Palác Charlottenburg (nemecky: Schloss Charlottenburg) je barokový palác na západe Berlína, ktorý postavili ako letné sídlo brandenburských kurfirstov koncom r. XVII storočia, a v ďalších dvoch storočiach sa stala jedným z najvýznamnejších sídiel pruských panovníkov.
Hoci hlavné sídlo panovníka Brandenbursko rodokmeň Hohenzollernovci v samom centre dnešného hlavného mesta Nemecka (nem. Berliner Schloss) už neexistujúci zámok, palác Charlottenburg mu nebol o moc horší. Prechádzkou nádhernými barokovými, rokokovými a dokonca aj klasicistickými komnatami sa ľahko prenesieme v myšlienkach do čias dávno minulých.
Od letného sídla až po reprezentatívny kráľovský palác
Počiatky paláca Charlottenburg siahajú ku koncu XVII storočiakeď volič Brandenburska Fridrich I daroval svojej neveste v 1684 Sophii Charlotte z Hannoveru panstvo a obec Lietze. V tom čase bol Berlín pomerne malým mestom a oblasť bola ďaleko od jeho brán. Voliči plánovali na získanom území postaviť letné sídlo, kde by sa mohla oddávať radovánkam sama (v spoločnosti svojich dvoranov a prípadne pozvaných hostí).
Zofia Charlotta, mladšia sestra Kráľ Veľkej Británie George I, bola povestná svojou láskou k umeniu a architektúre a nové sídlo malo odrážať jej umeleckú dušu. O barokovú úpravu paláca sa zaslúžil architekt Johann Arnold Nering, a na prípravu barokových záhrad francúzsky dizajnér Siméon Godeau. Stavebné práce boli ukončené v r 1699a nový palác dostal meno Lietzenburg. Vtedy vzniklo jedno dvojpodlažné krídlo zakončené kupolou.
IN 1701 Frederick Zostal som Kráľ v Prusku a jeho nové postavenie si vyžadovalo reprezentatívnejší kaštieľ. Preto bolo rozhodnuté zmeniť účel paláca Lietzenburg. Panovník potom poveril architekta, aby palác úplne prestaval Eosander von Göthe, a pred začatím prác a hľadaním inšpirácie sa vybral do Versailles a ďalších talianskych a francúzskych palácov. Nakoniec bola väčšina miestností zmodernizovaná a pribudli dve krídla uzatvárajúce vnútorné nádvorie, vďaka čomu mohol Fridrich bez komplexov hostiť ďalších európskych kráľov.
Zofia Charlotta zomrela predčasne v r 1705, má len 36 rokov. Zúfalý kráľ, ktorý si chcel uctiť jej pamiatku, zmenil názov paláca z Lietzenburg na Charlottenburg, čo vo voľnom preklade znamená Charlotte's Castle. Neskoršie mesto, ktoré v r 1920 začlenené do administratívnych hraníc Berlína.
Od baroka po rokoko - expanzia Fridricha Veľkého
Izby v centrálnej časti komplexu, dnes známej tzv Starý palác, sa vyznačujú barokovým štýlom. Vo východnej možno vidieť rokokové ornamenty Nové krídlo (Ger. Neuer Flügel)ktoré boli pridané hneď po nástupe na trón Frederick II (Veľký).
Dnes je Fridrich Veľký spájaný ako tvrdý, neľútostný vládca. Na začiatku jeho života tomu však nič nenasvedčovalo. Frederick I., občas zavolaný Kráľ vojak, často lomil rukami nad svojím prvorodeným, ktorý namiesto toho, aby sa učil bojovať, radšej sedel s nosom v knihách a obdivoval umenie. Kedysi dávno, Fryderyk I. tak zúrili záujmy jeho syna, že za trest spálil všetky knihy budúceho následníka trónu.
Fridrich Veľký, fascinovaný umením (najmä francúzskym), nielenže prekonal úspechy svojho otca a stal sa prvým pruským kráľom, ale preslávil sa aj ako mecenáš umenia a veľký zástanca odvážnych rokokových dekorácií. Štýl videný v palácoch postavených alebo prestavaných za vlády Fridricha Veľkého sa niekedy nazýva fratiánske rokoko.
Najväčšie príklady tohto štýlu možno nájsť v meste Postupim Palác Sanssouci a v banketových sálach Nového krídla paláca Charlottenburg.
Vojnové ničenie
Pri náletoch na konci 2. svetovej vojny palác a palác pri ňom Nový pavilón veľmi trpeli. Po vojne prebiehala niekoľko desaťročí rekonštrukcia areálu, nakoniec bol obnovený do stavu blízkeho pôvodnému a následne bol sprístupnený verejnosti.
Sem-tam však chýbajú výzdoby či nástropné maľby (vrátane nenávratne poškodených nástropných malieb v Bielej sále Nového krídla), ktoré pripomínajú len názvy miestností a v niektorých miestnostiach aj ornamentika resp. dekorácie neodrážajú originál. Časť nábytku bola privezená z iných brandenburských palácov, vrátane dnes už neexistujúceho Berlínskeho zámku.
Návšteva paláca a záhrad Charlottenburg (od novembra 2022)
Pred odchodom do paláca Charlottenburg sa oplatí uvedomiť si, že celý komplex pozostáva z 5 objektov, ktoré je možné navštíviť. Najvýznamnejšími atrakciami sú Starý palác a Nové krídlo v paláci Charlottenburg (Obe časti navštevujeme nezávisle) a palác tzv Nový pavilón.
Okrem nich sú v záhradách k návšteve ďalšie dve budovy. Toto sú Belvedere (bývalá čajovňa, dnes múzeum porcelánu) a mauzóleum rodiny Hohenzollernovcov.
Všetky zariadenia navštevujeme samostatne a bez sprievodcu. Vstup do záhrad paláca je bezplatný. Všetky ostatné atrakcie sú vstupné.
Ak chcete v pokoji navštíviť všetky lokality a pokojne sa prejsť po záhrade, mali by ste navštíviť naplánujte si aspoň päť hodín. Komplex je naozaj veľký a v oboch častiach paláca je k videniu niekoľko desiatok apartmánov a izieb. Podľa nás je najlepšie prísť v prvej polovici dňa, vďaka čomu minimalizujeme riziko náhlenia sa v samom závere. Čím viac v paláci existuje bezplatný zvukový sprievodca v poľštine a aplikácia je veľmi priateľská.
A návštevný poriadok? Sami sme najskôr navštívili Nové krídlo, potom budovy v záhrade a nakoniec Starý palác. Teoreticky je efektívnejšie navštíviť Starý palác a Nové krídlo po sebe, no vďaka dlhšej prestávke na prechádzku po záhrade nás môže prechádzať desiatkami bytov menej nudiť.
Palác Charlottenburg
Dve časti budovy sú prístupné verejnosti v paláci Charlottenburg - Starý palác, teda najstaršia, centrálna časť areálu, a východné krídlo (Nové krídlo), ktoré bolo postavené za vlády Fridricha Veľkého. Obe časti sa kupujú samostatne a navštevujú sa nezávisle.
Pri prechode cez nádvorie paláca stojí za pozornosť monumentálna baroková bronzová socha koňa zobrazujúca brandenburského kurfirsta Frederick William (1620-1688).
Starý palác (Ger. Altes Schloss)
Najstaršia, centrálna časť areálu je baroková Starý palác, ktorý sa vyznačuje vysokou vežou zakončenou kupolou a z troch strán uzavretým nádvorím. Pri pohľade na vrchol kupoly si všimneme zlatú sochu bohyne šťastia.
Pôvodne mal Starý palác slúžiť ako letný únikový bod pre voličky Žofie Charlotte, no po korunovácii Fridricha I. bol prestavaný na typickú kráľovskú rezidenciu – s audienciou a reprezentačnými miestnosťami.
Väčšina miestností bola po vojnových škodách prestavaná, niektoré sa však zachovali v pôvodnom stave. Pri prechádzke po palácových miestnostiach vás potešia nástropné maľby, steny obložené damaskom či nábytok a hodiny na mieru. Časť nábytku sa podarilo zachrániť z dnes už neexistujúceho Berlínskeho zámku, ktorý sa teraz prestavuje a bude slúžiť ako múzeum.
Pri návšteve Starého paláca si prejdeme viac ako 20 izieb a apartmánov. Medzi nimi uvidíme okrem iného:
- plný nádhery Študovňa s porcelánomktorá zdobí 2 700 porcelánových riadov a iných predmetov (na mieste sa oplatí vzhliadnuť a zachytiť trojrozmerné prvky na spoji stropu a steny).
- bohato zdobená kaplnka, čo je fenomén, pretože evanjelické kostoly sa spájajú skôr s jednoduchosťou ako s barokovou nádherou,
- Sieň predkov so závesnými portrétmi pruských panovníkov maľovanými v XVIII a XIX storočia (počas našej návštevy nebolo možné vojsť do miestnosti a videli sme len cez dvere),
- audienciu kráľovnej, v ktorej nájdeme dva poľské akcenty - na jednom z obrazov je vedľa Fryderyka poľský kráľ. Stanisław Leszczyńskia ďalší ukazuje stretnutie troch kráľov: Augusta II. Silného, Fridrich I. Pruský a Frederick IV Oldenburg z Dánska (tento obrázok visí nad krbom),
- Tapisérie vyrobené v Bruseli zobrazujúce výjavy zo života Rimanov a Grékov, ktoré zdobia monumentálnu audienciu kráľa.
Poslednou etapou prehliadky je vstup na prvé poschodie, kde sa dozvieme viac o dynastii Hohenzollernovcov.
Návštevu Starého paláca je dobré naplánovať až 90 minút. Samotný audiosprievodca (zdarma, v poľštine) trvá približne hodinu, no v niektorých miestnostiach (napr. Porcelánová izba alebo kaplnka) môžeme stráviť viac času, ako by naznačovala nahrávka.
Nové krídlo (Ger. Neuer Flügel)
Fridrich Veľký nastúpil na trón sv. 1740 a objednal si ho takmer okamžite Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff prístavba nového krídla k existujúcemu palácu Charlottenburg. Nový vládca nešetril peniazmi, napokon to mala byť jeho prvá oficiálna rezidencia.
Rovnako ako v prípade Starého paláca, aj tu sú miestnosti plné nádhery, no vyznačujú sa rokokovým štýlom. Čo stojí za zmienku, panovník zadal inštaláciu kúrenia, vďaka ktorému sa dal palác využívať aj v zime.
Za najväčšie poklady tejto časti paláca sa považujú dve bohato zdobené banketové siene.
Slúži ako jedáleň Biela sála hneď upúta množstvom ornamentov, aj keď sa žiaľ svojím vzhľadom líši od predvojnového - chýba predovšetkým nástropná maľba zobrazujúca výjav svadby Peleusa a Tethys. Pôvodná fotografia izby s 1910 uvidíme na jednej z tabúľ.
Druhá z banketových miestností, dlhá na 42 metrov Zlatá galéria, je považovaný za jeden z najkrajších príkladov rokoka v Európe. Krútené ozdoby zdobia steny aj strop.
Fanúšikov kráľovských palácov určite nesklamú súkromné apartmány Fridricha Veľkého a jeho manželky, ktoré sú preplnené nábytkom, hodinami a umeleckými dielami a niektoré majú damaškové steny.
Pri prechádzke po miestnostiach je vidieť vzťah vládcu k umeniu, najmä francúzskemu - medzi obrazmi môžeme vidieť napr. tieto štetce Antione Watteau (vrátane jeho druhej verzie obrazu v Louvri s názvom Odchod do Cythery, izba Gris-de-Lin).
Ďalšou miestnosťou, ktorá stojí za zmienku, je knižnica. Na rozdiel od mnohých panovníkov Fridricha Veľkého bol skutočný humanista a knižnica preňho hrala praktickú úlohua nie len reprezentatívny. V každom jeho paláci bola čitáreň, ba čo viac, v každom z nich panovník uchovával kópie svojich obľúbených kníh, aby sa k nim mohol kedykoľvek vrátiť.
Fridrich Veľký však nebol takým častým návštevníkom Charlottenburgu. Po postavení paláca Sanssouci práve tam vládca najradšej trávil letné mesiace.
Niektoré byty sa vyznačujú klasicistickým interiérom. Po návrate z exilu v 1809 kráľovná bývala v paláci Luiza z Pruska, manželka Fridrich Viliam III. Sám bol zodpovedný za dizajn jej bytov Karl Friedrich Schinkel, o ktorej sme viac písali neskôr v článku.
V poslednej etape prehliadky prejdeme do barokovej miestnosti nachádzajúcej sa na hraniciach Starého paláca, ktorá ako málokto prežila nálety spojencov bez ujmy.
Aby sme mohli navštíviť Nové krídlo, musíme 65-70 minút. Zvukový sprievodca (zadarmo, v poľštine) trvá približne 55 minút.
Nový pavilón (Ger. Neuer Pavillon).
Stojí hneď vedľa hlavného paláca Nový pavilón Na prvý pohľad nezaujme svojou veľkosťou, aj keď priaznivcov talianskej architektúry určite očarí jej vilový štýl.
Túto výraznú stavbu dal postaviť kráľ Fridrich Viliam III v rokoch 1824-1825. Palác mal slúžiť panovníkovi ako miesto odpočinku a úniku pred útrapami dvorského života. Za dizajn tela a interiéru budovy bol zodpovedný jeden z najznámejších berlínskych architektov, Karl Friedrich Schinkelktorý uviedol do Pruska klasicistickú architektúru. Pri prechádzke po centre Berlína narazíme na niekoľko stavieb jeho autorstva. Najznámejšie z nich sú: Nová strážnica podľa Unter den Linden, Staré múzeum (Ger. Altes Museum) na Ostrov múzeí a kostol Friedrichswerdersche.
Budova počas bombardovania veľmi utrpela 1943ale na základe plánov a fotografií sa podarilo zreštaurovať interiéry podľa návrhu slávneho architekta. V súčasnosti budova slúži ako umelecká galéria a múzeum.
Aj keď vo vnútri nezažijete nádheru porovnateľnú s palácom Charlottenburg, oplatí sa návštevu naplánovať tak, aby ste stihli nahliadnuť aj dovnútra, kde sú štyri miestnosti venované životu a dielu Schinkela. Palác je aj akousi umeleckou galériou – v mnohých miestnostiach boli vystavené nemecké diela Devätnáste storočie majstri romantizmu.
V jednej z izieb uvidíme maľby štetcom Caspar David Friedrich. Je to zaujímavé, pretože práve Friedrich mal dotlačiť Schinkela k tomu, aby sa venoval architektúre, bez toho, aby o tom vedel! Schinkel videl obraz na jednej z výstav Tulák nad morom hmlya potom dospel k záveru, že v maliarstve nikdy nedosiahne úroveň ako Friedrich a vďaka tomu sa naplno venoval architektúre.
V Novom pavilóne (známom aj ako Schinkelov pavilón) uvidíme aj:
- prerobené byty na prízemí podľa návrhu Schinkela,
- Nástenné maľby v pompejskom štýle zdobiace vestibul,
- zbierka obrazov a predmetov každodennej potreby (vrátane stoličiek, nábytku) od Schinkela,
- zbierka obrázkov Eduard Gaertner, vrátane trojdielneho obrazu zobrazujúceho panorámu Kremľa a krajiny Paríža a Berlína,
- romantické maľby štetcom Carl Blechen,
- skupina obrazov zobrazujúcich bývalý Berlín – vrátane ulice Unter den Linden,
- obrázky odkazujúce na históriu Rádu nemeckých rytierov - jeden z nich zobrazuje útok Poliakov na hrad v Malborku a druhý - založenie Torune,
- sochy od Christiana Daniela Raucha.
Celkovo je k návšteve menej ako 20 izieb. Bohužiaľ, v októbri 2022 bol na mieste k dispozícii iba anglický zvukový sprievodca. Je dobré si naplánovať aspoň návštevu vily 40 minút.
Záhrada Charlottennburg (nem. Schlossgarten Charlottenburg)
Preťahovanie cez dĺžku nad 800 metrov Záhrada Charlottenburg je zelená oáza na západe Berlína. Kľukaté chodníky, jazero, sochy, lavičky a voľne chodiace kačice či veveričky – to všetko znamená, že Berlínčania a turisti sem chodia vo veľkom počte (najmä počas teplých dní).
Pre projekt Od 17. storočia O barokovú záhradu sa zaslúžil francúzsky architekt, ktorého pozvala Žofia Charlotte Siméon Godeau, študent dvorného záhradného architekta Ľudovít XIV. Za vlády Fridricha Veľkého si záhrada zachovala svoju podobu, no následní panovníci sa rozhodli pre menej formálny štýl anglickej záhrady, ktorý sa zachoval dodnes.
Vstup do záhrady je bezplatný a brány sú otvorené po celý rok. V parku sú dva vstupné objekty, ktoré môžeme navštíviť po zakúpení vstupenky v pokladniach paláca.
Pozor! Obe pamiatky sú otvorené len v letnej sezóne.
Mauzóleum rodiny Hohenzollernovcov (nem. Mausoleum im Schlossgarten)
Po predčasnej smrti mojej milovanej manželky Lujza Pruská v 1810 Kráľ Fridrich Viliam III dal postaviť veľkolepé mauzóleum v záhrade paláca, kde mohol pochovať svoju milovanú. Luisa strávila posledný rok svojho života v paláci Charlottenburg a v niektorých apartmánoch po sebe zanechala klasicistický interiér.
Projekt mauzólea bol zverený osobe narodenej vo Vroclavi Heinrich Gentz, a ten s podporou spomínaného Karola Friedricha Schinkela postavil klasicistickú pieskovcovú stavbu v podobe dórskeho chrámu.
Ústredným bodom stavby bola realistická hrobka kráľovnej z carrarského mramoru a jej vytesaná busta. Christian Daniel Rauch. V rokoch 1826-1829 bolo rozhodnuté vytvoriť nový chrám (presná kópia) z mramoru a pôvodné mauzóleum bolo presunuté do neďalekého Postupimu Ostrov Paviakde stojí dodnes.
Po smrti Fridricha Viliama III. bolo mauzóleum rozšírené a pristavaná k nemu druhá miestnosť v podobe apsidy, kde bol umiestnený kráľovský náhrobok a kam bola premiestnená hrobka kráľovnej Lujzy. Rauch bol opäť zodpovedný za stavbu hrobky Fridricha Viliama III.
K ďalšiemu rozšíreniu došlo v rokoch 1888-1894. Po smrti prvého nemeckého cisára Viliam I. bolo rozhodnuté pochovať ho vedľa rodičov v rodinnom mauzóleu. Dva roky po cisárovej smrti zomrela jeho manželka, Kráľovná Augustaktorý má aj pôsobivý náhrobný kameň.
Okrem štyroch vyššie opísaných boli v mauzóleu pochovaní aj ďalší členovia dynastie, avšak bez reprezentatívnych náhrobkov. Niektorí z nich sú pochovaní v krypte, čo však nie je dovolené. (od októbra 2022)
Mauzóleum môžeme navštíviť do 10 minút.
Belweder (nem. Belvedere im Schlossgarten) – múzeum porcelánu v bývalej čajovni
Druhou z budov postavenou v palácových záhradách je trojposchodový, modrý palác (nazývaný Belvedere), ktorý postavili v r. 1788. Išlo o tzv čajovňa, miesto odpočinku pre kráľovnú a jej hostí / kaštiele.
V súčasnosti je v paláci múzeum porcelánu. Na troch poschodiach je vystavená zbierka porcelánu. Väčšinu exponátov tvoria vázy, taniere a šálky. Zvlášť pozoruhodná je najväčšia existujúca zbierka porcelánu vyrábaná v berlínskej továrni KPM (Königlichen Porzellan-Manufaktur).
Továreň KPM vznikla v r 1763. Jeho pôvodcom bol kráľ Fridrich Veľký, ktorého by sme pri použití dnešnej nomenklatúry mohli nazvať odporcom globalizácie. Fryderyk sa snažil osamostatniť od dovozu – najmä tých najdrahších produktov. Preto rozhodnutie vyrábať porcelán priamo v Prusku, vďaka čomu nebolo potrebné dovážať výrobky z Meissenu, Mníchova či Európy.
Okrem porcelánu vyrábaného v Berlíne na mieste uvidíme aj produkty z iných nemeckých fabrík.
Strávime tam od 20 až 45 minút.
Ceny a typy vstupeniek (stav k novembru 2022)
Vstup do záhrad je zabezpečený zadarmo. Na návštevu palácových apartmánov a budov v záhradách sú potrebné vstupenky.
V predaji sú jednotlivé vstupenky na každú z atrakcií a kombinovaná vstupenka charlottenburg +, ktorý umožňuje vstup do všetkých zariadení počas jedného dňa.
Ceny jednotlivých lístkov:
- Starý palác - 12 EUR (8 EUR znížené),
- Nové krídlo - 10€ (7€),
- Palác Belweder - 4€ (3€),
- mauzóleum - 3€ (2€),
- Nový pavilón - 4€ (3€).
Jednorazové vstupenky majú zmysel, keď chcete navštíviť iba jednu časť paláca (Starý palác alebo Nové krídlo) a jednu z ďalších budov.
Charlottenburg + náklady na lístok 17 EUR (zľava 13 EUR) a môžeme si ho kúpiť v pokladni, alebo online za malý príplatok (+ 2 €) na oficiálnej stránke. Nákupom lístkov online sa vyhneme čakaniu v rade pri pokladniach a môžeme začať s obhliadkou pamiatok, čo sa môže hodiť v hlavnej turistickej sezóne.
K dispozícii je aj rodinná vstupenka charlottenburg + rodinná vstupenka v cene 25€ktorý umožňuje vstup dvom dospelým a až štyrom deťom do 18 rokov.
Pozor! Ak chceme fotiť vo vnútri, musíme si kúpiť špeciálne povolenie v cene 3€ (pre všetky predmety). V opačnom prípade nás personál po odstránení kamery napomenie.
Otváracie hodiny (od novembra 2022)
Všetky objekty zahrnuté v palácovom komplexe v pondelok sú zatvorené.
V ostatné dni sa otváracie hodiny líšia v závislosti od sezóny.
Starý palác a Nowe Skrzydło sú otvorené v letnej sezóne (1. 4. - 31. 10.) od 10:00 do 17:30 a v ostatných mesiacoch od 10:00 do 16:30.
Nový pavilón je otvorený v letnej sezóne od 10:00 do 17:30, v novembri a decembri od 10:00 do 16:00 a od januára do konca marca od 12:00 do 16:00.
Palác Belweder (zbierka porcelánu) a Mauzóleum sú otvorené v letnej sezóne od 10:00 do 17:00. Obe budovy sú počas zimnej sezóny (01/11-31/03) zatvorené.
Posledný vstup je možný do 30 minút pred oficiálnou uzávierkou, pri vstupe na poslednú chvíľu však musíme počítať s tým, že sa môžeme ponáhľať a niektoré apartmány môžu byť už zatvorené.
Aktuálne otváracie hodiny nájdete na oficiálnej stránke.
Ďakujeme organizácii SPSG za poskytnutie vstupeniek a za súhlas s fotografovaním.
