde si môžete vypiť teplý čaj a zjesť výživnú večeru.
6. Múzeum hračiek a hry
Toto miesto určite zaujme aj tých najmenších. Obdivovať tu môžete okrem iného. zbierka bábik, ktorej najcennejším exponátom je nemecká bábika z konca 18. storočia. Na výstave sú olovení vojaci, nábytok a izby pre bábiky. Vidieť tu môžete aj hry z medzivojnového obdobia, napríklad domino z kociek. Obdivovať môžete aj súčasnejšie exponáty, ako napríklad zvukové hračky Fisher Price zo 60. rokov a hračky z neexistujúcich hračkárskych družstiev. „Zhluk“. V blízkosti múzea sa nachádza rodinná kaviareň. Konajú sa tu mnohé podujatia pre deti.
7. Palác krakovských biskupov
Palác pochádza z polovice 17. storočia a je vyzdobený v barokovom štýle. V súčasnosti je sídlom Národného múzea, kde si môžete pozrieť výstavy sochárstva a maliarstva. Často sa tu konajú zaujímavé kultúrne podujatia ako výstavy, koncerty vážnej hudby. V blízkosti Paláca krakovských biskupov sa nachádza úžasne udržiavaná talianska záhrada.
8. Ulica Henryka Sienkiewicza
Toto je reprezentatívna trasa Kielce. Tiahne sa od pomníka Henryka Sienkiewicza až po železničnú stanicu. Po ceste je veľa atmosférických kaviarní, reštaurácií a obchodov. Námestie Artystów susedí aj s ulicou Sienkiewicza. Môžete tu vidieť fontánu a pomník diviaka, ktorý je symbolom Kielce. Na Dziku sú tabule popisujúce históriu založenia mesta.
Na námestí Artystów sa koná množstvo zaujímavých kultúrnych podujatí, ako sú výstavy a koncerty.
9. Rezervácia Wietrznia
História rezervácie siaha až do roku 1999. Jeho rozloha je 17,95 ha. Je to skvelé miesto na rodinnú prechádzku. Je tu množstvo informačných tabúľ popisujúcich históriu rezervácie.
Do roku 1974 sa na tomto mieste so svahovým systémom ťažili kamene a dolomity, ktoré boli určené na výrobu stavebného kameňa, rozbíjania ciest a vápna.
Náučný chodník vedie po dne výkopu. Početné vyhliadkové miesta, ktoré sú tu vytvorené, umožňujú pozorovať panorámu Kielce a Svätokrížskych vrchov. V juhovýchodnej časti Wietrznia sa nachádza sídlo Geoedukačného centra.
10. Múzeum histórie Kielce
Múzeum sa nachádza v nájomnom dome z 19. storočia. Obdivovať tu môžete stálu expozíciu „Z histórie Kielce“, ktorá približuje históriu tohto mesta od stredoveku až po súčasnosť.