Bazilej (Švajčiarsko) - pamiatky, turistické atrakcie a pamiatky

Obsah:

Anonim

Nachádza sa v severnej časti krajiny Bazilej je hneď po Zurich a Ženeva je tretie najväčšie mesto Švajčiarska. Mesto leží priamo na hranici s Francúzsko a Nemeckoa Bazilejské Staré Mesto je skrátené na polovicu rénium.

Bazilej sa môže pochváliť jeden z najzachovalejších stredovekých historických mestských komplexov. Pri prechádzke uličkami najstaršej časti mesta narazíme na stáročné fasády a staré meštianske budovy.

Od stredoveku bol Bazilej jedným z najvýznamnejších vedeckých a obchodných centier na severnej strane Álp. Dnes je to prosperujúce univerzitné mesto, ktoré sa preslávilo rozsiahlym chemickým a farmaceutickým priemyslom. V najvýznamnejších rebríčkoch je Bazilej na popredných priečkach miest s najlepšou životnou úrovňou na svete, čo nepriamo naznačujú aj preplnené krčmy, kaviarne a reštaurácie. Bohužiaľ, turisti z Poľska môžu byť počas návštevy Bazileja limitovaní rozpočtom. Bez preháňania sa dá povedať, že dostať sa tam je veľmi drahé.

Predstavitelia mesta si radi robia reklamu ako kultúrne hlavné mesto Švajčiarska. To nie je až také preháňanie, veď v samotnom Bazileji a jeho blízkom okolí sa nachádza takmer 40 múzeí a umeleckých galérií. Návšteva môže potešiť najmä nadšencov súčasného umenia.

Nemčina je dominantným jazykom v Bazilejihoci v reči sa líši od jazyka našich západných susedov.

baziliška

Jedným zo symbolov Bazileja je baziliška, ktorého podobu môžeme vidieť na mnohých mestských fontánach a budovách. Je ťažké jednoznačne povedať, ako sa zrodil vzťah mesta s týmto konkrétnym tvorom. Prvé postavy a vyobrazenia baziliška sa v Bazileji objavili pravdepodobne v polovici XV storočia.

Niektorí sa dokonca domnievajú, že s týmto mýtickým stvorením sa spája aj samotné meno mesta, no neexistujú o tom žiadne dôkazy. O to viac, že v rímskych listinách z r 4. storočie objaví sa slovo Basiliaktorý bol pravdepodobne predchodcom dnešného názvu mesta. IN 374 rokov v poznámkach historika Ammianus Marcellinus fragment opisujúci históriu založenia tábora o Valentinian I priamo v Basile.

Jedna legenda hovorí, že pri založení Bazileja žil bazilišek v jednej z jaskýň pri dnešnej fontáne Gerber-Brunnen. Nemecký text popisujúci túto legendu bol vyrytý priamo nad kohútikom.

A hoci Gerber-Brunnenova fontána zrejme na turistov nezapôsobí, pri prechádzke mestom by sme mali naraziť na originálnejšie stavby z konca XIX storočia. V týchto fontánach tečie voda priamo z úst bájneho tvora.

Bazilišek je často tiež jedným z tvorov, ktorí držia mestský erb. Erb Bazileja je biskupská berľa (biskupská palica) otočená doľava. Kniežací biskup vládol Bazileji až do prvej polovice XVI storočiaale vedenie mesta sa po reformácii nerozhodlo zmeniť erb.

Stručná história mesta

Na okraji dnešného Bazileja už 150 pred Kr usadili sa Kelti. Polovicu 1. storočie pred Kristom postavili na dnešnom Katedrálnom kopci pevnosť, ktorá im mala pomôcť účinne sa brániť proti ozbrojenej expanzii Rímskej republiky. IN 44 pred Kr. pár kilometrov od centra dnešného Bazileja založili Rimania kolóniu Augusta Rauricktoré sa počas dvoch storočí zmenilo na prosperujúce obchodné centrum. Polovicu 3. storočia kolóniu postihli dve katastrofy: zemetrasenie a invázia nemeckého kmeňového zväzu Alamani. IN 4. storočie Neďaleko bývalej kolónie postavili Rimania pevnosť Castrum Rauracensekde boli vojaci umiestnení až do pádu Impéria. Po ústupe Rimanov tieto oblasti efektívne obsadili už spomínaní Alamani. Alamoni stavali svoje domy s použitím hliny a dreva, preto sa zachovalo len málo dôkazov o ich prítomnosti. V Historickom múzeu v danom Barfuesserkirche nájdeme malú zbierku exponátov nájdených v ich hroboch.

Nakoniec 5. storočie územia dnešného Bazileja zabral Franský štát, ktorý v tom čase viedol kráľ Chlodwig I. Bol prvým franským vládcom, ktorý konvertoval na kresťanstvo. Frankovia spočiatku obsadili predmestie dnešného Bazileja, takže obec o VII storočia postaviť aj katedrálny kopec.

V prvom pol Ôsme storočie bolo zriadené biskupstvo v Bazileji. Hneď nato bol na Katedrálnom kopci postavený biskupský palác, z ktorého dodnes zostala len spomienka. IN 1019 začala výstavba katedrály a o 13 rokov neskôr Bazilej získal štatút kniežatstva riadeného biskupom sv. Svätá rímska ríša. Biskup vládol mestu až do roku 1528, kedy sa Bazilej pridal k reformačnému hnutiu.

Spočiatku Bazilej expandoval na južnom brehu Rýna. Táto oblasť sa dnes nazýva Veľký Bazilej (nemecký Grossbasel). Po postavení mosta v r 1225 stavba severného brehu, ktorý je dnes tzv Malý Basel (Ger. Kleinbasel). Pôvodne mal byť Malý Bazilej nezávislým mestom založeným na obranu prechodu.

Mesto vďaka svojej strategickej polohe na rieke rénium a v priamej súvislosti s Severné more od stredoveku bolo dôležitým obchodným centrom. Výstavba priecestia v prvej polovici XIII storočia ďalej posilnila postavenie Bazileja ako jedného z kľúčových bodov na mape európskych obchodných ciest. V tom čase to bol jediný prechod cez Rýn v rámci dnešného Nemecka.

18. októbra 1356 mesto postihla najväčšia prírodná katastrofa vo svojej histórii. Zemetrasenie o. 6,5 na Richterovej stupnici je to dodnes najsilnejšie zaznamenané zemetrasenie v dejinách strednej Európy. Zemetrasenie malo za následok smrť niekoľkých stoviek ľudí v samotnom Bazileji a rozsiahle škody v meste (kostole, hradby, budovy a pod.) a okolí, ktoré spôsobili otrasy a následné záplavy.

Paradoxne, táto tragická prírodná katastrofa mala pozitívny vplyv na budúcnosť mesta, ktoré bolo počas nasledujúcich dvoch storočí prestavané. Dnešné dobre organizované urbanistické usporiadanie je výsledkom rozumnej prestavby, na ktorú malo mesto prostriedky vďaka svojej polohe jedného z nákupných centier na rieke Rýn. Zaujímavé je, že väčšina financií pochádzala z dane z vína.

IN 1459 s povolením pápeža Pius II Najstaršia švajčiarska univerzita bola založená v Bazileji a patrí medzi najstaršie univerzity na svete. Po reformácii prešla univerzita do správy mestských úradov, čo bolo v tej dobe ojedinelé. Bazilej v XVI storočia sa stala jednou z hlavných opôr humanizmu a významným centrom tlače. V dôsledku toho do mesta prišlo mnoho učencov a umelcov, vrátane Erasmus Rotterdamský. Za zmienku stojí, že holandský učenec ako katolícky kňaz bol pochovaný v protestantskej katedrále, kde je dodnes jeho epitaf. Ďalším slávnym obyvateľom bol Hans Holbein mladšíktorý okrem maľby navrhoval aj obálky kníh. Komu V devätnástom storočí bola Bazilejská univerzita jedinou univerzitou vo Švajčiarsku.

IN 1501 Bazilej sa stal členom tzv Stará švajčiarska konfederácia. O dve desaťročia neskôr, podobne ako iné švajčiarske mestá, sa Bazilej pripojil k reformačnému hnutiu. IN 1528 mesto prestal riadiť biskup a začali sa zmeny v kostoloch i v každodennom živote obyvateľov. Žiaľ, náboženská revolúcia si na cirkevných pamiatkach vybrala krutú daň. Útočiace skupiny brutálne zničili všetky sochy, ikony a obrazy súvisiace s mariánskym kultom a svätcami. Niektoré kostoly boli zatvorené a premenené na sklady.

Počas reformácie našli mnohí utečenci z oblastí dnešného južného Nemecka útočisko v Bazileji, kde katolíci úspešne odolávali náboženským zmenám. Napriek určitým otrasom, ako bolo niekoľkoročné zatvorenie univerzity po protestoch katolíckych lektorov, reformácia prispela k dynamickému rozvoju mesta ako výskumného a obchodného centra. Väčšinu prostriedkov mesto získalo z výroby a obchodu s hodvábom.

Mesto získalo úplnú nezávislosť od Svätej ríše rímskej na základe Vestfálskeho mieru v r 1648ktorý oficiálne ukončil tridsaťročnú vojnu.

Obrovský rozvoj mesta nastal v r XIX storočia. Ekonomika poháňaná chemickým priemyslom (farbiarne) prekvitala a ku koncu XIX storočia aj farmaceutickým priemyslom. V meste vtedy vznikli nové múzeá a verejné zariadenia.

Skutočný rozmach farmaceutického priemyslu možno vysledovať až v rokoch 30. XX storočia. Dnes je Bazilej jedným z najdôležitejších obchodných centier v Európe.

Kde prespať v Bazileji?

Ponuka ubytovania v Bazileji je rozsiahla a rôznorodá, aj keď pre poľských turistov je tiež veľmi drahá. Preto sa neoplatí nechávať hľadanie ubytovania v tomto meste na poslednú chvíľu.

Hľadanie ubytovania môžeme začať kontrolou cien v lacnom hoteli ibis, ktorý je pár minút chôdze východne od hlavnej železničnej stanice. Ceny sa líšia, ale existuje niekoľko veľmi rozumných ponúk vzhľadom na celkovú cenovú úroveň v Bazileji. Takmer vedľa hotela nájdete zastávku električky, odkiaľ často premáva električková linka číslo 15 okolo 10 minút dostaneme sa do centra. V samotnom hoteli sú podmienky viac než správne - je tu čisto a poriadok.

Nájdite iné ubytovanie v Bazileji

Pri ubytovaní v Bazileji (bez ohľadu na typ ubytovania) nie je v konečnej cene vždy zahrnutá mestská daň, ktorá je pomerne vysoká a predstavuje 4 CHF za noc a pre každého hosťa. Deti do 11 rokov sú oslobodené od mestskej dane. Výhodou je, že ak zostanete v hoteli cez noc, dostanete kartu Bazilejská karta. Umožňuje bezplatné využívanie verejnej dopravy a ponúka 50 % zľavy na najdôležitejšie atrakcie. Viac o Bazilejskej karte sme písali neskôr v článku.

Ako navštíviť Bazilej?

Historické centrum Bazileja, teda oblasť v hraniciach bývalých mestských hradieb, nezaberá príliš veľa pôdy a väčšina atrakcií je dostupná pešo. Prechádzka medzi dvoma najvzdialenejšími stredovekými mestskými bránami by nám nemala trvať dlhšie ako 40 minút. Využitie sily vlastných nôh má aj tú výhodu, že takmer na každom kroku nájdete historickú ulicu, dvor či pamiatku. Niektoré ulice v Starom Meste sú pešie a nie je možné ich vidieť inak ako pešo. Ak nám dlhé prechádzky z nejakého dôvodu nevyhovujú, môžeme využiť efektívnu verejnú dopravu.

Pri plánovaní aktívnej prehliadky Bazileja by sme si mali uvedomiť, že mesto sa nachádza na malých kopčekoch a niekedy budeme musieť vyjsť na kopec.

Pri prechádzke po Starom Meste by sme mali natrafiť na tabule smerujúce k múzeám či popisné tabule. Bohužiaľ, tieto sú často dostupné iba v nemčine.

Kostoly v Bazileji sú otvorené pre turistov a je možné ich navštíviť zadarmo. Týka sa to aj krýpt, do ktorých je vchod zvyčajne zo strany chóru. Ak je možnosť vstupu do zvonice, platí sa dodatočne (okolo 5 CHF).

V bazilejských chrámoch by sme nemali očakávať veľa umeleckých diel. Počas reformácie sa brutálne narábalo s freskami či predmetmi, ktoré sa akýmkoľvek spôsobom týkali mariánskeho kultu, svätých či pápežstva.

Do múzeí je zakázaný vstup s batohmi, aj malými. Batožinu si môžeme nechať v samoobslužnej úschovni. Na zatvorenie skrinky potrebujeme mincu 1 alebo 2 CHF, ktorú získame vyzdvihnutím našich vecí.

V niektorých múzeách (napr. Art Museum) vstup s veľkou kamerou je zakázaný. Vo vnútri môžeme fotiť s telefónom, no fotoaparát necháme v priehradke na rukavice.

Verejná doprava (aktualizované v októbri 2022)

Za prevádzku MHD v Bazileji je zodpovedná spoločnosť BVB (Basler Verkehrs-Betriebe). Cez centrum mesta premávajú električky a autobusy. Ak vychádzame z blízkosti železničnej stanice (Bazilej SBB), do historického centra sa najjednoduchšie dostanete električkou.

Do autobusov nemusíme nastupovať spredu. Niektoré zastávky sú na vyžiadanie, takže nezabudnite najskôr stlačiť tlačidlo Stop.

Pri plánovaní presunu po meste môžeme využiť plánovač ciest, ktorý zobrazí trasu medzi dvoma bodmi. Ak je naším východiskovým bodom hlavná stanica, zadajte do štartovacieho poľa Bazilej SBB.

Plán siete vo formáte pdf nájdete na oficiálnej stránke dopravcu na tejto adrese.

Stojí za to vedieť, že ak sa ubytujete v Bazileji, pri registrácii dostanete Basel Card, ktorá vám umožní využívať verejnú dopravu zadarmo.

Kedy je najlepší čas na návštevu destinácie Bazilej? (aktualizované v októbri 2022)

V prvom rade sa Bazilej oplatí navštíviť počas teplých mesiacov (od mája do septembra), kedy to mesto žije naplno a popri Rýnskej promenáde a pri obľúbených uliciach sú rozmiestnené stoly v reštauráciách a baroch. Mnoho obyvateľov potom trávi svoj voľný čas na malých kamienkových plážach a niektorí idú aj do vody a nechávajú sa unášať prúdom rieky. Vo Švajčiarsku je pitie vonku legálne, takže v teplý večer si môžeme sadnúť s fľašou vína a kochať sa výhľadom na Rýn a panorámu Starého Mesta.

Ak si vyberiete konkrétne dni, oplatí sa skontrolovať si dni a hodiny bezplatného vstupu do niektorých mestských atrakcií (prvá nedeľa v mesiaci alebo tzv. happy hour). V sobotu sa konajú prehliadky radnice so sprievodcom v anglickom jazyku, atrakcia, ktorú stojí za to vidieť. Múzeá sú v pondelok zatvorené.

Pri víkendovej ceste do Bazileja musíme počítať s davmi návštevníkov – nielen turistov, ale aj obyvateľov, ktorí si chcú oddýchnuť v niektorej z kaviarní či cukrární.

Vianočný trh a festivaly

Každý rok sa v Bazileji konajú obľúbené podujatia, ktoré do mesta priťahujú veľké davy návštevníkov.

Predvianočné obdobie je v meste obdobím vianočných trhov a prázdninových ilúzií. Vianočný trh s desiatkami stánkov sa organizuje na dvoch významných mestských námestiach - o hod Katedrálne námestie (Münsterplatz) a ďalej Námestie Barfüsserplatz. Na Katedrálnom námestí v tom čase stojí vianočný stromček ozdobený ozdobami z obchodu Johann Wanner (adresa: Spalenberg 14), v ktorej nakúpime rôzne vianočné doplnky. Žiaľ, obchod je silne zameraný na turistov a mnohé z vystavených produktov sú len bežnou hromadnou prehliadkou.

V roku 2022 budú na Katedrálnom námestí oficiálne zahájené vianočné oslavy 22. novembra o 18:30. Vianočný trh sa bude organizovať každý deň od hod 23. novembra až 22. decembra od 11:00 do 20:30. 23. decembra sa trh na Katedrálnom námestí skončí o 18:00 a na Barfüsserplatz o 20:00.

Druhý ročník podujatia v Bazileji je Jesenný trh (Ger. Herbstmesse)ktorého počiatky siahajú do minulosti XV storočia. V súčasnosti ide o vysoko zábavnú akciu, počas ktorej sú v meste rozostavané rôzne kolotoče.

Podujatie sa začína poslednú sobotu pred ním 30. októbra o 12:00. Zvonenie zvonov v kostole sv. Martin (nem. Martinskirche). Festival trvá 16 dní a počas neho si môžeme zajazdiť okrem iných aj my na ruskom kolese alebo reťazovom kolotoči.

Treťou populárnou mestskou párty je Bazilej karneval (nemecký Fasnacht), ktorá trvá 72 hodín a začína sa v prvý pondelok po Popolcovej strede o 4:00 hod. Počas karnevalu sa cez tucet tisíc účastníkov (v nemčine nazývaných Fasnächtler) prechádza ulicami mesta v prestrojení a špeciálnych maskách. V roku 2022 zaradila organizácia UNESCO Bazilejský karneval do nehmotného svetového kultúrneho dedičstva UNESCO.

Koľko času by ste mali venovať spoznávaniu mesta?

V závislosti od našich záujmov môže byť Bazilej skvelým miestom na jedno- alebo dvojdňový rýchly výlet, ale aj na 3-/5-dňový cesta plná návštev umeleckých galérií, múzeí a pamiatok.

Ak by sme chceli navštíviť 2-3 najvýznamnejšie múzeá, ísť si pozrieť ruiny rímskeho mesta Augusta Rauric a poprechádzať sa uličkami starého mesta, potom potrebujeme 2 aktívne dni.

Ako ušetriť peniaze v Bazileji?

Bazilej, rovnako ako celé Švajčiarsko, nie je lacnou destináciou. Našťastie pre turistov návšteva tohto pohraničného mesta nemusí byť až taká drahá. Po prvé, samotné historické Staré Mesto je atrakciou samo o sebe a poskytne nám veľa hodín vychutnávania si stredovekých stavieb. Niektoré atrakcie môžeme navyše navštíviť zadarmo a na iné dostaneme zľavu pri prenocovaní v Bazileji.

Viac: Ceny vo Švajčiarsku

Bazilejská karta (aktualizácia z októbra 2022)

Každý turista, ktorý prenocuje v jednom z bazilejských hotelov, dostane pri registrácii špeciálnu mestskú kartu Bazilejská karta. Platí odo dňa nástupu na pobyt do dňa odhlásenia, t.j. pri pobyte v meste na dve noci môžeme kartu použiť na 3 dni.

Karta poskytuje:

  • bezplatné využívanie verejnej dopravy vrátane spiatočných autobusov na letisko a autobusov k rímskym ruinám Augusta Raurica,
  • pomocou wi-fi siete dostupnej v niekoľkých hotspotoch
  • 50 % zľava na vstup do mestských múzeí a umeleckých galérií, do zoologickej záhrady a na plavby turistickými loďami.

Pri dvoch ľuďoch môže byť úspora výrazná a mala by nám aspoň trochu kompenzovať drahé švajčiarske ubytovanie.

Viac informácií o karte (v angličtine) nájdete na oficiálnej stránke mesta. Presný zoznam múzeí s 50% zľavou nájdete tu.

Happy hour v mestských múzeách (aktualizácia zo septembra 2022)

Niektoré bazilejské múzeá majú tzv happy hour, teda voľný vstup na poslednú hodinu (niekedy aj dlhšiu) prevádzky zariadenia. A hoci je ťažké vidieť celú zbierku v Múzeu umenia (nem. Kunstmuseum) alebo Historickom múzeu (nem. Historisches Museum) za hodinu bez veľkého zhonu, môžeme ich navštíviť napríklad dva dni po sebe. . Bohužiaľ, niektoré oblasti v múzeách sa zatvárajú 15 minút pred oficiálnym časom zatvárania - takže by sme sa tam mali ponáhľať.

Voľné dni a hodiny na návštevu obľúbených bazilejských múzeí:

  • Múzeum umenia (nem. Kunstmuseum) - prvá nedeľa v mesiaci (celý deň), utorok a štvrtok a piatok od 17:00 do 18:00 hod., streda od 17:00 do 20:00 hod.
  • Historické múzeum (Ger. Historisches Museum) - prvá nedeľa v mesiaci (celodenne), streda – sobota od 16:00 do 17:00 hod.
  • Múzeum historickej hudby (nem. Musikmuseum) - prvá nedeľa v mesiaci (celý deň), streda až sobota od 17:00 do 18:00.
  • Prírodovedné múzeum (Ger. Naturhistorisches) - prvá nedeľa v mesiaci (celý deň), utorok - sobota od 16.00 do 17.00 hod.
  • Múzeum kultúr (nem. Museum der Kulturen) - prvá nedeľa v mesiaci (celý deň), utorok - sobota od 16.00 do 17.00 hod.

Pozorní čitatelia si určite všimli, že v prípade dvoch významných inštitúcií (Múzea umenia a Historického múzea) sa hodiny voľného vstupu nezhodujú. Obe múzeá sú blízko seba a bez problémov môžeme navštíviť jedno po druhom.

Pitná voda vo fontánach a kohútikoch

Švajčiarsko patrí medzi krajiny s najzdravšou pitnou vodou z vodovodu na svete. Bez prílišného stresu môžeme piť vodu priamo z kohútika alebo z … jednej z mestských fontán! Samotní Bazilejčania plnia svoje fľaše priamo z kohútikov na mestských fontánach, hoci mnohí turisti to spočiatku vnímajú s náznakom neistoty.

Pozor! Samozrejme, nie každá fontána sa dá použiť na bezpečné pitie vody. Neplatí to napríklad pre fontány s umeleckými inštaláciami. V tomto prípade by pri fontáne mala byť tabuľa s upozornením „Kein Trinkwasser“.

Turistický informačný bod (aktualizované v októbri 2022)

V Bazileji sú dve oficiálne turistické informačné kancelárie. Ten hlavný nájdete na Steinenberg 14 (na námestí Barfüsserplatz). Vnútri si stiahneme materiály v podobe kníh v angličtine, nakúpime suveníry a dozvieme sa viac o zaujímavostiach mesta.

Stiahnite si brožúru s tematickými trasami starým mestom, ktoré idú po stopách slávnych obyvateľov, akými sú Erasmus Rotterdamský a Hans Holbein mladší.

Otváracie hodiny a dni:

  • Pondelok - piatok: 9:00 - 18:30 hod.
  • Sobota: 9:00 – 17:00 hod.
  • Nedeľa: 10:00 - 15:00

Druhý informačný pult sa nachádza na hlavnej železničnej stanici (Bahnhof Basel SBB).

Otváracie hodiny a dni:

  • Pondelok - piatok: 8:00 - 18:00 hod.
  • Sobota: 9:00 – 17:00 hod.
  • Nedeľa: 9:00 – 15:00 hod.

Sladké pochúťky v Bazileji

Mnoho turistov, ktorí idú do Bazileja alebo širšieho Švajčiarska, je pripravených ochutnať známu švajčiarsku čokoládu a iné sladkosti. Na tomto mieste by sme chceli všetkých čitateľov upokojiť – v Bazileji nájdete kaviarne a obchody všetkých významných značiek čokolády!

Samotný Bazilej je však preslávený aj inou lahôdkou – koláčikmi pečenými niekoľko stoviek rokov Läckerli. Vyzerajú (a jemne chutia) podobne ako naše poľské perníčky, no ide o úplne iný druh pečenia. Byť tam, oplatí sa ich vyskúšať, máme ich veľmi radi!

Pre návštevníkov, ktorí sa zaujímajú o sladkosti, sme pripravili samostatný článok, do ktorého sme zaradili hŕstku praktických informácií. Viac: Läckerli sušienky, čokoláda a iné čokoládové produkty – aké sladkosti si dať v Bazileji?

Návšteva Bazileja

Ako sme už spomenuli v časti o histórii mesta, Bazilej sa delí na dve oblasti: Veľký Bazilej (nemecký Grossbasel) na južnej strane Rýna a Malý Basel (Ger. Kleinbasel) na severnej strane. Medzi oboma časťami sa môžeme dostať cez jeden z piatich mostov (napr. Stredný most - Mittlere Brücke) alebo využiť niektorú z lodí poháňaných riečnym prúdom (viac o tom neskôr v článku).

Nájdeme ho na oboch stranách rieky Staré Mesto (nem. Altstadt Grossbasel a Altstadt Kleinbasel), no v Malom Bazileji veľa najvýznamnejších pamiatok nenájdeme. Malý Bazilej bol založený v r XIII storočia ako samostatná osada, ktorá mala brániť prístup k novovybudovanému mostu, ktorý bol v tom čase hlavným prechodom cez Rýn v tejto časti Európy. Na druhej strane, Mała Basel sa vyznačuje dlhou promenádou a širším výberom miestne orientovaných miest.

Nebude to prehnané povedať to Bazilejské Staré mesto je jedným z najlepšie zachovaných a dobre udržiavaných stredovekých mestských komplexov v Európe. Po tragickom zemetrasení v r 1356 Väčšina budov bola prestavaná a bola vytvorená obecná dispozícia, ktorá existuje dodnes. IN XIV storočia Staré Mesto bolo obohnané vysokými hradbami s niekoľkými desiatkami veží. Sedem z nich slúžilo ako brány do mesta. Nakoniec XIX storočiaPodobne ako v iných mestách stredovekého pôvodu v tomto období sa bazilejské úrady rozhodli zbúrať veže a opevnenia. Našťastie sa zachovali tri brány a dlhý fragment hradieb.

Pri prechádzke ulicami najstaršej časti mesta narazíme na: nádherné fasády s drevenými okenicami, úžasne dokončené oceľové brány a dekorácie, vnútorné nádvoria a rôzne fontány. Nad vchodovými dverami môžeme hľadať rok výstavby (sami sme si všimli napríklad číslo 1408) a niektoré domy majú malý „balkón“ umiestnený pri streche. Kedysi tam bol mechanizmus, vďaka ktorému sa veci dali vytiahnuť na poschodia bez toho, aby ste sa museli brodiť úzkymi schodmi. Štýl bazilejských fasád je rôzny, ale nám sa najviac páčia drevené alebo hrazdené fasády.

Veľký Bazilej (nemecký Grossbasel)

Bez veľkého preháňania sa to dá povedať Staré mesto v oblasti Veľkého Bazileja je otvoreným múzeom stredovekej architektúry. Prechádzkou po historických uličkách narazíme okrem iného na: tri zachované mestské brány, dlhý fragment pôvodného opevnenia, stále fungujúce vodné koleso, kostoly s podzemnými kryptami (vrátane románskych) a autentické fasády domov a oceľové zakončenia a brány. Príjemným doplnkom sú rôzne múzeá, z ktorých by si mal každý vybrať niečo pre seba.

Aj keď Bazilejské Staré Mesto nie je príliš rozsiahle, jeho atrakcie sú roztrúsené nerovnomerne. V tejto časti článku sme pre vás pripravili popis miest, ktoré podľa nás stoja za vašu pozornosť. Pamiatky a atrakcie sme sa snažili zoskupiť podľa ich polohy. Rozhodne to nie je úplný zoznam a oplatí sa túlať sa po uliciach sami a hľadať odľahlejšie miesta. Opísali sme aj niektoré ulice, kde uvidíme najstaršie budovy, vyznačujúce sa napr. drevené fasády.

Katedrálny kopec, katedrála (nemecky Münster) a najbližšie okolie

Katedrálny kopec (nem. Münsterhügel) je najstaršou časťou Bazileja. Už v 1. storočí pred n miestne kmene využili strategickú polohu kopca. Kelti si tu postavili svoju pevnosť na obranu pred expanziou Ríma. Pomerne nedávno bol nájdený pri archeologických vykopávkach fragmenty keltskej hradby (Murus Gallicus). Fragment steny chránenej sklom vidno vedľa budovy na adrese Rittergasse 4 (47,555500, 7,592786). Bohužiaľ, v roku 2022 bol výhľad zakrytý kvôli stavebným prácam.

Najdôležitejším symbolom kopca je samozrejme samotná katedrála, ktorú už z diaľky odlišujú vysoké veže, farebné škridly a steny z červeného pieskovca. Viac o samotnej katedrále a priľahlých gotických kláštoroch sme písali v samostatnom článku: Katedrála (nemecky Münster) v Bazileji - krátka história a praktické informácie.

Katedrálne námestie (nem. Münsterplatz) a bezprostredné okolie katedrály sú jedny z najpríjemnejších miest v meste. Na námestí Münsterplatz sa každoročne koná jesenný festival a vianočný trh, na stánkoch dominuje bohato zdobený vianočný stromček.

Jedno z najstarších námestí v meste je obklopené historickými budovami, ktoré sa vyznačujú rôznymi fasádami a dekoráciami. Oproti katedrále vidíme obecnú budovu Gymnasium (nemecké Gymnasium am Münsterplatz). Na prvý pohľad sa veľmi nelíši od ostatných okolitých budov a len málokto si uvedomuje, že áno najstarší dom v Bazileji. IN XI storočia bola v nej cirkevná škola a po reformácii bola budova odovzdaná mestu a na konci XVI storočia bolo tam zriadené gymnázium. Basel Gymnasium je druhá najstaršia stredná škola vo Švajčiarsku. Učili sa tu okrem iného Carl Gustav Jung ak Alfred Dreyfusa členom pedagogického zboru bol Friedrich Nietzsche.

Ak potrebujeme použiť toaletu, v južnej vonkajšej časti budovy Gymnázia nájdeme automatickú toaletu, ktorá je prispôsobená aj potrebám ľudí na invalidnom vozíku.

Vyhliadková plošina Pfalz

Priamo za katedrálou je pomerne veľká terasa Pfalz s výhľadom na Rýn, panorámu Malého Bazileja a vzdialené kopce. V ranom stredoveku sa týčil okolo terasy Biskupský paláca samotný názov Pfalz pochádza z latinského slova znamenajúceho palác.

V súčasnosti už po stavbe niet ani stopy a terasu pokrývajú efektné pagaštany konské (inak obyčajné), ktoré so sebou priniesli v r. XVI storočia Osmani. Odkiaľ pochádza druhá časť názvu stromu? Turci si na každú cestu brali so sebou gaštany, ktorými kŕmili svoje kone.

Dnes sa sem chodia schovať pred slnkom domáci aj turisti a tráviť čas vychutnávaním si príjemného výhľadu. Najlepšie je navštíviť terasu bližšie k západu slnka, kedy tam už nebude najväčšia vlna turistov.

Na terasu sa dostaneme tak, že pôjdeme priamo z kláštora katedrály alebo jednoducho prejdeme okolo katedrály zo severu.

Severne od katedrály

Severne od Katedrálneho námestia sa nachádzajú dve dôležité mestské múzeá: nachádzajú sa priamo na námestí Múzeum kultúr (nemecky: Museum der Kulturen, adresa: Münsterplatz 20) a nachádza sa o niečo ďalej Prírodovedné múzeum (nemecky: Naturhistorisches Museums, adresa: Augustinergasse 2).

Múzeum kultúr (nem. Museum der Kulturen) sa nachádza v historickej budove, ktorá medzi r 2008-2011 bol prestavaný a rozšírený. Hlavný vchod do múzea si však zachoval svoju historickú podobu. Samotné zariadenie je etnografickým múzeom, ktoré sa niekedy nazýva aj tzv je jednou z najvýznamnejších inštitúcií tohto typu v Európe. Dôležité je, že zbierka sa nezameriava len na Švajčiarsko a Európu, ale obsahuje aj pôsobivé zbierky zobrazujúce život na iných kontinentoch.

Samotné múzeum bolo založené v r XIX storočia, ale exponáty pochádzajú zo súkromných zbierok bohatých mešťanov a zbierali sa počas mnohých storočí. Múzeum sa môže pochváliť zbierkou nad 300 000 rôznych artefaktov.

Prírodovedné múzeum (nemecky: Naturhistorisches Museums) beží od r 1821a od 1849 sídli v budove na Augustinergasse. Zariadenie je hrdé na to, že má za sebou 7 miliónov exponátov z rôznych oblastí, vrátane zvierat z oblasti Bazileja a zvyšku sveta, kostry dinosaurov, takmer 2000 minerálov a státisíce kameňov a fosílií.Na rozdiel od iných významných mestských inštitúcií sa Prírodovedné múzeum vyznačuje pozitívne nižšou cenou vstupného.

Typy lístkov: normálny lístok 7 CHF, zľavnený lístok (mládež 13-19 rokov) 5 CHF, deti do 13 rokov majú vstup zdarma. Držitelia Basel Card platia polovičnú cenu. (aktualizované v septembri 2022)

Keď prejdeme okolo Prírodovedného múzea, môžeme ísť ďalej po ulici Rheinsprungktorá nás privedie priamo k Stredný most (nem. Mittlere Brücke). Kráčajúc na sever ulicou Rheinsprung prejdeme okolo bývalých meštianskych sídiel tzv Biely a modrý dom (nemecky Blaue und Weisse Haus, adresa: Rheinsprung 16-18). Budovy boli postavené v r 1763-1775 a pôvodne patril hodvábnym magnátom. Polovicu Z dvadsiateho storočia obe budovy kúpila mestská samospráva a dnes v nich sídlia bazilejské úrady. A hoci budovy nemožno navštíviť, oplatí sa prejsť okolo budov z druhej strany (pozdĺž ul Martinsgasse) a pozrite si bohato zdobené oceľové brány. Pozoruhodná je najmä brána vedúca na nádvorie s fontánou v tvare obelisku (nem. Obelisken-Brunnen).

Oproti Modrému domu nájdete zjazdovku do bezplatných univerzitných záhrad (Ger. Garten der Alten Universität). Záhrada pozostáva z dvoch úrovní a na mieste je niekoľko stoličiek a malý altánok. Je to pekné miesto na krátku prestávku s výhľadom na Malý Bazilej a Stredný most (nem. Mittlere Brücke).

Záhrady sú otvorené od apríla do septembra od 8:00 do 20:00 a v ostatných mesiacoch od 8:00 do 17:00. (aktualizované v septembri 2022)

Najsevernejšia časť Rheinsprung sa vyznačuje typickou stredovekou architektúrou, drevenými fasádami a nízkymi stropmi. Táto trasa je trochu strmá, no nemal by to byť problém ani pre turistov so slabšou fyzickou kondíciou.

St. Martin (nem. Martinskirche)

Ulica vedie súbežne s Rheinsprungom Martinsgassektorá vedie k najsevernejšiemu bodu Kostol sv. Martin (nem. Martinskirche). Tento chrám je pravdepodobne najstarším farským kostolom v Bazileji.

Dnešná podoba kostola je výsledkom neskorej rekonštrukcie XIV storočiaktorá bola spôsobená značnými škodami počas tragického zemetrasenia. Pred kostolom na južnej strane je malé a príjemné námestie Martinskirchplatz s charakteristickou fontánou na južnej strane, kde si môžeme oddýchnuť pri jednej z lavičiek.

Prechod do areálu kostola sv. Martina je pohodlnejšie prísť od katedrály alebo zo severu. Schody (Martinsgässlein) vedúce priamo z námestia sú dosť strmé a nie príliš pohodlné.

Art Museum (nem. Kunstmuseum) a Beyeler Foundation

Presun na juh od katedrály po historickej ulici Rittergasse míňame bohato zdobené fasády a po chvíli prichádzame do najvýznamnejšieho múzea umenia vo Švajčiarsku - Kunstmuseumktoré je zároveň najstarším verejným múzeom umenia na svete.

Zariadenie sa môže pochváliť tisíckami exponátov vrátane diel najväčších starých majstrov: Hans Holbein mladší, Vincent van Gogh, Pablo Picasso, Piotr Rubens, Rembrandt, Claude Monete, Paul Gaugain a Pieter Bruegel. Zbierka je rozdelená do historických období. V starej budove (nem. Hauptbau), prac 14. storočia do roku 1950, a v novej budove odovzdanej do užívania v roku 2016 (nem. Neubau) nájdete najnovšie diela a dočasné výstavy.

Bazilejské múzeum umenia je jedinou inštitúciou na svete ktorej obyvatelia rozhodli (v referende) o nákupe obrazov z rozpočtu obce. IN 1967 mesto odkúpilo diela od leteckého magnáta Pablo Picasso. Viac o tomto príbehu sme písali tu.

Viac o Kunstmuseu sme písali v samostatnom článku. V texte nájdete praktické informácie, históriu zariadenia a stručnú charakteristiku zbierky.

Viac: Múzeum umenia (Kunstmuseum) Basel

Nadšenci moderny a súčasného umenia idúci do Bazileja pravdepodobne počuli o ďalšej slávnej umeleckej galérii - Beyeler Foundation (nemecká Fondation Beyeler). Podľa informácií, ktoré poskytlo mesto Bazilej, je to tak najnavštevovanejšia umelecká galéria v celom Švajčiarsku.

Zbierka patriaca do Ernst Beyeler, jeden z najvýznamnejších svetových zberateľov a predajcov umenia. Medzi viac ako 300 dielami majstrov 19. a 20. storočia vynikajú diela Pablo Picasso (vyše 20 diel!) príp Joana Miróováno uvidíme aj jednotlivé obrázky Marc Chagall ak Claude Monet.

K návšteve galérie môže povzbudiť modernistické sídlo múzea, ktoré navrhol taliansky architekt Renzo Piano. Rozhodne ide o jedno z najmalebnejšie situovaných múzeí na svete - zariadenie vzniklo v jeho priestoroch Berowerov park.

Beyeler Foundation je otvorená po celý rok od pondelka do nedele. Múzeum sa nachádza v obci Riehen, len niečo vyše 6 kilometrov severovýchodne od centra mesta Bazilej. MHD sa tam dostaneme asi za 30 minút. Môžeme ísť električkou číslo 6 z Badischer Bahnhof alebo autobusom číslo 34 z historického centra mesta. Bežný lístok stojí až 25 CHF. Držitelia Basel Card získajú v múzeu 50% zľavu). Študenti do 30 rokov môžu počítať so zľavneným lístkom za 12 CHF. (aktualizované v septembri 2022).

Trhové námestie (nemecky Marktplatz) a radnica (nemecky Rathaus)

Prakticky všetky stredoveké mestá významnú úlohu zohralo mestské námestie (nem. Marktplatz).. Nebolo tomu inak ani v Bazileji, ale asi až do konca XV storočia sa tu organizoval len obilný trh (nem. Kornmarkt). Na Katedrálnom námestí sa predávalo ovocie, mäso, syry a víno.

Od XV storočia, a presnejšie výstavbou novej radnice, námestie získalo reputáciu a začalo plniť aj úradnejšie funkcie. Konali sa tam obecné zastupiteľstvá a vykonávali sa súdom nariadené rozsudky (vrátane trestu smrti).

Turistov, ktorí navštívia ďalšie stredoveké mestá v Nemecku, Belgicku či Holandsku, môže prekvapiť veľkosť námestia, ktoré je dosť úzke a dnes veľkú časť zaberá zastávka električky. Je ťažké uveriť, že v minulosti bolo toto námestie ešte menšie a zväčšili sa až na konci XIX storočia!

Ornament východnej časti námestia je hore 500-ročná radnica (nem. Rathaus), ktorý už z diaľky vyniká červenou farbou a bohatým zdobením. Budova magistrátu bola postavená v etapách počas niekoľkých stoviek rokov, ale jej najstaršou časťou sú klenby a centrálne miestnosti s výhľadom na trhové námestie.

Vonkajšia fasáda radnice upúta pozornosť, ale až vstup do vnútorného (verejného) nádvoria odhalí množstvo dekorácií, malieb a povrchových úprav. Pri schodoch vedúcich na poschodie sa hrdo prehýba Lucius Munatius Plankus (latinsky Lucius Munatius Plancus), zakladateľ rímskej kolónie Augusta Rauricktorý sa nachádzal na okraji dnešného Bazileja.

Radnicu môžeme navštíviť počas prehliadky so sprievodcom, ktorá trvá cca 40-50 minút. Viac o návšteve a histórii radnice sme písali v samostatnom článku: Radnica (nem. Rathaus) v Bazileji - pamiatky, história a praktické informácie.

V súčasnosti sa na trhu organizuje potravinový trh, počas ktorého budeme nakupovať čerstvé poľnohospodárske produkty (syry, mäso), zeleninu a ovocie. Na trhu nájdete aj kávu, horúce predmety (klobásy alebo toasty) a cukrovinky.

Ceny sú pre Švajčiarsko typické, teda vysoké (napr. káva 4 CHF). Ak by sme si však chceli kúpiť švajčiarsky syr alebo iné lokálne produkty, len ťažko nájdeme lepšie miesto. Paradoxne, cenová hladina má jeden pozitívny efekt. Takmer pre každého turistu (z väčšiny krajín) je to jednoducho drahé, takže trh nie je turistický a je zameraný iba na miestnych obyvateľov. Máme teda záruku prijatia produktu pripraveného pre lokálneho spotrebiteľa.

Trh je otvorený od 3. januára do 31. decembra okrem nedieľ, pondelkov a sviatkov.

Otváracie dni a hodiny (aktualizácia september 2022)

  • Utorok - štvrtok: od 7:00 do 14:00 hod.
  • Piatok – sobota: od 7.00 do 18.00 hod.

Večer je námestie slabo osvetlené, no môžeme vojsť do vnútorného dvora radnice.

Freie Strasse – najvýznamnejšia nákupná ulica Bazileja

Na juh od trhu je hlavná nákupná ulica v Bazileji - Free Street (Ger. Freie Strasse). Ťažko však povedať, že nadchýna svojou historickou atmosférou - je to jednoducho rušná ulica plná obchodov, ktorá je najmä cez víkendy plná chodcov.

Z turistického hľadiska stojí za návštevu jedna z reštaurácií na Freie Strasse - Zunfthaus zum Schlüssel. Reštaurácia je drahá a sami sme tam nejedli, ale nachádza sa v Sídlo cechu obchodníkov z 15. storočia (nem. Zunfthaus). Vnútri okrem autentických dekorácií stien a stropov môžeme vidieť napr. historická kachľová pec. Keď ste v tejto oblasti, stojí za to pozrieť sa dovnútra cez okno alebo dvere; budeme mať obzvlášť dobrý výhľad po zotmení počas teplého dňa.

Námestie Barfüsserplatz

Viac-menej uprostred historického centra sa nachádza Námestie Barfüsserplatz, vedľa hlavného turistického informačného bodu a dvoch dôležitých mestských múzeí: historické múzeum a nachádza sa o niečo ďalej Múzeum hračiek. Západnú stranu námestia vypĺňajú budovy s historickými fasádami, v ktorých sa dnes nachádzajú reštaurácie a kaviarne.

Samotný názov Barfüsser v nemčine sa dá preložiť ako „Bosostopi“, čo odkazuje na prezývku františkánskeho kláštora, ktorý sa nachádzal na mieste námestia z r. XIII storočia.

V súčasnosti je námestie takmer vždy preplnené, keďže tu zastavuje väčšina električiek prechádzajúcich centrom. Na námestí sa konajú trhy vrátane známeho vianočného trhu.

Historické múzeum v bývalom Barfuesserkirche

Historické múzeum v Bazileji (Ger. Historisches Museum Basel) pozostáva z troch vetiev. Najvýznamnejšou z nich je inštitúcia zriadená v stredovekom kostole Barfüsserkirche.

Múzeum sa nachádza v budove, kde je 1529 pri františkánskom kláštore bol kostol. Náboženský koniec stavby pripadol na reformáciu, keď bol chrám vyplienený. Na rozdiel od niektorých kostolov prestavaných na evanjelické kostoly bol kostol Barfüsserkirche prerobený na sklad soli a prestal plniť posvätné funkcie.

IN XIX storočia vedenie mesta bolo blízko k rozhodnutiu zbúrať budovu, ktorá bola značne poškodená soľou, ktorú obsahovala. Našťastie, koncom storočia sa mestskí správcovia rozhodli budovu zrekonštruovať a urobiť z nej historické múzeum.

V múzeu na dvoch poschodiach predstavuje celú históriu mesta od najstarších čias až do konca 20. storočia. Pôsobivý je zoznam výstav a exponátov najmä na spodnom poschodí. Vo vnútri môžeme okrem iného vidieť: zbierky bohatých mešťanov, archeologické nálezy, poklady z katedrálnej pokladnice a fragmenty obrazov zobrazujúcich Tanec so smrťou, ktoré zdobili steny cintorína pri kostole Predigerkirche.

Hneď po vstupe do múzea, pred pokladňou, bol vystavený veľký model stredovekého Bazileja (bližšie a ďalej okolo kostola Barfüsserkirche). Zadarmo si môžeme prezrieť maketu, ktorú odporúčame všetkým čitateľom zaujímajúcim sa o históriu mesta.

Viac informácií o múzeu nájdete v samostatnom článku Historické múzeum v bývalom Barfuesserkirche v Bazileji. V článku nájdete zoznam exponátov a výstav, ako aj praktické informácie.

Svet hračiek (nem. Spielzeug Welten Museum)

V budove južne od námestia Barfüsser sa nachádza azda najoriginálnejšie múzeum v meste – Múzeum sveta hračiek (nem. Spielzeug Welten Museum). Na štyroch poschodiach a viac ako 1000 metroch štvorcových sa zbierka zbierala jedna z najväčších zbierok plyšových medvedíkov, domčekov pre bábiky a bábik na svete.

Zbierka sa počíta šesťtisíc exponátov. Patria k nim okrem iného najväčšia zbierka plyšových medvedíkov na svete (2500 exponátov!)ktorý sa nachádza na najvyššom poschodí. Maskoti pochádzajú z celého sveta – zo Švajčiarska, Nemecka, Francúzska a Spojených štátov amerických. Všetky plyšové medvedíky sú usporiadané do rôznych póz a scén. Oplatí sa prejsť chodbami aj 2-3 krát, aby ste si všimli všetky skryté scény a postavy. Najstarší medveď v zbierke vznikol v r 1904!

Pôsobivá je aj zbierka bábik, ktorých je viac 1000 a pochádzajú hlavne z prelomu XIX a XX storočia. Musíme však úprimne priznať, že samotné bábiky nevzbudzujú takú pozornosť ako medvedíky.

Spodným podlažiam dominujú rôzne typy domčekov pre bábiky, makety a betlehemy. Sú obzvlášť pozoruhodné starostlivo vyrobené makety v mierke 1/12ktoré zobrazujú životy obyvateľov. Medzi exponátmi uvidíme zábavné parky, farebné trhy, rôzne obchody a servisné miesta (kníhkupectvá, fotopredajne, obleky a pod.). To všetko v historickej atmosfére Devätnáste a začiatok dvadsiateho storočia. V niektorých prípadoch je až ťažké uveriť, ako sa tvorcom podarilo dosiahnuť toľko realizmu.

Prehliadku múzea začíname odložením ruksakov a veľkých fotoaparátov v šatni (fotenie je možné len telefonicky). Pre využitie šatne musíme zanechať zálohu 5 CHF, ktorá nám bude vrátená po vrátení kľúča. Potom sa vyvezieme výťahom na posledné štvrté poschodie a začneme s prehliadkou dole. (aktualizované v septembri 2022)

Počas prehliadky hľadajme tlačidlá na oknách, ktoré aktivujú pohyblivé mechanizmy. Pozoruhodné sú najmä preteky medvedíkov na štvrtom poschodí a mobilné modely zábavných parkov.

Pokojne si na návštevu múzea môžeme naplánovať cca 90-120 minút. Vstupenka stojí 7 CHF (alebo polovica ceny s Basel Card). Deti a mladiství do 16 rokov majú vstup s rodičmi zdarma. (aktualizované v októbri 2022)

Aj keď sa do múzea nechystáte, oplatí sa priblížiť k výstavnej šachte múzea, ktorá nie je zatvorená ani po pracovnej dobe. Sú tu veľkí maskoti v tvare opice v rôznych pózach a s rôznymi scenériami.

St. Alžbety a Tinguelyho fontány

Neogotický kostol sv. Alžbety (Ger. Elisabethenkirche) bola založená v rokoch 1857-1864 a financoval ho bankár Christoph Merian a jeho manželky Margarethe. Chrám je prvým kostolom postaveným v meste po reformácii. Dnes je budova považovaná za jeden z najlepších príkladov švajčiarskej neogotiky.

Chrám sa vyníma vysoko 72 metrov vysoká zvonicaktorý ponúka panoramatický výhľad na staré mesto a okolie. Výstup na vrchol nie je príliš pohodlný a musíme skoro stúpať 230 schodov! Na začiatku trasy prejdeme sériou vysokých schodov a potom sa predierame úzkou a kľukatou chodbou. Aj keď sme v super fyzickej forme, môžeme na vrchole pôsobiť unavene!

Výhľad na katedrálu a strechy Starého Mesta by nám mal kompenzovať našu námahu, aj keď netreba očakávať príliš veľkolepé výhľady – veď Bazilej sa vyznačuje veľmi monotematickými budovami!

Vstup do veže je možný od pondelka do soboty od 10:00 do 18:30 a v nedeľu od 12:00 do 18:30. Cena je 5 CHF, deti a tínedžeri do 16 rokov s opatrovníkom majú vstup zdarma. (aktualizované v septembri 2022)

Po schodoch vedúcich do veže sa dostaneme aj na bočnú vnútornú terasu, z ktorej vidíme interiér chrámu z inej perspektívy.

Po dokončení stavby bol chrám obklopený typickými stredovekými budovami. V rokoch 60. a 70. rokov minulého storočiaV dôsledku výstavby novej divadelnej budovy sa štvrť dramaticky zmenila. Dnešná podoba divadla je však výsledkom rekonštrukcie šk Z dvadsiateho storočiapo 19. storočie konštrukcia zhorela. Celkovo je to už štvrtá budova divadla stojaca na tomto mieste.

Bazilejské divadlo si mnohí turisti spájajú s námestím na ňom, ktoré autor vyzdobil impozantnou fontánou Jean Tinguely (nemecky Tinguely Brunnen). Inštalácia bola vytvorená v r 1977 a svojimi pohyblivými prvkami pripomína fontánu Stravinskéhoktorý stojí v Paríž hneď vedľa Centre Pompidou. Asociácia bude správna - obe inštalácie navrhol tento švajčiarsky umelec!

kostol Leonhard (nemecky Leonhardskirche) a komplex Lohnhof

Pokračujeme s Námestie Barfüsserplatz na západ a odbočenie na sever do uličky Lohnhofgässlein o pár chvíľ sa dostaneme na námestie obklopené historickými budovami Leonhardskirchplatzpri ktorej stoja Leonhardov kostol (Ger. Leonhardskirche) a komplex dobre viditeľný z iných častí mesta Lohnhof. Vo východnom rohu námestia nájdeme malú terasu, kde si môžeme sadnúť na jednu z lavičiek a pozerať sa na okolité strechy a panorámu mesta. Komu 19. storočie Na mieste parku bol starý cintorín, ktorý sa však počas veľkej prestavby mesta zmenil na ďalší verejný park.

Prvé zmienky o tamojšom modlitebni pochádzajú zo začiatku XI storočia, aj keď sa presne nevie, kedy bol postavený prvý chrám. IN 1135 ku kostolu pribudli kláštorné miestnosti pre rehoľu augustiniánov.

IN 1280 bola daná do užívania trojloďová románska krypta, ktorá sa dodnes zachovala v pôvodnej podobe. Budova kostola a kláštorná časť utrpeli pri zemetrasení v r 1356. Rekonštrukcia chrámu na pôdoryse baziliky bola blízko 150 rokov. Nová budova pripomína ostatné bazilejské chrámy chórom oddeleným od hlavných lodí. Citeľným rozdielom je kratšia dĺžka lode. Mestské úrady prevzali kostol a kláštorné miestnosti sv. 1525, a o štyri roky neskôr, počas reformácie, boli zničené všetky prvky súvisiace s katolicizmom. Po reformácii sa kostoly zmenili na evanjelický kostol.

V súčasnosti sa sem dostaneme malým portálom zo strany námestia. Jeho umiestnenie sa nám môže zdať zvláštne, no pamätajte, že v zadnej časti kostola je ulica Kohlenberg v stredoveku to bola priekopa a samotný kostol postavili hneď vedľa mestského opevnenia. Preto bol hlavný vchod do chrámu vybudovaný zo strany starého kláštorného cintorína.

V kostole stojí za to venovať pozornosť:

  • neskorogotická zástena, teda priečka oddeľujúca chór od strednej lode.

  • románska krypta s charakteristickými klenbami a stĺpmi a zvyškami fresiek a náhrobných kameňov z 12. storočia. Vchod do krypty je na ľavej strane steny oddeľujúcej chór od lode.

  • zboru s drevenými sedadlami (z XV a XVI storočia) a okno z farebného skla s 1519 zobrazujúci Zvestovanie Pána.

  • geometrické stropné klenby v hlavných lodiach (ktoré sú rovnako vysoké!).

Po návšteve kostola sa nezabudnite skúsiť pozrieť aj do vnútra budovy na západnej strane námestia, kde uvidíte sála plná náhrobných kameňov a epitafov. Táto podlhovastá miestnosť bola pravdepodobne vstavaná XII storočia a svojou architektúrou pripomína kláštor. Keď ste vo vnútri, môže vás ohromiť masívny drevený strop.

Južne susedí s kostolom 14. storočie komplexný Lohnhofktorý bol vybudovaný počas expanzie po tragickom zemetrasení a prvé storočia ho využívali mnísi. Od XVII storočia v areáli sídlil mestský pokladník zodpovedný za osady so staviteľmi a remeselníkmi. Odtiaľ pochádza aj názov – slovo lohn v nemčine možno preložiť ako zaplatiť/vyrovnanie. IN 1821 budovu prevzala mestská polícia, ktorá po rekonštrukcii vytvorila vo vnútri hlavnú mestskú väznicu. Komu 1995 tu boli držaní väzni, o čom svedčia zamrežované okná viditeľné z Kohlenbergovej ulice.

V súčasnosti pôsobí v areáli Lohnhof Múzeum hudby (pobočka Historického múzea), hotel a kaviarne. Aj keď neplánujeme návštevu múzea, oplatí sa vstúpiť na vnútorné nádvorie Som Lohnhof a obzri sa späť - nad vchodom uvidíme nástennú maľbu.

Múzeum hudby (nem. Musikmuseum) sa môže pochváliť najväčšou zbierkou (vyše 600 exponátov) hudobných nástrojov v celom Švajčiarsku. Zariadenie je interaktívne a umožňuje vám počúvať zvuky, ktoré vydávajú niektoré exponáty. Vchod do múzea sa nachádza na vnútornom nádvorí komplexu Lohnhof.

Heubergova ulica a jej vetvy - prechádzka medzi stredovekými meštianskymi sídlami

Sotva existuje lepšie miesto na spoznanie stredovekého a renesančného meštianskeho Bazileja, ako prechádzka po ulici Heubergpozdĺž ktorých sa nachádzajú fasády domov postavené prevažne v období od r XIV až XVI storočia. Heubergova ulica začína práve na spomínanom námestí Leonhardskirchplatz a vedie niekoľko sto metrov na severozápad.

Stojí za to prejsť po ulici Heuberg po celej jej dĺžke a súčasne odbočiť do mierne strmých uličiek, ktoré z nej odchádzajú. Veľká časť tohto územia bola vylúčená z automobilovej dopravy. Jedna z východiskových ulíc je Gemsbergs fontánou v strede Gemsberg (nem. Gemsberg-Brunne), obklopený krásne zdobenými fasádami. Fontána v dnešnej podobe (s kamzíkom na vrchu) bola zabudovaná 1861, hoci vodný zdroj na tomto mieste existoval už v r XIII alebo XIV storočia.

Ďalšia ulica pri Heubergu je Spalenberg. Pozornejší čitatelia si hneď všimnú, že každá ulica končí slovom berg, čo znamená kopec. Spalenberg je plný drahých obchodov a teraz je menej intímny ako dve predtým opísané ulice.

Prechádzkou uličkami západnej časti Starého Mesta sa môžeme dostať k príjemným a malým Ondrejovo námestie (nem. Andreasplatz). Názov odkazuje na 11. storočia St. Ondreja, ktorý stál viac-menej v strede námestia. Po reformácii boli chrámy premenené na skladisko, aby bola budova definitívne zbúraná v r 1792. Dnes je to jeden z najmalebnejších kútov Bazileja: s krčmami okolo námestia, zarastenými fasádami domov, stromami obklopenými lavičkami a fontánou so sochou opice jediacej ovocie. Je to ideálne miesto na krátky oddych od slnka, aj keď ticho nečakajte – chodia sem miestni!

Brána Spalentor a Univerzitná botanická záhrada

Smerom na západ malebnou ulicou Spalenvorstadt prichádzame k jednej z troch pôvodných mestských brán, ktoré sa zachovali - Spalentor. Smerom k bráne môžeme hľadať postavy obľúbeného baziliška, ktorý je jedným zo symbolov mesta.

Brána Spalentor bola postavená v r XIV storočia a je považovaná za jednu z najpôsobivejších stavieb tohto typu v celom Švajčiarsku. Budovu odlišujú dve vysoké veže a strecha pokrytá farebnými škridlami. Predĺženú prechádzku podľa nás fanúšikovia stredovekého opevnenia neoľutujú.

Doslova pár krokov severne od brány nájdeme jednu z menej známych atrakcií Bazileja – Univerzitná botanická záhrada (ger. Botanischer Garten der Universität), ktorý tvoria štyri pavilóny a malá plocha pod holým nebom. Vedenie záhrady je na to hrdé sú domovom takmer 8000 druhov rastlín. Nie je to medzi turistami veľmi známe a obľúbené miesto. Na mieste sa môže stať, že stretneme len študentov hľadajúcich pokoj a pohodu.

Nie každý vie, že bazilejská botanická záhrada je jednou z najstarších inštitúcií tohto typu v Európe. Samotná záhrada bola postavená v r 1589 a pôvodne sa nachádzal na Rýne na ulici Rheinsprung. Odvtedy záhrada viackrát zmenila svoje miesto, aby sa napokon stala in XIX storočia presunúť do vašej aktuálnej polohy.

Čomu sa oplatí venovať pozornosť na mieste?

  • Victoria Pavilion (nem. Viktoriahaus) s charakteristickou kupolou, ktorá za svoj názov vďačí najväčším ľaliám na svete (Royal Victoria) nachádzajúcim sa vo vnútri. Rastliny plávajúce na hladine vody sú naozaj pôsobivé.

  • Palmový dom / Tropický pavilón (Ger. Tropenhaus) s rastlinami z dažďových pralesov (vrátane banánovníkov). Keď sme tam, môžeme sa pozerať von baziliška s okvetnými lístkami- zelená jašterica, ktorá rada leží na tých najneočakávanejších miestach. Vo vnútri pavilónu sú aj vtáky a korytnačky. Pozor! Vo vnútri je veľmi dusno a dusno.

  • Pavilón s rozmanitou zbierkou kaktusov z celého sveta.

Do záhrady vstúpime z ulice Petersplatz. Vchod je zadarmo. Záhrada je otvorená od apríla do októbra od 8:00 do 18:00 a od novembra do marca od 8:00 do 17:00. V záhradách pri palmovom dome je niekoľko skriniek na uloženie batožiny, ktoré sú otvorené od 9:00 do 17:00. Na mieste môžeme stráviť 45 až 60 minút. (aktualizované v septembri 2022)

Ak plánujeme v sobotu navštíviť botanickú záhradu, narazíme na blší trh, ktorý sa koná o hod Námestie Petersplatz. Okrem starožitníkov je tu množstvo bežných obyvateľov predávajúcich nepotrebné veci, čo pripomína skôr garážový výpredaj ako blšie trhy známe z niektorých európskych metropol.

Kostol Predigerkirche

Presun na sever z okolia Stredný most ulica Blumenrain do starého kostola sa dostaneme celkom rýchlo dominikánskeho rádu – Predigerkirche. História tohto chrámu, podobne ako Barfuesserkirche, bola veľmi pohnutá. Dominikáni prišli do Bazileja v prvom polčase XIII storočia na pozvanie jedného z biskupov. Mnísi dostali pôdu mimo mestských hradieb a už v 1255 dokončil stavbu prvého kostola a kláštora.

Kláštor a kostol Predigerkirche boli značne poškodené pri zemetrasení v roku 1356, ale boli rýchlo prestavané. Tvarovo sa stavba kostola príliš nelíši od ostatných mestských kostolov - bola postavená na pôdoryse baziliky s jasným oddelením chóru. O 1430 okolo múru obklopujúceho kláštorný cintorín vznikla obrovská maľba s vyobrazením motívu "Tanec so smrťou".

Koniec kostola padol na 1529 a reformácie. Náboženskí povstalci zničili interiér chrámu a kostol bol odsvätený. Od tohto momentu budova slúžila na svetské účely, nachádzala sa tu napr. zeleninový a ovocný trh. IN 1805, za účelom získania miesta pre park bol zbúraný cintorínsky múr (so známym obrazom) a odstránený cintorín a v r. 1865 kláštor zbúrali - na jeho mieste postavili nemocnicu. Zo stredovekého komplexu len kostol sa zachoval dodneskto v 1877 bola odovzdaná Kresťanskokatolíckej cirkvi Švajčiarska a znovu vysvätená.

V súčasnosti môžeme voľne vstúpiť, no z historických pamiatok sa v chráme, žiaľ, nezachovalo veľa. V hlavnej lodi uvidíme jednotlivé nástenné fresky (väčšia je na ľavej stene pri prechode na chór) a erby na stĺpoch. Stoja pri bočných stenách XV storočia náhrobných kameňov.

Brána (a štvrť) sv. Johann

Tretia zo zachovaných stredovekých mestských brán, St. Johann (Nemecko St. Johanns-Tor), nájdete v severnej časti Starého Mesta. St. Johann je iný ako ostatní dvaja. Je podobne vysoký, no zároveň pôsobí oveľa širším dojmom. Svojím vzhľadom pripomína typickú stredovekú obrannú vežu.

Názov brány odkazuje na štvrť ležiacu za hranicou bývalých mestských hradieb St. Johannpredtým známe ako štvrte robotníckej triedy. Posledné desaťročia sú však revitalizáciou a rozšírením tohto územia, hoci stále nie je typickým turistickým cieľom. Iste, ak sa chcete poprechádzať v uvoľnenejšej atmosfére pozdĺž Rýna, môžete sa vydať na promenádu St. Johanns-Rheinweg.

Choďte k bráne pešo po ulici St. Johanns-Vorstadt míňame malý obchodík Jakobov Basler Leckerlykde nakupujeme miestne koláčiky (Läckerli). Viac o tejto obľúbenej pochúťke a Jakob's Basler Leckerly sa dočítate v našom článku Läckerli sušienky, čokoláda a iné čokoládové produkty – aké sladkosti jesť v Bazileji?.

Oblasť severne od St. Albana (nem. St. Alban Tor) – asi najčarovnejšia časť Bazileja

Oblasť severne od St. Albana (nem. St. Alban Tor) je jedno z najpríjemnejších miest v celom Bazileji. Oblasť si zachovala svoje historické čaro a nachádza sa trochu ďalej od najľudnatejšej časti mesta. Názov areálu odkazuje na bývalý kláštor sv. Albana, ktorý bol kúsok na severozápad od brány. Kláštorný kostol (nemecky St. Alban Kirche) sa zachoval dodnes, v posledných dvoch storočiach bol výrazne prestavaný.

Vysoký a výrazný Brána zo 14. storočia sv. Alban je súčasťou bývalého opevnenia obklopujúceho Bazilej a bol jedným zo siedmich vstupov do mesta. Do dnešného dňa mj. pôvodné drevené brány. Ak chcete vidieť stavby, môžete sa ísť prejsť ulicou z centra St. Alban-Vorstadtpozdĺž ktorých sú domy s nízkymi stropmi a príjemnými fasádami. Niektoré budovy majú karty na vytváranie.

Po zhliadnutí starej brány vedúcej do mesta môžeme ísť dolu ulicou St. Alban-Berg až na ulicu St. Alban-Tal) Cestou budeme míňať malebný kanál St. Alban Teichktorú mnísi sv. XII storočia a využívali ho ako zdroj energie v mlyne.

Odraziť sa od St. Alban Tor na východe, narazíme na mohutné mestské hradby, ktoré obklopujú celé mesto. Je to jediný zachovaný fragment stredovekého opevnenia a treba priznať, že zaujme svojou veľkosťou.Piesočnaté námestie priľahlé k múru zvnútra využívajú obyvatelia za hru na býka, čo je hra hádzania ťažkých kovových loptičiek.

Po sv. Dole Alban-Tal prichádzame k jednej z najzaujímavejších pamiatok Bazileja - autentické a funkčné vodné koleso susediace s mlynom, ktorý existuje už päť storočí. V súčasnosti funguje na štyroch poschodiach historickej budovy Múzeum papiera (Ger. Basler Papiermühle). Táto inštitúcia sa zameriava na prezentáciu spôsobov výroby papiera a kompozície kníh, ktorými sa mesto preslávilo v r XVI storočia. V múzeu sa zoznámime s obsluhou strojov a pochopíme, aký komplikovaný bol proces.

Ak by sme sa chceli konečne dostať na druhú stranu Rýna, môžeme použiť niektorú z lodí len s využitím sily riečneho prúdu. Viac o tomto spôsobe dopravy sme písali ďalej v článku.

Markthalle – zmes kuchýň z celého sveta

Celkom blízko hlavnej železničnej stanice sa týči mohutný a krytý Tržnica (nem. Markthalle)ktorý sa vyznačuje charakteristickou kupolou. Budova haly bola postavená v r 1929 a spočiatku tam bol mestský trh. IN 2004 trh zatvorili a hala niekoľko ďalších rokov chátrala. Až v posledných rokoch sa rozhodlo o rekonštrukcii budovy a vytvorení gastronomického centra so svetovou kuchyňou vo vnútri.

Vo vnútri haly je niekoľko staníc, z ktorých každá ponúka jedlá z inej kuchyne. Hlavné jedlá, pouličné jedlo, zmrzlina, káva alebo pivo / víno - výber je široký. Okrem samostatne stojacich stánkov sú na okrajoch haly aj zatvorené krčmy a kaviarne. Markthalle je otvorená od rána do večera. V prvej polovici dňa sa sem miestni chodia rýchlo najesť a večer je tu skôr barová atmosféra.

Bohužiaľ, ceny na mieste sú typicky švajčiarske. Za hlavné jedlo zaplatíme od 10 CHF do 25 CHF. Priemerná cena jedla sa pohybuje okolo 15-17 CHF. V Markthalle nie je typická švajčiarska kuchyňa - dominuje tu medzinárodná kuchyňa (vrátane Blízkeho východu a Južnej Ameriky). (aktualizované v auguste 2022)

Malý Bazilej (Ger. Kleinbassel)

Najstaršia časť na severnej strane Rýna Malý Bazilej (Ger. Altstadt Kleinbasel) už nezaujme historickými budovami. Táto časť mesta bola založená ako samostatná osada na obranu prístupu k prvému mestskému mostu, ktorý bol predchodcom Stredného mosta (nem. Mittlere Brücke). A práve Stredný most je najjednoduchší spôsob, ako sa dostať do historickej časti Malého Bazileja.

Na ulici plnej krčiem a reštaurácií nájdete niekoľko historických fasád Rheingasse. Vo večerných hodinách je tu veľmi živo a príjemne a v teplý deň sú chodníky zaplnené stolmi z okolitých reštaurácií.

Po uliciach môžeme vidieť aj niekoľko historických budov smerujúcich na sever Untere Rheingasse a Klingental. Najväčšou pamiatkou v tejto časti mesta je bývalá Dominikánsky kláštorv ktorom je dnes múzeum Múzeum Kleines Klingental. Kláštor bol založený v r XIII storočia, no dnešné stavby sú datované do r XVI storočia. Múzejné miestnosti sa zmenili okrem iného na bývalá kuchyňa a jedáleň (jedáleň). V oboch miestnostiach sa zachovali steny a masívny drevený strop v pôvodnom stave.

Múzeum je rozdelené na dve časti. Stála zbierka obsahuje: sochy, ktoré zdobili fasádu a interiér katedrály, modely mesta a tabule s informáciami o kláštore. Na hornom poschodí sa konajú dočasné výstavy. Všetky popisy v múzeu sú v nemčine, ale pri vstupe môžeme požiadať o rozsiahly popisný materiál v angličtine.

Niektoré z exponátov:

  • Dvojdielna socha sv. George bojuje s drakomktorý bol v roku 1960 nahradený kópiou. Z originálu sa v tomto prípade zachovalo málo prvkov V štrnástom storočí sochy - to sú len časti tela koňa. Zvyšné časti boli menené počas rekonštrukcie v rokoch 1883 a 1924. To platí aj pre postavu samotného svätca.

  • St. Martina ktorá je hlavným symbolom južnej veže, kde svätec (v tom čase bol vojakom rímskej armády) zdieľa polovicu svojho plášťa so žobrákom.

  • Zbierka chrličov (tzv. chrliče)ktorý slúžil ako ukončenie strešných odkvapov. Ich najzaujímavejšie podoby sa objavili v období gotiky, najmä vo Francúzsku.

  • Sochy z veže veže sv. Juraja, vrátane štyroch kráľov zo Starého zákona a malého anjelika z 1420.

  • 14. storočie socha patróna mesta a zakladateľa katedrály Henrich II a jeho manželky Cunegonds. Postavy vládcov sú na streche medzi dvoma vežami.

  • Socha Márie s dieťaťom zo začiatku XV storočia. Až do reformácie bola Mária jednou z patrónov mesta a samotná katedrála sa volala „Dom Panny Márie“.

Vstup do múzea nájdete z nábrežia vedľa promenády Unterer Rheinweg. Múzeum je otvorené len: stredy (od 14:00 do 17:00), soboty (od 14:00 do 17:00) a nedele (od 10:00 do 17:00). Cena vstupenky je 8 CHF. (aktualizované v októbri 2022)

Za odporúčanie stojí aj vnútorné nádvorie, na ktoré sa môžeme vydať z ulice Klingental (pokiaľ neplánujeme vstup do múzea, odkiaľ pôjdeme priamo na nádvorie).

Unterer Rheinweg a Oberer Rheinweg - Malá bazilejská promenáda

Zostupom zo Stredného mosta (nem. Mittlere Brücke) hneď narazíme na promenádu pozdĺž Rýna. Severne od mosta vedie ulica Unterer Rheinwega dlhá cesta na juh Oberer Rheinweg. Druhá z nich v úvodnej časti je zaplnená krčmami, no čím ďalej, tým viac lavičiek je k dispozícii verejnosti a miest skrytých pred slnkom pod konármi stromov.

Promenáda Malý Bazilej je zďaleka najlepším panoramatickým výhľadom na Staré Mesto Bazilej. Prechádzkou po pokojnej trase z času na čas narazíme na malé fontánky v tvare baziliška, z ktorých vyteká voda z úst. Môžeme ich bez stresu užívať a piť vodu alebo naplniť fľašu.

Úvodný úsek trasy je v teplých dňoch a mimo pracovnej doby veľmi preplnený, no na upokojenie atmosféry stačí prejsť kúsok ďalej. Na promenáde sú malé budovy, v ktorých miestne veslárske kluby uchovávajú svoje vybavenie.

Múzeum Tinguely (Museum Tinguely)

Míňame Oberer Rheinweg a ideme ďalej Schaffhauserrheinwega potom rovno po malom chodníku pre cyklistov a chodcov (pozor! s prevahou bicyklov) sa dostaneme do parku s múzeom venovaným dielu švajčiarskeho umelca Jean Tinguely. Tento umelec sa preslávil svojimi mimoriadnymi inštaláciami, z ktorých niektoré možno vidieť v jeho bazilejskom múzeu. Sám Tinguely bol úzko spojený s Bazilejom. Hoci sa narodil vo švajčiarskom Fribourgu, celú svoju mladosť tu prežil, kým sa presťahoval do Paríža.

O dizajn budovy múzea sa zaslúžil populárny švajčiarsky architekt Mário Botta. Ak neplánujeme vstúpiť do múzea a máme radi moderné umenie, vo verejnom a voľnom parku je zriadených sedem inštalácií. Dve z nich navrhol sám Tinguely (vrátane fontány, ktorá chrlí vodu na všetky strany, tzv Schwimmwasserplastic). Hneď pri vchode do múzea je tabuľa s mapou a názvami všetkých inštalácií. Je zaujímavé, že druhé z Tinguelyho diel je … na streche múzea!

Keď pôjdete do oblasti Tinguelyho múzea pešo, nezabudnite, že cesta od Middle Bridge k múzeu nám zaberie viac ako 20 minút!

Clara District – iná tvár Malého Bazileja

Idete rovno zo Stredného mosta po ulici Greifengasse prídeme do najmenšieho obvodu Bazileja Claraktorý zaberá len štvrť kilometra štvorcového. Názov okresu pochádza z katolíckeho, ktorý sa nachádza v jeho západnej časti St. Klára (ger. Kirche St. Clara).

Budovy v tejto oblasti sa líšia od historickej časti. Oplatí sa zaskočiť, keď hľadáte o niečo lacnejšie krčmy alebo by ste chceli navštíviť niektorý z diskontov - Lidl, populárny v Poľsku alebo u nás menej známy ALDI.

Na hlavnej ulici Clarastrasse je tu krytý trh KLARA (adresa: Clarastrasse 13), kde nájdeme gastronomické stánky s ponukou jedál z kuchýň celého sveta (vrátane mexickej, argentínskej, thajskej, talianskej a africkej kuchyne). V strede haly je bar, kde si môžeme kúpiť pivo alebo iný alkohol. Ceny nie sú najnižšie, ale v pomere k oblasti nevyčnievajú negatívne (priemerne 10-20 CHF za hlavné jedlo, okolo 3-4 CHF za malé pivo). Uvoľnená a otvorená atmosféra nabáda k návšteve vnútri.

Po ulici Clarastrasse prídeme k modernému výstavisku Messe Basel, ktoré boli dané do užívania v r rok 2013. Štruktúra sa vyznačuje výraznou architektúrou. Jedna z najvyšších budov v meste - mrakodrap - stojí v zadnej časti komplexu Messeturm.

zapnuté 31. poschodie Meseturm bar funguje Rouge Barktorý ponúka výhľad na mesto. Do baru môže vstúpiť ktokoľvek. Hlavné dvere sú na severovýchodnom rohu námestia Messeplatz. Po nastúpení dovnútra ideme len k výťahu a ideme hore.

Ceny nápojov a iných nápojov nie sú nízke, no s prihliadnutím na krčmy v Starom Meste príliš nevytŕčajú. Bohužiaľ, počet miest pri oknách je obmedzený a v neskorších hodinách môže byť pre nás ťažké nájsť stôl s dobrým výhľadom.

Mesto na Rýne

Strategická poloha Bazileja na brehu Rýna mala pozitívny vplyv na rozvoj mesta už od raného stredoveku. Vďaka priamemu spojeniu so Severným morom a severnou Európou prekvital obchod v Bazileji a mesto si získalo povesť jedného z najvýznamnejších nákupných centier v tejto časti Európy.

Prvý most v Bazileji postavili v r 1225. Z dnešného pohľadu je to ťažké uveriť, ale v tej dobe to tak bolo jeden z dvoch existujúcich prechodov cez Rýn z jazera Konstanz (Bodamského jazera) do Štrasburgu! Tým skôr, že v samotnom Bazileji je dnes päť mostov. Treba si to však pripomenúť XIII storočia nezachovali sa žiadne prechody, ktoré tu zanechali Rimania. Druhý z existujúcich mostov v tom čase bol postavený pred menej ako 100 rokmi v neďalekom meste Rheinfelden.

Výstavba mosta dala rozvoju mesta dynamiku. Cez Bazilej viedla medzinárodná obchodná cesta a nový prechod si vynútil rozšírenie severného brehu, dnes tzv Malý Basel (Ger. Kleinbasel).

Žiaľ, dnes existuje Stredný most (Mittlere Brücke) nejde o pôvodnú stredovekú stavbu. IN 1905 konštrukcie boli prestavané tak, aby po nej mohli jazdiť elektrické električky. Pôvodná stavba mala 6 kamenných stĺpov a 7 stĺpov zo 150 dubových trámov. Obrázky pôvodného mosta nájdete medzi inými v Historickom múzeu. V strede mosta je malá kaplnka, v ktorej si môžeme vypočuť krátky historický opis (v nemčine ju zapneme mávnutím ruky v ľavom dolnom rohu mreží).

V súčasnosti je rieka nielen obchodnou cestou, ale aj miestom oddychu obyvateľov. V teplých dňoch na Rýne môžeme spozorovať veslárov na charakteristických dlhých lodiach a plavcov. Severné pobrežie je plné chodcov a krčiem.

Pláže a rafting po prúde

Rýn tečie z Švajčiarske Alpy a vďaka švajčiarskemu prístupu k prírode prúdi do Bazileja v čistej forme. Nepripomína špinavé a zakalené rieky známe z iných veľkých európskych miest.

Obyvatelia využívajú tieto podmienky a v teplých mesiacoch vstupujú do vody a potom pokračujú pozdĺž rieky. Táto obľúbená zábava viedla k vynálezu špeciálneho nepremokavého vaku tzv Wickelfisch. Všetky veci si vložíme do tašky a pri vstupe do vody si ju môžeme pohodlne prehodiť cez rameno, takže sa po odchode z vody (v inej časti mesta!) nemusíme báť o oblečenie. Okrem iných si môžeme kúpiť Wickelfisch na turistickom informačnom pulte - cena sa pohybuje okolo 30 CHF.

Na severnej strane rieky, vr. na promenáde Schaffhauserrheinweg, nájdeme malé a kamenisté pláže. Nie sú dokonalé, no lákajú obyvateľov, ktorí hľadajú relax alebo plánujú ísť dole riekou. Voda pri brehu nie je veľmi hlboká, no pri vstupe do vody si dávajte pozor na kamene a prípadné závaly.

Drevené lode poháňané riečnym prúdom – najoriginálnejší spôsob prechodu na druhý breh

Kým väčšina obyvateľov sa medzi Malým a Veľkým Bazilejom presúva po jednom z mostov, turisti si môžu zvoliť oveľa príjemnejší dopravný prostriedok – drevenú loď premávajúcu medzi dvoma brehmi.

Stojí za to zdôrazniť, že tí, ktorí utekajú z XIX storočia jednotky na pohyb využívajú len silu prúdu rieky. Každá z lodí je pripevnená na oceľovom lane visiacom nad riekou, vďaka čomu ju nemôže unášať prúd vody. V súčasnosti sú v Bazileji v prevádzke štyri linky. Čas prechodu na druhú stranu je asi päť minútaj keď čas závisí od sily samotnej rieky.

Na využitie prechodu sa stačí priblížiť k jednému z ôsmich (štyri na každej strane) prístavov a chvíľu počkať, kým loď dorazí. Ak sa jednotka dlhší čas nehýbe, môžeme použiť zvonček pripevnený vedľa maríny a pokúsiť sa ho privolať sami.

Prejazd stojí 1,60 CHF pre dospelých a 0,80 CHF pre deti. (aktualizované v septembri 2022)

Linky:

  • Wilde Maa (pri hradbách v St. Alban)
  • Leu (blízko katedrály)
  • Vogel Gryff (kúsok za Stredným mostom smerom na Klingental)
  • Ueli (v blízkosti statku St. Johann)

Všetky trasy sú vyznačené na Google mapách. Všetko, čo musíte urobiť, je hľadať zvislé čiary s názvom končiacim na „-Fähre“.

Lode premávajú hlavne v letnej sezóne od apríla do októbra. V zime premávajú najmä cez víkendy a za priaznivého počasia. Lode nemusia premávať, keď je hladina rieky vysoká.

Presný harmonogram nájdete na oficiálnej stránke mesta.

Plavby (aktualizované v septembri 2022)

Navštíviť Bazilej a jeho okolie je možné aj na palube výletných liniek spoločnosti, ktoré premávajú od marca do októbra Basler Personenschifffahrt. Môžeme sa plaviť medzi dvoma zastávkami alebo sa vydať na výlet po celej trase a späť (nem. Rundfahrten). Pohybujú sa okrem iného aj lode z prístavu Schifflände, kde nájdete pokladňu. V závislosti od typu zájazdu trvá plavba od cca 60 minút až po 4 hodiny.

Brožúry v angličtine s ďalšími podrobnosťami si môžete stiahnuť z tejto webovej stránky. S Basel Card získate 50% zľavu na plavbu (okrem gastronomickej ponuky).

Večerný Bazilej

Večerné prechádzky po Katedrálnom kopci sú veľmi príjemným zážitkom. Tento priestor je jemne osvetlený, čo mu dodáva jedinečnú atmosféru. Horšia situácia je na trhovisku a na radnici, kde je tma a menej príjemne.

Ak hľadáme nočný život, môžeme ísť do ulice plnej krčiem a reštaurácií Steinenvorstadt alebo do okresu Clara na druhej strane rieky.

Pouličné umenie v Bazileji

Keď sa trochu vzdialime od najreprezentatívnejších ulíc Bazileja, narazíme na rôzne ukážky pouličného umenia. Nie všetky diela zdobia mesto, niektoré ho dokonca znetvorujú. Iste, môžeme mať pozitívne dojmy, keď vstúpime do dosť nepríjemnej ulice, ktorá sa nachádza mimo značených ciest Steinenbachgässleinktorý umelec Art4000 zdobené 50-metrovým dielom zobrazujúcim rôzne postavy súvisiace s dejinami vedy. Blízko Albert Einstein uvidíme medzi inými charakter Maria Curie-Skłodowska.

Zaujímavé dielo toho istého umelca nájdete na ulici Gerbergässlein. Obrovská nástenná maľba zobrazuje rockové hviezdy 60. a 70. rokov a daroval ju bar oproti L'Unique. Medzi postavami môžeme vidieť medzi inými Mick Jagger, Jim Morisson alebo slávny Jazyk Rolling Stones.

Zaujímavé ukážky pouličného umenia nájdete aj na druhej strane rieky. Vedľa jednej z policajných staníc bola vytvorená vysoká nástenná maľba s odtlačkom prsta (nem. Fingerabdruck, adresa: Clarastrasse 38).

Z mesta

Trojbod (nem. Dreiländereck) – pamätník symbolizujúci hranicu medzi tromi krajinami

Ťažko povedať, ako ďaleko je pamätník Dreiländereck (Poľský trojbod) je turistickou atrakciou. Tento hore orientovaný monument sa nachádza tam, kde sa pretínajú hranice Francúzska, Nemecka a Švajčiarska.

Pamätník sa týči na jednom z terminálov uprostred Rýna a je najjednoduchšie ho vidieť na plavbe. Ďalšou možnosťou je ísť pešo alebo električkou číslo 8 na doraz Kleinhüningen. (aktualizované október 2022) Z historického centra pešo za cca 45 minút mali by sme byť pri pamätníku. Predtým, ako sa tam vyberiete, stojí za to si pamiatku pozrieť na internete, aby ste neoľutovali čas strávený na trase tam a späť.

Na čo si dať pozor v Bazileji?

Bazilej je bezpečné mesto a po historickom centre sa môžeme prechádzať kedykoľvek bez veľkého stresu. Pred cestou do Švajčiarska sa však oplatí oboznámiť sa s niektorými malými nástrahami.

Roaming (aktualizácia z októbra 2022)

Švajčiarsko nie je členom Európskej únie a neexistujú žiadne nové pravidlá na zrušenie roamingových poplatkov. Poplatky za používanie internetu a telefonovanie môžu byť veľmi vysoké, preto si ceny pozorne overte u nášho poskytovateľa. Ak si nie ste istí, jednoducho vypnite možnosť telefónu používať mobilnú sieť, kým ste pripojení na internet.

Ak zostaneme v Bazileji cez noc, dostaneme Basel Card a heslo pre tucet hotspotov s wifi prístupom.

V krčmách alebo reštauráciách nie sú uvedené žiadne ceny nápojov

Ceny pív či iných nápojov nie sú v krčmách a jedálňach vždy uvedené. Pamätajte, že za veľké pivo v Bazileji zaplatíme aj 7-8 CHF a za malé - asi 4 CHF. Ak nemáme veľký rozpočet a radi by sme si oddýchli pri miestnom víne či pive, skontrolujme si pred objednávkou cenu alebo si ho jednoducho kúpme v obchode a vypite legálne.

Otváracie hodiny predajne a nedeľa bez obchodovania

Vo Švajčiarsku sú obchody otvorené pomerne krátko. Dokonca aj veľké supermarkety sa zatvárajú o 18:00 alebo nie viac ako o 20:00. Všetky obchody s potravinami sú v nedeľu zatvorené. V sobotu môžu byť otváracie hodiny kratšie.