Koscierzyna je stredne veľké mesto s bohatou históriou, ktoré sa nachádza v centrálnej časti Pomorského vojvodstva. Mesto je vstupnou bránou do malebného krajinného parku Wdzydze a ašpiruje na to byť symbolicky hlavným mestom Kašubska.
Krátky historický prehľad
Najstaršie záznamy o Kościerzyne sa našli v r 1284 doklad vydaný kniežaťom Mściwoja IIktorý previedol právo na územie zvané Pirsna Land na svoju príbuznú, vojvodkyňu Gertrúda, najmladšia dcéra Sambora II.
V tomto akte sa objavil latinský názov Costerina. Bol to jeden z 22 lokalítktorý sa dostal pod vládu Gertrúdy. Princezná vládla krajinám, ktoré dostali blízko 30 rokov. IN 2012 bol pomenovaný jeden z kopcov Kościerzyna Princezná Gertrude Hillová.
IN 1312 vlastníctvo Piršnej kúpil Rád nemeckých rytierov. Nakoniec XIV storočia Kościerzyna získala mestské práva. Pravdepodobne v tomto období sa vytýčil pôdorys trhového námestia a z neho odchádzajúcich ulíc, ktoré sa zachovali až do našich čias. Nemeckí rytieri opustili mesto v r 1462, a čoskoro po uzavretí toruňskej mierovej zmluvy sa Kościerzyna ocitla v hraniciach Koruny Poľského kráľovstva.
Fotografie: kostol. O Pánovom zmŕtvychvstaní v Kościerzyne
Žiaľ, v dôsledku mnohých požiarov, epidémií a nepriateľských akcií sa do dnešnej doby nezachovalo nič zo stredovekej mestskej štruktúry. Jediná stopa po skončení 600-ročná história Kościerzyna je rozloženie trhu od konca XIV storočia. Väčšina súčasných budov starého mesta bola postavená v r XIX a v prvom polroku Z dvadsiateho storočia.
Nakoniec XIX a na začiatku Z dvadsiateho storočia Kościerzyna bola dôležitým centrom vznikajúceho kašubského hnutia - Mladá kašubská spoločnosť. IN 1910 v meste otvorili Kašubský domv ktorej redakcia časopisu pracovala "krk" (prvé kašubské periodikum).
Je to pýcha krajiny Koscierzyna Aleksander Majkowski, lekár, spisovateľ a sociálny aktivista narodený v Kościerzyne. Preslávil sa ako tvorca najvýznamnejšieho diela kašubskej literatúry – románu Život a dobrodružstvá Remusa (c.: Żëcé a Przigòdë Remùsa).
Erb obce Kościerzyna: medveď pod dubom
Kościerzyna sa môže pochváliť pomerne nezvyčajným erbom - čiernym medveďom kráčajúcim pod dubovým konárom. Pri hľadaní vysvetlenia tejto symboliky môžete naraziť na zaujímavý príbeh.
Podoba zvieraťa vraj pochádza z miestnej legendy, podľa ktorej bol kedysi postrachom oblasti zlomyseľný medveď, ktorý znova a znova útočil na miestnych obyvateľov. Iba jeden z hrdinských mladíkov porazil zviera tým, že s ním súťažil.
Návšteva Kościerzyny: atrakcie a pamiatky
Kościerzyna sa môže pochváliť niekoľkými pozoruhodnými atrakciami, pre ktoré sa oplatí navštíviť. Mesto môže byť zastávkou na ceste do alebo z krajinného parku Wdzydze.
Tri najvýznamnejšie mestské múzeá - Múzeum Kościerzyna, Železničné múzeum a Múzeum akordeónov - môžeme navštíviť zakúpením jednej spoločnej vstupenky.
Trhové námestie: Remusova fontána a stredoveké usporiadanie ulíc
Ťažiskovým bodom mesta je trhové námestie so stredovekým uličným usporiadaním, ktorého pôdorys bol vytýčený v závere XIV storočia.
Široké námestie je obklopené rôznymi činžiakmi z r XIX a XX storočia. Neogotická radnica z r 1843, v ktorej sa teraz nachádza turistický informačný bod a dve múzeá: Múzeum regiónu Koscierzyna a Múzeum akordeónov. Pred schodmi vedúcimi do budovy si všimnete plastiku zvláštnej postavy s harmonikou. Toto je jedna z tabuliek, o ktorých sme sa viac venovali neskôr v tomto článku.
Trhové námestie zdobí bronzová socha v podobe lavičky, ktorú zobrazuje Remus, s názvom hrdina spomínaného kašubského eposu Život a dobrodružstvá Remusa.
Múzeum regiónu Koscierzyna a Múzeum akordeónu
Pri návšteve Kościerzyny sa oplatí navštíviť Múzeum regiónu Koscierzynaktorého zbierka zasahuje do všetkých poschodí historickej radnice.
Výstava je rozdelená do tematických sekcií. V historických pivniciach sú pripravené informácie o formovaní mladokašubského hnutia a formovaní kašubskej identity. Veľká časť expozície je zameraná na osobu lekára Aleksander Majkowski a na epose, ktorú napísal.
Pripravený bol dokonca aj model s figurálnymi sochami, ktorý reprodukuje jednu zo scén románu: Remusovu návštevu umierajúceho jazerného kráľa Waspana Muchu-Zaborského, ktorý dáva hlavnému hrdinovi golier predkov.
Na prvom poschodí sú vystavené exponáty súvisiace s históriou mesta, vrátane: predmetov nájdených pri archeologických prácach v Starom Browari, modelov stredovekej Kościerzyny, starej tlače z r. XVII storočia alebo zástavy kościerzynských remeselníkov.
Druhé poschodie zaberá etnografická zbierka, ktorá sa zameriava na predmety každodennej potreby (keramika či staré pracovné nástroje) a nábytok s charakteristickým kašubským dizajnom. V miestnosti orientovanej na trhové námestie bola reprodukovaná buržoázna izba.
Niekoľko miestností na prízemí mestského úradu je obsadených Múzeum akordeónov. Na prvý pohľad sa toto zariadenie môže zdať neatraktívne, no bohatá zbierka predmetov napr. z Talianska, Nemecka a Francúzska si môžu ukradnúť nejaký čas. Zbierka pozostáva z nad 130 nástrojov. Okrem akordeónov uvidíme aj bayany, bandoneóny a harmónie. Najstaršie exponáty pochádzajú z XIX storočia.
Vstupenky do oboch múzeí sú samostatné – vstup do každého múzea stojí 7 PLN. Môžeme si kúpiť aj kombinovaný lístok za 14 PLN, v rámci ktorej vstúpime aj do Železničného múzea. (k máju 2022)
Najlepšie je plánovať cca 90-120 minút.
Mariánske svätyne: farský kostol Najsvätejšej Trojice a kaplnka sestier Nepoškvrneného počatia
Na konci odchodu z trhu Ulica Partyzantów stúpa neobarok farský kostol Najsvätejšej Trojice. Chrám bol postavený až v rokoch 1914-17, no jeho vnútro ukrýva pamiatky z r XVI ak 18. storočie.
Vo vnútri chrámu je Svätyňa Panny Márie z Koscierzyny, Kráľovnej rodín s obrázkom tzv Madonna Kościerska. Obraz Márie je kópiou obrazu Panna Mária Snežná z Baziliky Santa Maria Maggiore v Ríme. Kościerzynov obraz vznikol v r XVII storočia, a v ďalších storočiach ho zdobili strieborné doplnky.
V tesnej blízkosti neobarokového kostola nájdeme ďalšiu mariánsku svätyňu, ktorá sa nachádza v kaplnke sestier Nepoškvrneného počatia. Vo vnútri je 15. storočia gotická socha tzv Pieta Kościerska.
Železničné múzeum: skanzen parnej lokomotívy Kościerzyna
V budovách bývalej rušňovej haly, pri hlavnej železničnej stanici, od r 1992 funguje to Železničné múzeum. Väčšina exponátov je pod holým nebom (ide o akýsi skanzen lokomotív), ale časť zbierky je v interiéri, vrátane expozície venovanej hasičskému zboru. V poslednom menovanom hasičské autá s ručnými vodnými čerpadlami z XIX storočia.
Okrem monumentálnych rušňov uvidíme aj ďalšie pamiatky železničnej techniky, akými sú: vozne úzkorozchodnej železnice, pozemná lanovka na Gubałówku či prvky mechanizmov, ktoré sa predtým používali v železničnej doprave. Medzi exponátmi sú aj zariadenia nesúvisiace so železnicou - napríklad stacionárny parný stroj z r 1906 a parný kotol s 1938.
Bohužiaľ, niektoré lokomotívy hrdzavejú a nie sú v najlepšom stave, no aj tak môže byť múzeum skutočným zážitkom pre turistov zaujímajúcich sa o túto tému. Pri každom rušni alebo zariadení sú informačné tabule.
Železničné múzeum je trochu ďalej od centra mesta. Najlepšie je naplánovať návštevu na pokojnú návštevu 60 minút. Vstupenka stojí 10 PLN.
Stary Browar: oživenie pivovarníckych tradícií Kościerzyny
Prechádzkou doslova pár krokov od trhu sa dostaneme Stary Browar. Ide o moderný hotelový a reštauračný komplex (s varňou), ktorý bol vybudovaný na mieste pivovaru Berenter Bierbrauerei S 1856.
Zavedený polčas XIX storočia pivovar úspešne fungoval do r 1948, po ktorej sa premenila na plniareň sýtenej vody a následne na medovinu. Nakoniec v 1998 závod bol zatvorený.
IN 2010 sa ujala misia obnovenia miestnej pivovarníckej tradície. Na mieste spustnutej továrne vyrástol moderný pivovar, ktorý sa oplatí oceniť - inšpirovaný historickým štýlom staršej budovy. Tehlová architektúra komplexu a interiérový dizajn pripomínajú bohatú históriu tohto miesta. Napríklad - kade sú ozdobou reštaurácie.
Pred začatím výstavby prebehlo množstvo archeologických prác. Počas nich sa našli stopy po historickej činnosti pivovaru (blízko 1500 artefaktov, z ktorých niektoré uvidíme v spomínanom Múzeu Koscierzyna) a základy budov, z ktorých najstaršie sú datované r. XIV storočia. Archeológovia našli aj 3 metre širokú studňu, z ktorej sa čerpala voda na varenie piva.
V Stary Browar môžeme piť pivá uvarené v Kościerzyne (alebo si ich kúpiť so sebou). Vybrať si môžeme z tradičných štýlov (ležiak, tmavý ležiak, pils) a pšeničných a alkových pív, ktoré si v posledných rokoch získavajú na popularite (ako india pale ale či american ipa).
Pivovar organizuje zájazdy pod názvom Tajomstvo pivovaru Koscierski. Prehliadka trvá cca 90 minút a je spojená s ochutnávkou pív uvarených v pivovare a miestnych lahôdok. Minimálny počet účastníkov zájazdu je 5, v cene 25 PLN na osobu. (od mája 2022 je pre exkurzie najlepšie kontaktovať pivovar tesne pred príchodom)
V Starom Browari je reštaurácia (v ktorej sa podávajú kašubské jedlá) a pizzeria, no sami sme ich nemali možnosť využiť (náhodou sme boli v pandémii), takže o nich nemôžeme napísať nič viac.
Fotografie: 1. Stary Browar v Kościerzyne - pivovarská kade; 2. Stegma Stolems (jedna zo Stolem v Kościerzyne).
American Old Cars: Vintage Car Collection
Kościerzyna je nezvyčajná atrakcia Americké múzeum starých áut. V podzemnom parkovisku jednej z budov je vystavená zbierka historických amerických vozidiel zo 60. a 70. rokov minulého storočia. Medzi exponátmi uvidíme vozidlá takých značiek ako napr Buick (napr. modelka Roadmaster S 1956 alebo model Špeciálne S 1952), Cadillac, DeSoto ak Ford. Väčšina áut je vo veľmi dobrom stave, keďže majiteľ múzea ich aj prenajíma.
Múzeum má pomerne malú plochu a navštívime ho za cca Tridsať minút. Počas prehliadky hrajú v pozadí americké hity a niektoré exponáty majú makety odkazujúce na atmosféru začiatku druhej polovice Z dvadsiateho storočia.
Vstupenka do múzea stojí 10 PLN. Pozor! Vstup do múzea je automatizovaný. Pred vchodom je automat, do ktorého vkladáme 10 zlotú bankovku. (k máju 2022)
Stegna Stolemów - mestská hra z Koscierzyny
Pre mladších turistov navštevujúcich Kościerzynu je určená mestská hra tzv Stegna Stolemów (Cesta stolemov). Po stiahnutí hárku z turistických informácií sa môžeme pustiť do hľadania siedmich sôch, ktoré boli rozmiestnené v rôznych častiach mesta. Počas hľadania budeme riešiť jednoduché hádanky a úlohy. Absolvovanie celej trasy (podľa informácií na brožúre) by nám malo trvať približne 2 hodiny.
Aj keď sú stolové sochy Kościerzyny malé, stojí za to pripomenúť, že podľa legiend boli tieto tvory obrami obrovskej sily (ich hlavy vyčnievali nad kanárikami stromov). Boli to štóly, ktoré mali skultúrniť celú kašubskú krajinu – počnúc vyhrabávaním jazier a končiac vytváraním kopcov.
