Ostrov Rujana, ktorý sa nachádza blízko hraníc s Poľskom, je množstvom atrakcií pre tých, ktorí hľadajú divokú prírodu, oddych na plážach alebo stretnutia s históriou. Návštevníkom z našej krajiny málo známy a môže sa ukázať ako skutočný klenot na turistickom chodníku.
Rujána je najväčší z nemeckých ostrovov. Má viac ako 900 štvorcových kilometrov priestoru takže druhý najväčší ostrov Usedom je teda viac ako dvakrát vyšší. Obklopujú ho vody Baltského mora a od hraníc s Poľskom je vzdialené len asi 100 kilometrov (ešte menej v priamom smere). Administratívne patrí do oblasti Vorpommern-Rügen a štátu Meklenbursko-Predné Pomoransko (nemecké Meklenbursko-Predné Pomoransko). Ostrov obýva viac ako 70 000 ľudí, mnohí z nich v mestách ako: Bergen auf Rügen, Putbus, Sassnitz alebo Binz. V blízkosti sú ostrovy Ummanz, Hiddensee, Vilm a vzdialenejší ostrov Usedom. Rujana je spojená s pevninou mostom v meste Stralsund UNESCO. Prekvitá tu poľnohospodárstvo, chov dobytka a rybolov, ale poloha ostrova, jeho história a zachovalé lesy znamenajú, že mnohí Rugovia dnes žijú z turizmu.
História
Po veľkom sťahovaní národov sa územia dnešnej Rujany zmocnili Slovania kmeň Ranu. Tu si postavili svoje hrady a tu vládli nerozdelene niekoľko sto rokov, bojovali proti Dánom a Nemeckej ríši. Rujana bola istý čas (v 12. storočí) lénom poľského kniežaťa Bolesława Wrymoutha. Koniec slovanskej nadvlády na ostrove je rok 1168 a dobytie Arkony dánskymi vojskami. Odvtedy ostrov ovládali Dáni, aby sa napokon dostali pod nadvládu pomorských vojvodcov z rodu Griffinovcov. Ďalšia zmena príslušnosti súvisela s tridsaťročnou vojnou – moc nad Rujánou prevzali Švédi. Nakoniec sa bývalé slovanské krajiny dostali pod nadvládu Pruska a stali sa súčasťou nemeckého štátu.
Na rozdiel od severného Nemecka sa Rujáne počas 2. svetovej vojny vyhýbali škody. Nenachádzali sa tu žiadne veľké mestské centrá ani dôležité továrne a navyše sa Nemci nerozhodli ostrov brániť. V roku 1953 začali orgány socialistickej Nemeckej demokratickej republiky Kampaň "Ruža". - mnoho majiteľov hotelov, penziónov a taxíkov z ostrova bolo zatknutých pre podozrenie z konania v neprospech vlády ľudu. V skutočnosti išlo o prevzatie a znárodnenie úspešných a ziskových firiem. Dnes už hotelierstvo nikto nevyhľadáva, a tak má ostrov turistom, ktorí sem zavítajú, pomerne čo ponúknuť.
Ako sa dostať na ostrov?
Na rozdiel od zdania to nie je taká ľahká úloha. Najbližšie letiská obsluhované nízkonákladovými leteckými spoločnosťami sú Hamburg a Štetín. Najľahšie sa na ostrov dostanete stredovekým mestom zapísaným do zoznamu UNESCO Stralsund. Odtiaľto odchádzajú vlaky do Sassnitz a Ostseebad. Ideme autobusmi zo Stralsundu do Putbusu.
Stralsund má priame železničné spojenie so Świnoujście. Ďalšou možnosťou je dostať sa na ostrov zo Štetína. Vďaka lístku na vlak na cestu po Meklenbursku-Predpomoransku (v lístkovom pásme je aj Štetín) sa tam dá dostať pomerne lacno, treba však počítať s prestupom v meste Pasewalk. Cena lístka závisí od počtu cestujúcich, overiť si ju môžete tu: LINK.
Ako sa dostať po ostrove? (aktualizované v máji 2022)
Ostrov má veľmi dobre organizovanú autobusovú a železničnú sieť. Cestovanie autobusmi sa na prvý pohľad môže zdať trochu komplikované. Podľa dohody, ktorá nadobudla platnosť v máji 2022, Rujána je rozdelená do niekoľkých zón, od ktorých závisí cena lístka. Ak chcete zistiť, koľko zón budeme musieť pokryť, mali by sme použiť tabuľku nižšie: odkaz na súbor .pdf. V hornej časti tabuľky musíme nájsť východiskové miesto a na ľavej strane náš cieľový bod. Písmeno na priesečníku riadku a stĺpca je označenie zóny. Náklady na cestu do danej zóny sú zahrnuté v tabuľke na oficiálnej stránke miestneho dopravného podniku: LINK. Podrobnú mapu všetkých autobusových spojov nájdete aj na stránke VVR na tomto odkaze.
Autobusové linky majú aj špeciálne týždenné a denné lístky. Môžeme si ho kúpiť na staniciach Bergen a Stralsund, u vodičov autobusov a v niektorých obchodoch v Stralsunde.
Zľavnené vstupenky sú dostupné pre deti a mladistvých od 6 do 14 rokov. Deti do 6 rokov cestujú zadarmo (až štyri deti na jedného opatrovníka). Zľavy platia aj pre študentov a študujúcich mladých ľudí - predpisy však nič o uznávaní zahraničných univerzitných preukazov nespomínajú (ťažko povedať, ako na ne zareaguje prípadná kontrola). Vyhľadávač spojov nájdete tu: link a jednotlivé cestovné poriadky sú tu: link.
Pri návšteve Rujany môžeme využiť miestne železničné trate. Ponúkajú spojenie na úsekoch Stralsund - Sassnitz a Stralsund - Ostseebad so stanicami vo viacerých väčších mestách po ceste (napr. Prora, Bergen auf Rügen, Sagard či Lancken).
Atrakciou sama o sebe je cesta na parnom úzkorozchodnom Rasender Roland. Spája Putbus a Göhren (niektoré spoje dosahujú aj Lauterbach Mole).
Z Putbusu do Bergenu môžeme cestovať aj modernou železnicou. Ak sa rozhodneme cestovať vlastným autom, musíme pamätať na to, že bezplatné parkovanie nie je na Rujáne bežné.
Vzorové ceny spojov medzi vybranými mestami: (aktualizované v septembri 2022)
- Autobus Sassnitz - Putgarten (Kap Arkona) - 7,80 EUR (zníženie o 5,5 EUR)
- Autobus Bergen auf Rügen - Königsstuhl - 2,1 EUR (zľava 1,5 EUR) Autobus Stralsund - Gohren - 8,60 EUR (zľava 6 EUR)
- Autobus Stralsund - Bergen auf Rügen - 7 EUR (zľava 4,90 EUR)
- Týždenný lístok na celú Rujánu (zóna Q) - 46,70 € (zľavnený 37,10 €)
- Hiddensee Ticket (jednodňový lístok na celú Rujánu a trajekt na ostrov Hiddensee) - 25,50 € (zľava 15 €)
- Rasender Roland jazda po celej trase (Lauterbach Mole - Göhren) - 11 EUR (deti do 13 rokov - 5,50 EUR)
- Regionálna železnica Stralsund - Bergen auf Rügen - 7,50 €
Trajekty a iné zájazdy (aktualizované v máji 2022)
Niektoré mestá na ostrove majú trajektové spojenie. To platí najmä v prípade ostrov Hiddensee, na ktorý sa nedá dostať inak ako loďou. To isté platí s malým ostrovom Vilm, ktorý je dnes prírodnou rezerváciou (môže ho navštíviť len obmedzený počet turistov).
Okrem toho relatívne Obľúbené sú vyhliadkové plavby loďou okolo Königsstuhlu a Kap Arkona.
Spoločnosť, ktorá zabezpečuje väčšinu výletných liniek na Rujáne, je Adler-Schiffe. Lode vychádzajú z prístavu v Sassnitzi - podrobné informácie nájdete na stránke prepravcu LINK.
Plavba Reederei Kipp do Hiddensee. Dostaneme sa tam z Breege. Informácie o všetkých ponúkaných kurzoch nájdete na webovej stránke spoločnosti: LINK.
Na Rujáne môžeme tiež … letieť lietadlom. Turistické lety odlietajú z malého letiska neďaleko Bergen auf Rügen.
Príklady leteniek a cien letov (aktualizované v máji 2022):
- Výlet loďou popri útesoch Königsstuhl (loď odchádza zo Sassnitzu) - 15 EUR (zľava 8,50 EUR)
- Výlet loďou Königsstuhl Cliffs + Kap Arkona (loď odchádza zo Sassnitz) - 29,50 € (zľava 16,50 €)
- Spiatočný výlet okolo Rujany - 60 EUR (30,50 EUR)
- 20 minút letu lietadlom - 64 € na osobu
- 90 minútový let (okolo ostrova) - 567 € na osobu
Kedy odísť?
Veľa závisí od toho, čo plánujeme počas našej návštevy ostrova robiť. Ak sa rozhodneme ísť hlavne opaľovať, najlepšie bude júl a august. Tí, ktorí nemajú radi davy, môžu využiť šancu v júni alebo septembri. Turistická sezóna na ostrove začína koncom apríla. Navštíviť Rujanu v zime môže byť zaujímavé, ale pamätajte, že vtedy budú mnohé turistické atrakcie zatvorené a počet autobusových spojov bude oveľa menší.
Kap Arkona
Všetci milovníci histórie Slovanov by mali nevyhnutne ísť na toto, na sever, mys.
Práve na tejto neprístupnej skale kedysi stála Arkona – mocné mesto kmeňa Ranów. Osada bola známa chrámom Świętowit a kmeňovou pokladnicou. Bol zničený počas dánskej invázie v roku 1168. Dnes z bývalej pevnosti zostali len obrovské násypy. V areáli sa nachádza aj maják a bývalý bunker, ktorý dnes funguje ako múzeum. Oplatí sa ísť aj dole na pláž alebo prejsť si trasu okolo strmého útesu s krásnym výhľadom na Baltské more.
Národný park Jasmund
Pod všeobecným záznamom v zozname UNESCO, pomenovaný "Primárne bukové lesy Karpát a iných regiónov Európy" existuje asi tucet zachovaných lesných komplexov z celého kontinentu. Jedným z nich je Národný park Jamsund v severnej časti Rujany (Národný park Jasmund).
Jeho súčasťou sú okrem bukového lesa aj nádherné kriedové bralázvečnil na svojich obrazoch nemecký romantický maliar Caspar David Friedrich. Najslávnejšie z jeho „rugianskych“ diel sa nazýva „Kriedové skaly na Rujáne“: (nájdené v Múzeu Oskara Reinharta v Zürichu). Vedú lesným komplexom početné turistické a cyklistické chodníky. Môžete tu navštíviť aj tie moderné vzdelávacie centrumv ktorej spoznáme všetky procesy, ktoré sprevádzali vznik tohto zázraku prírody. Vstupenka do centra zahŕňa aj vstup na najznámejšiu miestnu vyhliadku, t.j. Kráľovský trón (Königsstuhl). Ak nechceme platiť, môžeme ísť na inú vyhliadku v Jasmunde, ako je tzv Victoria-Sicht.
Prečítajte si aj náš samostatný článok: Národný park Jasmund (Nationalpark Jasmund) na ostrove Rujana.
Prora
V blízkosti obľúbených oblastí na kúpanie (Sassnitz a Bintz) Prora láka turistov aj krásnymi plážami. Mnohých prekvapí niekoľkoposchodový obytný komplex, ktorý sa tiahne pozdĺž morského pobrežia v dĺžke vyše štyroch kilometrov. Toto bývalé nacistické rekreačné strediskoktorá mala do svojich dverí prijať predstaviteľov vládneho aparátu. Kvôli vypuknutiu vojny nebola stavba dokončená. Dnes sa v jej časti nachádza mládežnícka ubytovňa. Ostatné budovy boli prerobené na súkromné byty. Niektoré z nich sú však stále prázdne a čakajú na rekonštrukciu.
V blízkosti obce vzniklo Prírodné centrum na Rujáne (Naturerbe Zentrum Rügen)., s obrovskou vežou, ktorej konštrukcia umožňuje turistom prechádzky ponad koruny stromov. Zariadenie je pripravené na ubytovanie rodín s deťmi a osôb so zdravotným postihnutím.
Bergen auf Rügen
Centrálne položenému mestu sa často vyhýbajú turisti, ktorí ho využívajú len ako prestupný bod. Tu však môžete vidieť niekoľko zaujímavých pamiatokako sú staré hrazdené domy.
Najcennejšou budovou mesta však je Goticko-románsky kostol Panny Márie (St.-Marien-Kirche). Treba si pozrieť interiér pokrytý maľbami (najstaršie polychrómie pochádzajú z 13. storočia). V spodnej časti fasády, na úrovni zeme, uvidíme zvláštnu humanoidnú sochu. Historici umenia sa stále dohadujú, koho táto postava predstavuje. Podľa jednej teórie je to pohanský princ, podľa druhej boh Świętowit. Niektorí bádatelia vidia v ruke postavy kríž. Môžete však risknúť, že ide o jedno z najstarších umeleckých diel na celom ostrove.
Göhren
Göhren, ktorý je o niečo pokojnejší ako rušný Binz alebo Sassnitz, láka tých, ktorí sa opaľujú, a hľadajú aj trochu pokoja. Mesto sa nachádza na juhovýchodnom cípe Rujany, na malom výbežku, ktorý sa vlieva do mora. Zachovalo sa tu viacero zaujímavých pamiatok – predovšetkým predvojnové vily. Turisti môžu vidieť aj historické vidiecke stavby, ktorých bývalo na ostrove veľa. Tvoria malý skanzen Mönchguter Museen. Žiaľ, v roku 2022 nebol prístupný verejnosti (prebiehajú rekonštrukčné práce).
Paláce
V devätnástom storočí, s rozvojom cestovného ruchu na ostrove, sa objavilo stále viac dovolenkárov. Boli postavené prvé vily schopné ubytovať hostí. Boli tu aj honosné kaštiele postavené miestnymi aristokratmi. Najznámejší z nich je Novorenesančný poľovnícky zámoček Granitz, ktorý dal v devätnástom storočí postaviť knieža Putbus Wilhelm Malte. Palác v Putbuse sa dodnes nezachoval, no turisti sa môžu poprechádzať v bývalom parku patriacom k tejto rezidencii, ktorý bol zbúraný v 60. rokoch 20. storočia. V blízkosti národného parku Jasmund sa nachádza jeden malý Palác Ranzowv ktorej dnes sídli hotel a v jej bránach reštaurácia.
Pláže
Väčšina ľudí prichádza na Rujánu v lete za oddychom na miestnych plážach. Niektoré z nich sú široké a piesočnaté, a preto priťahujú množstvo turistov. Treba však pripomenúť, že časť pobrežia je tu skalnatá a na lenivú dovolenku je skôr nevhodná. To isté platí aj o prechádzkach - na prechádzku po pláži pod Kap Arkona alebo Königsstuhl budeme potrebovať naozaj dobré topánky! Oplatí sa vyhľadať informácie aj o plážach v ostrovných zálivoch – pripomínajú skôr brehy jazera a v sezóne môžu byť pokryté hustou vegetáciou. Najkrajšie ragbyové pláže sú: Juliusruh, Glowe, Ostseebad Binz, Ostseebad Sellin, Ostseebad Baabe a Ostseebad Thiessow.
Ďalšie miesta a atrakcie
Samozrejme, to nie sú všetky zaujímavé miesta, ktoré sa na Rujáne oplatí navštíviť. Tu sa celkom zachovalo množstvo archeologických nálezísk z rôznych období (pre organizované skupiny je možné objednať prehliadky týchto miest (odkaz)). Oplatí sa pokračovať ostrov Hiddensee, kde sa zachovalo množstvo historických budov. Milovníkov nedávnej histórie určite zaujme návšteva ponorka U-Boot H.M.S Otus (ktoré funguje ako múzeum na nábreží Sassnitz). A ak nie je dobré počasie, môžete použiť kúpaliská AHOI Rügen v Ostseebad Selin.
Rügen (Rügen) – ceny a ubytovanie (aktualizované v máji 2022)
Vďaka svojej polohe a obľúbenosti medzi Nemcami je Rujana z pohľadu poľských turistov dosť drahá. Ubytovanie sa oplatí rezervovať v dostatočnom predstihu, pretože s blížiacim sa obdobím dovoleniek ich počet drasticky klesá. Pri rezervácii si pozorne prečítajte ponuku – mnohé hotely a penzióny majú skryté poplatky, napríklad za upratovanie. Ubytovanie v stanoch je lacnejší variant, no ich ceny vás môžu aj nepríjemne prekvapiť.
Atrakcie tiež nie sú najlacnejšie, aj keď ak si cestu rozumne naplánujete, nemali by byť príliš drahé na vaše financie.Na ostrove môžeme bezplatne navštíviť niekoľko pamiatok.
O niečo lepšie je to v prípade reštaurácií - v turistických destináciách je výber miest pomerne veľký a mal by uspokojiť tých, ktorí uprednostňujú rýchle občerstvenie, ako aj tých, ktorí hľadajú niečo znamenitejšie.
Vyhľadať ubytovanie na Rujáne
Ukážkové ceny atrakcií na Rujáne
(od septembra 2022)
- Bathyskaf v Ostseebad Seelin (Tauchgondel Sellin) – 9 EUR (zľava 6 EUR)
- Vstupné do centra Königsstuhl (Nationalpark-Zentrum Königsstuhl) (vyhliadka a múzeum) - 9,5 EUR (zľava 4,5 EUR)
- U-Boot H.M.S Otus v Sassnitz (Erlebniswelt U-Boot) - 8 € (zľava 6 €)
- Centrum prírodného dedičstva Rügen (Naturerbe Zentrum Rügen Prora) – 11 EUR (zľava 9,5 EUR)
- 2 hodiny v bazénoch Ahoi Rügen v Ostseebad Sellin (AHOI Rügen Bade- & Erlebniswelt) - 11 EUR (zľavy 9,50 EUR)
- 2 hodiny v bazénoch Ahoi Rügen + sauny v Ostseebad Sellin (AHOI Rügen Bade- & Erlebniswelt) - 20 €
- Glowe Dinosaur Park (Dinosaurierland Rügen) – 9,50 EUR (7 EUR)
Ceny potravín v gastronomických zariadeniach (od septembra 2022)
Bar s rýchlym občerstvením pri pláži v Prora:
- Currywurst s hranolkami - 5,50 €
- Currywurst na rolke - 3,50 €
- Hamburger - 5 €
Bar pri majáku Kap Arkona:
- Currywurst na rolke - 3€
- Bockwurst na rolke - 2,50 €
- Mletý rezeň s hranolkami a šalátom - 6,90 €
- Sleď à la Bismarck na rolke - 3,50 €
- Pečená ryba v žemli - 4€
- Pivo Lübzer Pils z 0,5l nalievača - 3,80 €
- Pivo Erdinger Weissbier z 0,5l výčapu - 3,90 €
Steinofen Backhaus - pizzeria v Gohren:
- Pizza so syrom a paradajkovou omáčkou 26 cm - 7 €
- Pizza s tuniakom, syrom a cibuľou 26 cm - 9 €
- Syrovo-salámová pizza 26 cm - 8 €
- Tuniakový šalát - 6,50 €